ソンコンII工業団地のインフラ整備のための投資政策の承認（タイグエン）

[広告1]

Chấp thuận chủ trương đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Sông Công II (Thái Nguyên)- Ảnh 1. — タイグエン省ソンコンII工業団地第2期のインフラ建設・事業への投資プロジェクトに対する投資方針の承認。

プロジェクトの投資家は、Viglacera Thai Nguyen Joint Stock Company です。

このプロジェクトは、タイグエン省ソンコン市バスエン村とタンクアン村（エリア 1 とエリア 2 を含む）で実施され、次のものが含まれます。

- エリア 1: ソンコン市タンクアンコミューンの行政境界とバスエンコミューンの一部に位置し、面積は 175.52 ヘクタール。

- エリア2：ソンコン市バ・スエン村の行政境界とタン・クアン村の一部に位置し、面積は120.72ヘクタール。

本プロジェクトは、国による土地引渡し日から36ヶ月以内に実施され、総投資額は3兆9,854億7,000万ドンです。このうち、投資家の出資額は5,978億2,000万ドンです。

計画投資省は、投資法および関連法の規定に従って、プロジェクト投資政策の評価および工業団地の国家管理の割り当てられた内容に責任を負います。

関係省庁および部門は、投資法第69条第3項d号および関連法に規定されているとおり、それぞれの機能および任務の範囲内で投資プロジェクトの評価内容に責任を負います。

当該権限のある当局または人物は、投資活動に関連するその他の手続きの承認、評価、批准または決済のために割り当てられた内容について責任を負うものとし、政令第31/2021/ND-CP号第6条第3項に規定されているように、他の権限のある当局によって以前に承認、評価、批准または決済された内容については責任を負わないものとする。

タイグエン省人民委員会は、法律の規定に従って情報、報告データ、評価内容の正確性を確保し、プロジェクトが管轄当局によって承認された計画に準拠していることを保証し、各省庁や部署の意見を受け入れます。

土地賃貸手続きにおいて、特に稲作地に対する土地利用目的の転換を許可する条件を確保し、本プロジェクトを実施するために土地利用目的の転換を許可する。土地法第134条第1項の規定に従って、転換された稲作地を補償するために、土地面積を補充するか、他の稲作地の利用効率を高める計画がある。国が土地を収用する場合の補償、支援、移住に関する規定を適切に実施する。

タイグエン省人民委員会は、2022年5月28日付の工業団地および経済区の管理を規制する政府法令第35/2022/ND-CP号の規定に従い、タイグエン省工業団地管理委員会および関連機関に対し、工業団地インフラへの投資条件の確保に関する投資家のコミットメントの実施状況を検査および監督するよう指示します。

Viglacera Thai Nguyen 社 (投資家) は、プロジェクト書類の内容および管轄政府機関に送付された文書の合法性、正確性、誠実性について、法律上責任を負います。

Viglacera Thai Nguyen社は、以下の条件を満たした後にのみ、本プロジェクトを実施することができます。(i) 土地、稲作地の管理および使用に関する法律の規定に従い、本プロジェクトを実施するための稲作地利用目的の変更が管轄当局により承認され、土地法第134条第3項および土地法のいくつかの条項の実施の詳細および指針となる2014年5月15日付政府法令第43/2014/ND-CP号第45条に規定される稲作地の保護および開発のための金銭が支払われていること。(ii) 管轄政府機関により承認された交換植林計画があるか、または林業法第19条第4項に規定される交換植林の費用を支払う責任を果たした後であること。

[広告2]
ソース