『曹彬榜将軍 歴史回想録』の書籍表紙画像 - 写真：NB
現在までに、曹彬榜将軍に関する比較的完全かつ詳細な書籍は2冊あります。1冊は曹彬榜著『曹彬榜将軍史的回想録』（Tri Thuc出版社刊）、もう1冊はビック・トゥアン著『曹彬榜将軍の恋物語』（Thanh Nien出版社刊）です。『曹彬榜将軍史的回想録』は、800ページ、34章からなり、曹彬榜が10年かけて資料を収集し、父と共に戦った多くの将校や将軍と面会した後に執筆したものです。これは曹彬榜の処女作ですが、その豊富で貴重な資料が高く評価されています。
カオ・ヴァン・カイン将軍は1917年、 フエの裕福な知識人家庭に生まれ、良質な教育を受けた。1945年以前は、フエのフー・スアン、リセウム・ベト・アイン、トゥアン・ホアなどの私立学校で数学を教えていた。教職歴は短かったものの、生徒たちから慕われ、優れた数学教師として名声を博した。
8月革命が各地で勃発すると、彼は傍観することなく、ファン・ハムと共にトゥアティエン省の解放軍を結成し、省解放軍の副司令官に選出された。彼は新たに結成された軍を率いて、日本軍がマンカ前哨基地に保管していた武器、弾薬、軍事装備の備蓄庫を奪取し、自軍の装備を整えた。
同省の解放軍は着実に成長し、当初はわずか15個分遣隊だったが、後に25個の戦闘準備の整った部隊へと発展した。この時点から彼の人生は新たな局面を迎え、教師から革命軍に身を捧げる軍司令官へと変貌を遂げた。フランスがベトナム南部で侵略を開始すると、彼は南進に参加し、戦い、多くの勝利を収め、最終的には中部ベトナム最南端の第27師団の司令官となり、グエン・ソン将軍の指揮下で戦った。
彼はその才能、習得した知識、そして積み重ねた経験を通して、次第に優秀な軍事指揮官へと昇り詰め、ヴォー・グエン・ザップ将軍の信頼を得た。
1949年、彼は北部へ転属となり、第308師団の副司令官を務めた。1949年のソンタオ作戦では、レ・チョン・タン司令官と共に副司令官に任命された。その後、1950年の国境作戦と1954年のディエンビエンフー作戦に参加した。さらに、上ラオスでも戦闘に参加した。
1954年以降、彼はハノイに戻り、陸軍学校の校長を4年間務めた。1966年にアメリカ軍が戦争を激化させると、彼は南部戦線に転属となった。
彼の「複雑な」経歴（西洋式の学校で教育を受け、母方の祖父は宮廷官僚、義父も宮廷官僚だった…）のため、才能があり、上官から常に多くの重要な責任を任されていたにもかかわらず、彼は26年間大佐の階級にとどまり、1974年に准将に、そして1980年に中将に昇進した。
カオ・ヴァン・カイン将軍の母方の故郷はクアンチ省である。クアンチ省において、カオ・ヴァン・カイン将軍は数々の激戦に参加し、以下のような主要な作戦を指揮した。1968年の国道9号線－ケサン作戦の指揮官、1970年から1971年のB70軍団－国道9号線－ラオス南部作戦の指揮官、そして1973年のパリ協定締結前に解放された地域を保持したクア・ヴィエットでの最終決戦の指揮官などである。
30年以上にわたる軍務の間、彼は常に最前線に身を置き、ベトナム中南部の戦場から、タオ川、国境地帯、ディエンビエンフー、ケサン、国道9号線、中央高原などの作戦に参加した。
1975年のホーチミン作戦中、彼は総司令部で参謀本部および国防大臣と直接連携して業務にあたった。カオ・ヴァン・カンは戦略的に最も優れた将軍の一人とみなされており、ホーチミン作戦を指揮したヴォー・グエン・ザップ将軍にとって貴重な補佐役であった。
ヴォー・グエン・ザップ将軍自身も彼についてこう述べている。「カオ・ヴァン・カイン同志は、1945年の8月革命に参加した愛国的な知識人でした。彼は軍人として第308師団を指揮し、フランス軍に対する抵抗運動で主要な戦闘を戦い、またアメリカ軍に対する抵抗運動ではB70部隊の指揮官も務めました。彼は熱意にあふれ、誠実な人物で、諸兵科連合作戦において豊富な経験を持ち、部隊から信頼され、愛されていました。」
戦場の指揮官として、彼は兵士たちを深く愛し、尊敬していた。妻に宛てた手紙には、しばしばこう綴られていた。「子供たちを愛すれば愛するほど、戦友たちを愛する気持ちも強くなる。彼らは本当に素晴らしい。どんなに困難な状況に陥っても、常に明るく、敵と戦う決意を固めている。」
彼はどの戦闘の前にも、常に自らの責任について深く考えていた。「仲間たちの犠牲を最小限に抑えつつ、いかに勝利を収めるか」。また、戦場の敵側の兵士たちに対しても、寛大で寛容な態度を示した。
彼は常に謙虚で静かな生活を送っていた。数々の勝利を収めたにもかかわらず、勲章や装飾品を身につけている彼を見た人はほとんどいなかった。それは、彼が常に、勝利も功績も、仲間たちの血と命を犠牲にして得られたものであり、功績と栄誉は常に仲間たちのものであることを理解していたからである。ディエンビエンフーの戦いで共に戦ったグエン・チャン大佐は、カオ・ヴァン・カイン将軍について次のように述べている。「カオ・ヴァン・カインは、ベトナムで最も有能な将軍の一人であり、ベトナム人民軍の著名な将軍である…」
長年にわたり戦場で戦い、爆弾や銃弾、化学兵器の攻撃に耐えてきた彼は、1980年、参謀次長を務めていた際に肝臓癌で亡くなった。
国家解放闘争への多大な貢献を鑑み、彼の死後、マイディック墓地への埋葬が提案された。しかし、遺族はバヴィ県バットバットのキーイエン墓地への埋葬を選んだ。彼は親族や同志たちと共に、広大な松林、霧深い山々、そして山風に囲まれた場所に眠っている。質素で謙虚な、まさに彼の人生そのもの――真に非凡な将軍だった。
ホアン・ナム・バン
出典：https://baoquangtri.vn/cao-van-khanh-mot-vi-tuong-dac-biet-195717.htm
コメント (0)