あらゆる面で常に発展し、成熟している
ベトナム弁護士協会は、1955年4月4日（ 内務省令第130/NV/DC/ND号、1955年4月4日）に設立されました。以来68年間、党の指導と国家の配慮の下、ベトナムの弁護士たちは、国とベトナム国民の発展とともに、たゆまぬ努力と研鑽を重ね、成長を続けてきました。
連帯、民主主義、創造性、発展をモットーに、協会の各階層とベトナム弁護士協会の会員は、協会の活動に積極的、熱心に、そして心を込めて参加し、割り当てられた任務を成功裏に完了するために多大な努力と知恵を注ぎ込み、ベトナム弁護士協会をますます強固なものにし、 政治的、社会的、専門的組織となり、ベトナム社会主義共和国の建設と防衛の大義に価値ある貢献をしてきました。
ベトナム弁護士協会の設立と発展の68年間の歩みを振り返り、現在、ベトナム弁護士協会の各級協会と会員は、協会の設立、建設、発展の歴史を誇りに思い、歴史的なマイルストーン、業績、そして何世代にもわたる弁護士が国の建設と発展の大義のために尽力してきた協会の優れた伝統を誇りに思い、党、国家、社会が協会を認め、信頼していることを誇りに思い、その誇りを将来の弁護士世代にも引き継ぎ、ベトナム弁護士協会の伝統を輝かせ続けるよう努めています。
設立（1955年4月4日）当初はわずか40名の会員から始まり、現在では74,000名を超える会員を擁しています。会員には、貴重な専門的・実務経験を有するベテラン弁護士に加え、立法府、行政府、司法府といった政府機関で勤務経験があり、現在も活躍する意欲的な若手弁護士も含まれており、政治、 経済、社会、国防、安全保障など、あらゆる分野で活躍しています。
弁護士会の会員数は増加しています。
発展段階において、ベトナム弁護士協会の各レベルと会員は、常にそれぞれの任務を遂行するために尽力してきました。多くの会員が党と国家の高官機関で重要なポストに就き、協会の活動はますます豊かで多様化し、質と効率性が向上し、党と国家の指導者から認められ、国際的な友人からも尊敬されています。
ベトナム弁護士協会は設立以来、13回の全国大会を開催し、あらゆる面で継続的に発展し、成熟してきました。数々の大会において、協会の定款は、ベトナムの政治、経済、社会情勢、そして協会の性格や特徴に合わせて改正・補足されてきました。それぞれの時代において、協会の組織や運営方法は異なってきましたが、協会の目標と原則は変わらず堅持されてきました。
2014年から現在までの期間は、全面的な革新を促進し、自発性と創造性を奨励し、草の根を重視し、ベトナム弁護士協会をさらに強力に構築・発展させ、専門知識に優れ、政治理念を堅持し、職業のため、人民のため、正義のために献身するベトナム人弁護士チームを構築し、新しい時期におけるベトナム弁護士協会の活動の質と効果を向上させ、民主主義を促進し、ベトナムの社会主義法治国家を建設し、市民の人権、権利、正当な利益を守り、市場経済と国際統合を発展させるという事業に立派に貢献する期間です。
したがって、2000年8月18日付政治局指令第56-CT/TW号、2012年5月23日付事務局結論第19-KL/TW号、および2018年7月17日付事務局結論通知第50-TB/TW号に表明された党と政府の指導と指示に厳密に従うという前提に基づき、 2013年5月24日付首相指令第08/CT-TTg号、2019年8月30日付首相指令第21/CT-TTg号、2015年8月14日のベトナム弁護士協会常任委員会党代表団の訪問および作業セッションの際のベトナム社会主義共和国国家主席政治局員チュオン・タン・サン同志の指示、および2018年1月19日のベトナム弁護士協会常任委員会党代表団との訪問および作業セッションの際のベトナム社会主義共和国国家主席政治局員トラン・ダイ・クアン同志の指示のもと、協会の各階層および会員は団結し、ベトナム弁護士協会第12回全国代表者大会の決議を成功裏に履行するために努力してきました。
グエン・ヴァン・クエン博士は現在、ベトナム党委員会の書記およびベトナム弁護士協会の会長を務めています。
