電報送信先:大臣、省レベル機関の長、政府機関、省および中央直轄市の人民委員会の書記、委員長、党委員会書記、最高人民法院長官、党委員会書記、 最高人民検察院検事総長、国家監査総監、国会事務局長、国有企業、国有株式商業銀行、非国有商業銀行の取締役会長、総裁。
電報の内容は次の通り。
首相は、各省庁、各部局、地方、関係機関、企業が短期間のうちに任務遂行に集中し、建国記念日80周年記念国家功績博覧会(以下、「博覧会」という)開催準備に尽力したことを歓迎し、認識し、高く評価した。「独立・自由・幸福の80年」博覧会は、ベトナム社会主義共和国建国記念日と八月革命成功80周年を記念する重要な行事であるため、党と国家の方針に基づき、国の誇り高き80年の歩みにふさわしい規模、格式、意義をもって、多くの人々と世界の友人を引きつける力を持って厳粛に開催されなければならない。
博覧会の開幕まで残りわずか20日となりました。組織の規模が大きく、業務量も膨大であるため、与えられた任務を円滑に遂行するには、強い決意と多大な努力が求められます。 首相は以下を要請します。
大臣、省レベル機関の長、政府機関、関係中央機関の長、省および市の党委員会の書記、省および中央直轄市の人民委員会の委員長、株式会社、一般会社、商業銀行の会長および総裁:
政府、首相、副首相、副首相、運営委員会の指示に従い、計画に従って、品質、効率、経済性、絶対的な安全性を確保しながら、プロジェクト、プログラム、計画を承認し、計画どおりに緊急に実施するよう指示されており、博覧会の準備がすべて2025年8月15日までに完了することを保証する。首相、副首相、運営委員会は、2025年8月20日に検査、検討、承認を行い、博覧会の正式開幕前の2025年8月26日に全体リハーサルを実施する。
展示概要の内容について厳正な審査を指揮し、機関、部署、地域、企業の展示ブロックに展示される内容、画像、情報、文書、物品に対して全責任を負います。
展覧会に関連するすべてのコンテンツ、優れた成果、文書、工芸品、画像、イベントを積極的に審査・確認し、現行の規制を遵守しつつ、審査対象コンテンツの正確性と適切性に責任を負います。
設計計画の緊急完成を指示し、建設および展示作業を準備し、完成した設計計画を2025年8月5日までに文化体育観光部に送付し、デジタルプラットフォーム上での展覧会の統合と建設を行う。提案された計画に従って緊急に建設を開始し、2025年8月15日までに完了する。
フェアを開催し、企業の製品を展示する地方自治体は、企業が合法的に運営され、生産およびビジネスの分野で名声を得ていること、製品とサービスが業界と地方を代表し、典型的であること、品質、食品衛生、安全性(消費者製品の場合)の基準を満たしていること、OCOP、VietGAP、ISOなどの認証を受けた製品を持つ企業を優先し、コミュニティ、社会、環境に積極的に貢献していることを確認する必要があります。
「6つの明確化:人、仕事、責任、権限、時間、結果が明確」の精神で、割り当てられたタスクの実施に重点的に取り組みます。権限内では、割り当てられたタスク、困難、問題(ある場合)の処理を積極的に指示し、権限外で発生した問題については、速やかに所管部門に報告します。
文化スポーツ観光省は、ビングループ社および国際コンサルタントと緊密に連携し、展示スペースの用途に関する設計計画(ベトナムの文化的要素を追加するための調査を含む)を慎重に検討して速やかに完成させ、展示会の全体的な展示レイアウトを設計し、品質、進捗状況、政治、美観、法律に基づく完全な法的根拠の要件を満たしていることを確保します。その上で、文化スポーツ観光省は、規則に従って速やかに評価し、実施を承認する責任を負います。
関連機関、部門、および Vingroup Corporation と直接連携して緊密に連携し、物流、交通、健康、セキュリティ、秩序、防火、環境衛生、展示スペースの景観、樹木の配置、飲食エリア、サービス、娯楽、公共衛生に関する詳細なシナリオを緊急に策定して、展示会の参加者と来場者の基本的なニーズに応えます。
ビングループ株式会社と共同で、各機関および各部署が展示会を建設するための計画を策定し、建設期間が各部署の作業量に適合していることを確認します。展示会の建設期間は 2025 年 8 月 1 日から始まり、2025 年 8 月 15 日までに基本完成することを保証します。
博覧会の広報活動の実施を強化し、宣伝のピークは2025年8月1日から始まり、
関係機関および部門を主導し、調整して、博覧会の開会式と閉会式、関連プログラムおよび活動の組織計画を緊急に策定し、同時に博覧会の開会式と閉会式の詳細な台本の草案を作成し、2025年8月5日までに完成させる。
