過去28年間（1997年から2025年）、クアンナム・ラジオ・テレビ局はジャーナリズム作品の構成において革新的な進歩を遂げてきました。特集番組、ドキュメンタリー映画、娯楽ゲーム番組などを通して、革命の伝統と文化的アイデンティティが豊かなこの地域を描き、効果的なプロパガンダを確保するとともに、革命の歴史的伝統の啓蒙とクアンナム省の文化的アイデンティティの促進に貢献してきました。
歴史ドキュメンタリー映画の痕跡
「革命叙事詩」のようなドキュメンタリー映画は、クアンナム省にとって貴重な資源であるだけでなく、ベトナム国民に愛国心と革命の伝統、そして国民の誇りを啓蒙するための貴重な教材でもあります。 クアンナム・ラジオ・テレビ局は、歴史ドキュメンタリー制作の分野において先駆的な役割を果たしてきました。
クアンナムラジオテレビ局は、「クアンナムの土地と人々」という毎週の番組を継続的に維持し、クアンナム地域の豊かな歴史、文化、著名人を反映したドキュメンタリーを制作しています。
特にニュース報道とドキュメンタリーの分野では、2011年からドキュメンタリー・プロジェクト「マザー・トゥ・ボン」を立ち上げ、これまでに26本のドキュメンタリーを制作しています。
映画シリーズ「マザー・トゥボン川」は、先史時代からサフィン、チャンパ、そしてダイ・ヴィエット族の南下に至るまで、クアンナム省の歴史と文化を描いています。映画には、チャリン、ヴー・ジア、チュオン・ザン、チュー・ライ・ヌイ・タン、ティエン川、チャン川、ホン・ケム・ダー・ズン、ロー・カン・ザン、クー・ラオ・チャムといった、マザー・トゥボン川にまつわるクアンナム省の地名が登場します。
ドキュメンタリーシリーズ「マザー・トゥ・ボン」に参加した際、故グエン・カック・フック作家は次のように述べました。「知識への渇望を超えて、映画『マザー・トゥ・ボン』の制作には、より深い愛情、感謝、そして太古の昔から存在してきた土地、クアンナム省で何世代にもわたって祖先から受け継がれてきた土地を探求したいという願いが込められています。この特別な土地で輝かしい遺産を築き、ベトナムの人道的価値観を尊重し、未来の世代のために『クアンナム文化』という言葉に凝縮されています…」
メディアでの成功、人道的なメッセージ、そして何よりも「マザー・トゥボン」シリーズがクアンナム省とその人々の文化と歴史遺産を際立たせた方法は、省の放送局に更なるプロジェクトを推進する意欲を与えました。それを受けて、放送局は文化と英雄的伝統の地であるこの地に関する他の多くの歴史ドキュメンタリーも同時に制作・放送しました。
これらのドキュメンタリー映画は、国家の歴史の流れに沿って、クアンナム省の重要な歴史的時期や出来事を取り上げています。たとえば、領土拡張の道程におけるクアンナム、ギアホイ運動とズイタン運動、1908年の反税運動などです。また、ホアン・ディウ、ファン・チャウ・チン、ファン・タン、レー・ディン・タム、フイン・トゥック・カン、トラン・クイ・キャップ、タイ・フィエン、トラン・カオ・ヴァン、ホアン・ヒュー・ナム、ヴォー・チ・コン、ファム・フー・トゥー、レー・トリ・ビエンなどの著名人、ヌイ・タン、カム・ドイ、第5区党委員会、英雄ホイアンなどの地名も制作され、放送されています。
同局は過去10年間（2016年～2025年）にわたり、近代から現代までのクアンナム省の歴史的なテーマや著名人に関するドキュメンタリーを50本制作してきた。
ゲームショー「クアンナムの私の故郷」
同局が省農民協会と協力して企画したゲーム番組「クアンナムの私の故郷」は、文化的アイデンティティとコミュニティ精神に富んだ大規模なリアリティ番組の一例である。
「わが故郷、クアンナム」は、豊かな文化だけでなく、地域社会への深い関心が込められた、深い印象を残す番組です。単なる競争ではなく、クアンナムの生活、文化、そして人々を鮮やかに描き出しています。
衣装や声、競技の運営方法に至るまで、すべてが「雨が降る前から雨が地面を濡らす」この土地の素朴で心温まる精神を反映しています。「クアンナムの私の故郷」はスタジオではなく、泥だらけの手で農民と熟練した職人が暮らす村や集落を巡ります。