特に、中央協会や地方協会の政策や法律の制定に参加する活動は、定期的、広範、質的かつ効果的に実施されています。
協会は国民投票法の起草を成功裏に主導し、法律、条例、その他の法律文書の草案作成委員会および編集チームに効果的に参加し、法律文書の草案作成に意見を提供するための調査、セミナー、ディスカッションを組織しました。
草の根レベルでの法律相談、法的支援、苦情解決相談、調停は、協会のあらゆるレベルで積極的かつ効果的に実施され続けています。法律相談センターの統合、改善、新設も進んでいます。
協会は現在までに81の法律相談・法律扶助センターを設立し、業務を継続しています。そのうち10のセンターは中央協会傘下のセンター、71のセンターは省市弁護士会傘下のセンターです。法律相談・法律扶助に携わるスタッフの強化を図り、専門知識、技能、法律相談・法律扶助に関する研修に注力しています。センター職員の大部分は、法律相談・法律扶助に関する知識と技能の研修コースを受講しています。
法律の普及と教育は、第12回大会（2014年9月）以降、現在まで、協会の法律の普及と教育は継続的に推進され、活動の範囲は拡大し、内容と形式はますます豊富で多様化し、質と効率が向上し、党の見解、ガイドライン、政策、国の法律をタイムリーに普及し、法律の理解、社会の組織と個人の法律の尊重と遵守の意識を向上させることに貢献しています...
写真展週間「ベトナムの海と島の誇り」が2022年にホーチミン市で開催されます。
外交と国際協力に関しては、2014年から現在に至るまで、党中央委員会書記局の指導、中央対外関係委員会の配慮と指導、関係機関の調整と援助のもと、ベトナム弁護士協会は国際法曹界における権威ある政治・社会・専門組織としての地位を高め、国益を守る戦い、特にベトナムの海と島に対する主権を守るという目標に向けて多くの活動を展開してきました。
当協会は、国際民主法律家協会（IADL）とアジア太平洋法律家会議（COLAP）の会員として、この2つの団体に対し、東海問題に関するベトナムの立場を支持する声明を必要な時期に速やかに発表するよう働きかけ、説得してきた。
協会の役割と立場を強く推進する
2022年7月1日、政治局は、新たな状況下においてベトナム弁護士協会に対する党の指導力を継続的に強化するための指令第14-CT/TW号を発布しました。政治局指令第14号は、ベトナム弁護士協会が政治・社会・専門職団体であることを明確化しています。
政治局指令第14号の発布は、ベトナム弁護士協会と法曹界にとってだけでなく、各レベルの党委員会、そして社会全体にとって、弁護士協会の役割と地位、社会主義民主主義、人民主導を強力に推進する上で重要な意義を持つものである。
同時に、第13回全国党大会の決議で示された新たな情勢において、ベトナムの社会主義法治国家の建設と完成を継続します。
ベトナム弁護士協会は、政治局指令第14号に基づき、2022年10月12日に全国会議を開催し、協会各層および会員に対し、同指令の内容を周知徹底した。政治局員、党中央委員会書記、中央内務委員会委員長のファン・ディン・トラック同志が、政治局および書記局を代表して会議に出席し、指示を行った。
それに伴い、ベトナム弁護士協会の党代表団、中央レベルの多くの省庁、支部、組織の党代表団と党執行委員会、そして省と市の党委員会がこの指令を実施するための計画を発表しました。
ベトナム弁護士協会は、協会のあらゆる階層と会員に指令第14号の内容を広め、徹底的に理解してもらうために全国会議を開催した。
2023年は党第13回全国大会の決議を実行する上で「極めて重要な」年であり、協会の各レベルが模範となる運動を推進し、2019年から2024年までのベトナム弁護士協会第13回全国大会の決議に定められた目標と任務を立派に達成するために努力する年であると言えます。