関係省庁、地方機関を統括し、調整し、「6つの明確化:人、仕事、責任、権限、期限、成果」の精神で、割り当てられた任務と義務を断固として、緊急かつ効果的に遂行することに重点を置き、権限内で発生した問題を積極的に処理し、権限外の問題については速やかに所管官庁に報告する(マイ・ヴァン・チン副首相が直接処理)。厳格さ、効率性、法的規制の遵守を確保し、悪影響、無駄、腐敗を防止する。
首相は、最高人民法院、最高人民検察院、国家会計検査院に対し、2025年8月5日までに展示空間の設計計画を早急に策定・完成させ、文化体育観光部に送付して実施の指導と支援を受け、博覧会の全体的な質と進捗を確保するよう要請した。
外務省は、8月革命80周年記念式典、パレード、行進、およびベトナム社会主義共和国建国記念日に参加する代表団と合わせて、博覧会を訪問する高官代表団の計画、リストアップ、スケジュールを作成し、調整と実施のために文化スポーツ観光省に派遣します。
博覧会の開会式と閉会式に出席する国際代表団の招待を主宰し、関係機関と調整し、文化体育観光部に派遣して受付や物流業務の調整を行う。
財政部、工商部、建設部、国防部、公安部、外交部は、それぞれの機能と任務に応じて、博覧会への参加が紹介された企業の合法性、典型性、代表性を審査・検証する責任を負い、参加企業と組織の展示内容を慎重に審査し、情報、画像、文書、展示物の著作権、正確性、完全性を確保する。
文化スポーツ観光部、Vingroup Corporation、International Consultantsと積極的に連携し、登録プロセスにおける各団体や企業のサポートと促進、適切なスペースの割り当て、展示スペース全体の調和を確保するためのデザインコンサルティングを提供します。
国防省、公安省、保健省、ハノイ市人民委員会は、博覧会、開会式、閉会式の前後の活動における絶対的な安全、秩序、安全、交通計画、消防を確保するための計画を策定し、実施するものとする。博覧会、国民、国内外の来訪者の安全と安心を確保するための人力を配置するものとする。博覧会の登録、発行、カードやバッジの配布に関する指示を速やかに実施するものとする。
医療計画を策定し、医療ワーキンググループを設立し、救急ポイントを手配して緊急対応チームを設立し、展示会で作業を行う代表者、人々、訪問者、役員、従業員、労働者の食品の安全性、健康、医療を確保するために必要な車両と医薬品を準備します。
ハノイ市人民委員会は、交通ルートを整備し、旅行のニーズに合わせて公共交通機関を手配し、博覧会を訪れる人々や訪問者の安全と安心を確保します。住宅地や博覧会エリア周辺で博覧会の宣伝とプロパガンダを強化します。すべてのルートで緊急に衛生工事を実施し、都市の美観を確保します。博覧会の建設と組織期間中、電力と水の供給が中断されることなく継続するよう、電力と水の供給ユニットを指導します。地域のフードコート、典型的な料理文化、トイレ、ゴミ処理場、その他の廃棄物を規制するために、ビングループ社、文化スポーツ観光省を主宰し、調整し、明るさ、緑、清潔さ、美しさ、食品衛生と安全などを確保します。
ベトナムテレビ、ベトナムの声、ベトナム通信社は、文化スポーツ観光省および関連機関と連携し、博覧会の開会式と閉会式のラジオとテレビの生放送の計画を策定します。
ベトナムテレビは、関係部署と調整しながら 2 つの芸術番組を主催します。そのうち 1 つの番組は博覧会の開幕前に、もう 1 つの番組は博覧会の閉幕前に開催されます。
ホーチミン共産青年同盟の中央委員会は、展示場周辺および国立展示センター周辺の交通規制と交通安全の作業、展示場訪問者チームの支援、受付業務の支援、開会式、閉会式、展示場期間中に行われるプログラムや活動の企画を支援する青年ボランティア部隊を編成します。
首相は、マイ・ヴァン・チン副首相に博覧会の実施を指導および検査することに重点を置くよう指示した。文化スポーツ観光大臣は、日常業務を定期的に検討、検査、促し、状況を把握し、処理および展開し、毎週、首相と副首相に特定の任務と作業の進捗状況を報告し、(ある場合)提言する。
文化スポーツ観光省は、その与えられた機能と任務に従って、各省庁、機関、地方自治体がこの公式派遣を実施するよう監視し、促し、その権限を超えた問題については、速やかにマイ・ヴァン・チン副首相に報告する。
出典: https://bvhttdl.gov.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-viec-khan-truong-trien-khai-cong-tac-to-chuc-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-nhan-dip-ky-niem-80-nam-ngay-quoc-khanh-20250803200945154.htm










コメント (0)