このゲームショーは、2016年から2025年までの9年間で、省内17の地区、町、市から40のコミューン、区、町が参加してきました。こうした密接な関係が、真摯で温かい雰囲気を生み出し、参加者がプログラムの重要な一員であると感じられるようにしています。
クアンナム省の独自のアイデンティティが明確に反映されており、農村部から山岳地帯まで、人々に寄り添い、多様性に富み、活気に満ち、教育的価値も豊かです。各競技は、娯楽性だけでなく、知識を伝え、祖国への誇りを喚起します。
この番組の魅力は、魅力的な内容だけでなく、そこに出演する一般の人々の存在です。彼らは、タコの手を持つ機知に富んだ農民、腕利きの女性たち、村の物語を語る高齢者、そして地元の文化を愛する若者たちです。彼らはまた、クアンナム省の土地に命を吹き込む「語り部」でもあります。
ゲームショー「クアンナムの学生たち」
「クアンナムの故郷」と同様に、クアンナムテレビ局が教育訓練省と共同で制作したゲーム番組「クアンナムの学生たち」も、クアンナム省の文化に深く根ざしたテレビ番組です。この番組は、学生たちに知的な遊びの場を提供するだけでなく、様々な側面を通してクアンナムの文化的アイデンティティを深く紹介しています。
このプログラムには、クアンナム省に関連する歴史的出来事、文化的人物、革命的伝統など、地域史に関する多くの設問が組み込まれています。民謡や伝統的な祭りといった文化的アイデンティティ、習慣、伝統は、競技セクションにも組み込まれており、バトゥボン祭やバチュアゴック祭、バインテットとバインイットラガイ（トゲのある葉で包まれたベトナムの伝統的な餅）を作る習慣などについても取り上げられています。
「クアンナム出身の学生たち」は、クアンナム省の教育関係者やテレビ関係者にとって、ミニチュア版の「オリンピアへの道」と言えるでしょう。ゲーム番組「クアンナム出身の学生たち」におけるクアンナムの文化的エッセンスの独創性と明確な表現は、知的で勤勉、努力家で礼儀正しいクアンナムの学生像を守り、再構築することにあります。
「クアンナム省の学生たち」は、教育が地元の文化やアイデンティティと結びつくことでより魅力的なものになり、テレビが単なる娯楽ではなく、特に無形文化遺産の保存において効果的な教育ツールでもあることを証明している。
祖国の魂を守る
「クアンナムでの体験」「人生の色彩」「文学と芸術」「クアンナムの芸術と文化」「文化と社会」などのセクション、そしてカドン語やコトゥ語を特集したプログラムなど山岳地帯の少数民族の文化的アイデンティティを紹介するセクションでは、クアンナムの豊かでユニークな有形および無形の文化的価値を反映することに重点を置いています。
これらのほかにも、「クアンナムの歌」、「民謡と白菜」、伝統工芸、料理、祭りに関するドキュメンタリーなど、洞察力に富み人道的な番組もあります...
近年、クアンナムのテレビプロデューサーは、ドキュメンタリーシリーズ「クアンナムの川」（20話、2023年制作）や「伝統工芸の真髄」（20話、2024年制作）、そして2025年制作の20話シリーズ「クアンナムの祭りの地への回帰」などを通じて、視聴者をシンプルでありながら貴重なものへと呼び戻しています。これにより、クアンナムのすべての人々がそこに自分自身を投影することができ、まだ訪れたことがない人々が少なくとも一度は訪れたいと思うようになるでしょう。
制作されたすべての番組はテレビチャンネルで定期的に放送され、YouTubeやFacebookなどのオンラインプラットフォームにアップロードされるため、視聴者は簡単にフォローしたり交流したりできます。
文化的アイデンティティを守ることは、単なる仕事ではなく、祖国への深い愛情を表現する手段でもあります。過去も未来も、クアンナム省の放送関係者は、情報提供という使命を果たすと同時に、祖国の魂と本質を守り続け、美しい伝統価値が今日そして永遠に生き生きと息づいていくよう努めていきます。
出典: https://baoquangnam.vn/chay-trong-mach-nguon-lich-su-van-hoa-3156939.html
コメント (0)