団結、積極性、創造性、草の根志向の精神を促進し、革新を続け、業務の質と効率を向上させ、ベトナム弁護士協会の包括的で強固な組織システムを構築し、専門知識に優れ、政治理念を堅持し、職業に、人民に、正義に献身するベトナム人弁護士チームを育成し、すべての割り当てられた任務の遂行に努める政治・社会・専門組織の役割を促進し、祖国の建設と防衛の大義に立派に貢献し、民主主義を促進し、ベトナムの社会主義法治国家を建設し、市民の人権、権利、正当な利益を保護し、市場経済と国際統合を発展させます。
上記の目標を達成するために、今後、ベトナム弁護士会は以下の主な任務の遂行に努めます。
ベトナム弁護士協会の性質、立場、役割、機能、任務について、協会及び会員のあらゆる階層における意識向上を図る。指令第56号、結論第19号、2018年7月17日付事務局通知第50-TB/TW号（結論第19号の5年ごとの実施状況の見直しに関するもの）、首相指令第21号（新時代におけるベトナム弁護士協会の役割を支援・促進するための解決策の実施強化に関するもの）の視点、方向性、内容を引き続き徹底的に把握し、効果的に実施する。
政治局指令第14号に基づき、新時代におけるベトナム弁護士協会に対する党の指導力強化を継続する。協会各階層におけるプログラムと計画を策定し、指令第14号に基づく任務の遂行を徹底的に把握し、組織化する。
併せて、新たな時期にベトナム社会主義法治国家の建設と完成を継続するための第13期党中央委員会第6回会議第27号決議案を策定し、実施します。
組織、職員、会員の強化。ベトナム弁護士協会のシステムを、強力かつ統一された政治・社会・専門職組織へと継続的に強化・発展させ、協会の専門的知識とスキルの研修を強化し、協会職員と会員の資質、責任、職業倫理を向上させる。
活動の各方面を積極的に全面的に展開し、協会の機能と任務に基づき、与えられた任務を円満に遂行するとともに、党、国家、地方党委員会、当局から与えられた非常任務を組織し、円満に遂行する。重点任務の拡大と強化に注力し、協会は政策立案への参加、法律の普及・啓発、法律相談・法律扶助の提供、苦情処理コンサルティング、法執行監督への参加、違法行為の撲滅、司法改革・行政改革への参加、国家主権擁護、人権擁護、公民の権利と正当な利益の擁護などの強みを持つ。社会化政策の実施を推進し、「法律の普及・啓発・法律扶助の社会化」プロジェクトを円満に完了した。
弁護士会各級活動の内容、組織、運営方法を革新し、質と効果を向上させる。草の根重視の方針を引き続き効果的に実施し、中央会と省・市会、中央会傘下の支部・組織との連携を強化し、共同活動の組織運営を調整することで、全国の弁護士チームの知力を重要な問題に結集させる。情報・報告制度を効果的に実施し、党委員会と政府に弁護士会の活動状況を速やかに報告するとともに、新たな取り組み、プロジェクト、任務を提案し、指導者の意見を聴取し、各級弁護士会に任務を指示・配分する。
党代表団、協会中央常務委員会と党代表団、各省庁、部門、支部の党執行委員会、各省、中央直轄市の党委員会および当局との間の調整関係を強化し、弁護士協会の活動の方向を統一し、各レベルの弁護士協会の活動に好ましい条件を作り出す。
ベトナム祖国戦線、ベトナム科学技術協会連合（VUSTA）の一員としてベトナム弁護士協会の役割を推進し、社会政治組織、社会専門組織との関係を拡大・強化し、科学研究活動、監督、社会批判における連携を強化し、党と国家の法曹界における社会化政策を実施する。関係省庁、関係機関、関係団体と締結したプログラムを効果的に実施する。
ベトナム弁護士会と国際民主弁護士協会（IADL）、アジア太平洋弁護士連盟（COLAP）、ASEAN諸国弁護士協会（ALA）、その他各国の弁護士会、およびベトナム弁護士会が関係する国際組織との関係を継続的に維持、強化、発展、深化させ、世界の進歩的な組織や弁護士個人との関係を積極的に拡大し、海外在住のベトナム弁護士が国家建設活動に参加することを奨励する。
ベトナム弁護士協会は、国の革命事業への多大な貢献により、創立40周年を記念して党と国家から一級独立勲章を授与され、創立50周年を記念してホーチミン勲章を授与されるなど、数々の名誉ある賞を受賞しました。
[広告2]
ソース
コメント (0)