洪水の後、砂が畑に侵入する。

洪水が引くと、畑には高い砂丘が現れ、冬から春にかけての作付けシーズンが近づくにつれ、農家にとって大きな課題となる。

畑には砂丘が点在している。

洪水が引いた後、 ザライ省トゥイフックバック村の低地の田畑の水位は徐々に下がり、最近の洪水による堆積物の残骸である高い砂丘が現れた。特に、決壊した堤防の下や、洪水で決壊した堤防の溢水堤防沿いの田畑は、深刻な堆積被害を受けていた。

トラン川の放水路では、トゥイフックバックとトゥイフックの2つのコミューンを結ぶ大きな区間が、最近の洪水で最初に深く水没した。洪水はトラン川橋の北側の堤防の一部を決壊させ、ジャンナム村（トゥイフックバックコミューン）の田畑に土砂が堆積し、約5ヘクタールの面積が浸水した。

ジャンナム村の村長であるトラン・クアン・チュン氏によると、最近の洪水では、水田が最大2メートルの水に浸かり、トラン川（コン川の支流）の堤防の一部が決壊し、洪水によってトラン川の砂がチエウの水田に流れ込み、土砂の堆積を引き起こしたという。

ザライ省トゥイフックバック村ジャンナム村の村長、トラン・クアン・チュン氏が、最近の壊滅的な洪水で土砂に埋もれた水田を指差している。写真： V.D.T.

「2025年から2026年の冬春作付けを開始する前に、村はコミューン人民委員会に機械の提供と村人による掘削・浚渫の支援を要請し、土地を元の状態に戻し、人々が耕作できるようにしなければなりません」とトラン・クアン・チュン氏は述べた。

同様に、トゥイ・フオック・バック村のトゥ・トゥイ村の堤防も、最近の洪水で激しい洪水により決壊し、長さ約15メートル、深さ約4メートルの区間が浸水した。タインホア川（コン川の支流）の洪水がトゥ・トゥイ村の田畑に流れ込んだ。洪水が引いた直後、トゥイ・フオック・バック村人民委員会は、冬春作付けに備えて、堤防の決壊箇所を一時的に修復するため、地元住民と部隊を動員した。

あなたへのおすすめ

ザライ県は、管轄区域内の苦情の88％以上を解決している。2026年上半期、請願件数は前年同期比で増加したが、特に土地、補償、支援、移住に関する請願が多かった。しかし、ザライ省のあらゆるレベルおよび部門の当局は、規則に従ってこれらの請願を解決することに注力し、人々の正当な権利の確保と草の根レベルでの安定維持に貢献した。

ベトナムの救助隊は、夜通しベネズエラで犠牲者の捜索を行った。効率を最適化し、作業の進捗を迅速化するため、ベトナムの救助隊は現場での人員を途切れることなく維持できるよう、厳格なシフト制で作業を組織した。

タンソンニャット・フーフー地下鉄プロジェクトのコンサルティングコンソーシアムには、外国企業が参加している。ホーチミン市の地下鉄6号線（タンソンニャット～フーフー間）の第1期工事の実施準備のため、外国企業を含むコンサルタントのコンソーシアムが選定された。

「この堤防は西側に堤防の中央部分が破損している箇所があります。しかし、村は洪水が発生する前にあらゆる資源を投入して修復作業を行ったため、今回の歴史的な洪水による被害は免れました」と、トゥイフックバック村経済局長のグエン・クアン・ビン氏は述べた。

トゥイフオックドン村のフオックソン農業協同組合のホー・ゴック・ズン理事長によると、トゥイフオックドン村は洪水が最後に引いた場所だった。現在も田んぼは広大で水に覆われているため、洪水による被害箇所を確認することは不可能だが、今回の歴史的な洪水により、協同組合が所有する1,184ヘクタールの稲作地の多くが土砂の堆積によって被害を受けたことは間違いない。

トゥイフックバック村経済局の職員は、地元当局と連携し、最近の深刻な洪水による土砂堆積の被害状況を調査するため、洪水の中を歩いて調査を行った。写真： V.D.T.

田畑の灌漑用水路も同様の窮状にある。

トゥイフックバック村人民委員会のレ・アイン・ズイ副委員長によると、河川堤防は強化されているものの、洪水で堤防が溢れれば、土砂の堆積は依然として発生するとのことだ。

あるいは、カイ・ブット川やダム・ドン川の堤防のように、コンクリートで固められているにもかかわらず、激しい洪水に耐えられない場所もある。ルオン・クアン村とヴァン・クアン村では、堤防の両側の石積みが崩れ、劣化が進んでいる。現在、トゥイ・フオック・バック村では、土砂を詰めた袋と竹の杭を使って、一時的に堤防を補強している。

さらに、ヴィン氏によると、トゥイフックバック村の灌漑用水路網全体が最近の洪水で土砂で埋まってしまったとのことです。特に、旧フックフン村の地域には、約109kmの灌漑用水路があり、その内訳は、幅1m以上の用水路が約20km、幅0.5～1mの用水路が約40km、幅1m未満の用水路が36,000km以上となっています。

トゥイフックバック村では、2025年から2026年の冬春作に向けて水供給を確保するため、畑の土砂で詰まった灌漑用水路を機械を使って修復している。写真： V.D.T.

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

党と国家の最高指導者らが、アメリカ合衆国の建国記念日を祝う書簡や電報を送った。ベトナム共産党と国家の最高指導者らは、米国独立記念日に送った祝辞の中で、ベトナムは米国を戦略的に重要なパートナーの一つとみなしていることを改めて表明した。

ベトナム共産党と国家の最高指導者らは、アメリカ合衆国の建国記念日を祝う書簡や電報を送った。ベトナム共産党と国家の最高指導者らは、米国独立記念日に送った祝辞の中で、ベトナムは米国を戦略的に重要なパートナーの一つとみなしていることを改めて表明した。

ベトナムとアメリカ合衆国の友好関係を強化する。7月3日、太平洋パートナーシップ－太平洋の友2026プログラムの一環として、ジョエル・ヴォーウェル米陸軍太平洋軍副司令官率いる米陸軍太平洋軍代表団が、クアンチ省軍司令部を表敬訪問した。

旧フオッククアン村の地域には、48kmを超える灌漑用水路があり、そのうち約31kmは補強されており、17km以上は土製の用水路です。旧フオックヒエップ村の地域には、135kmの灌漑用水路があり、そのうち35kmはコンクリート舗装されており、残りの100kmは土製の用水路です。

「今回の洪水で、最も深刻な土砂堆積はディン・ティエン・ドン村で発生し、大量の砂と土砂が堆積しました。トゥイ・フオック・バック村の全長292kmに及ぶ灌漑用水路も、1,000立方メートル以上の砂と土砂で埋まってしまいました。現在、村の人民委員会は、2025年から2026年の冬春作に十分な灌漑用水を確保するため、地域の農業協同組合に対し、緊急に浚渫作業を実施するよう指示しています」とグエン・クアン・ビン氏は述べました。

出典：https://nongnghiepmoitruong.vn/cat-lan-dong-sau-lu-d786991.html