恵まれない地域に住む学生のための政策および支援プログラム。

私の子供は恵まれた地域に永住権登録をしていますが、社会経済的に特に困難な地域の中学校に通っています。私の子供は、恵まれない地域の生徒に対する支援制度の対象となるでしょうか？（グエン・ハイ・ダン、haidang***@gmail.com）

* 返事：

政令116/2016/ND-CP第4条によれば、学生が支援政策を受けるための条件は以下のとおりです。小学校および中学校の生徒の場合、以下のいずれかの条件を満たす必要があります。少数民族の寄宿学校に通う寄宿生であること。

これらの生徒は、両親または保護者が特に恵まれない地域や村に永住しており、エリアIIIに分類されるコミューン、少数民族地域や山岳地帯の特に恵まれない村、または沿岸地域や島嶼地域の特に恵まれないコミューンにある小学校または中学校に通学している生徒です。

生徒は学校から遠く離れた場所に住んでいる（小学校の生徒は4km以上、中学校の生徒は7km以上）、または地形や交通の便が悪い地域に住んでいる（橋のない川や小川を渡る必要がある、高い山道を越える必要がある、または地滑りや落石の危険がある地域を横断する必要がある）。

両親または保護者がエリアIIIに分類されるコミューン、または少数民族および山岳地帯の特に不利な村に永住しており、少数民族および山岳地帯のエリアIIに分類されるコミューンの小中学校に通学している生徒で、自宅が学校から遠いか、または本条第1項b号の特定の規定により通学が困難な場合。

したがって、第2区域に分類されるコミューンの学校に通う中学生の場合、本政令に規定される支援政策の対象となるためには、生徒本人および保護者の永住地が第3区域に分類されるコミューン、または少数民族居住地域や山間部の特に不利な状況にある村落に所在していなければなりません。詳細については、上記の規定を参照の上、コミューン人民委員会にお問い合わせください。

読者の皆様は、教師に関する方針や規則についてのご質問やご意見を、教育・タイムズ新聞の「読者のメールボックス」欄（ハノイ市クアナム区ハイバーチュン通り15番地）までお送りください。

メールアドレス：bandocgdtd@gmail.com

出典: https://giaoducthoidai.vn/che-do-chinh-sach-ho-tro-cho-hoc-sinh-vung-kho-post778431.html