コミュニティエンゲージメントチェア

K'panは、エデ族の長椅子の一種です。K'panは木の幹で作られ、長屋に置かれ、結婚式、葬儀、伝統的な儀式などでゴングを演奏する際の椅子としてよく使われます。K'panの椅子は、日常の家庭用品であるだけでなく、富の象徴であり、村の友情とコミュニティの結束の象徴でもあります。

訪問者はダクラク博物館に展示されているK'panチェアについて学んでいます。

ダクラクのエデ族の長老によると、クパンとは一本の木の幹から彫り出された独立した椅子のことです。エデ族はクパン椅子を作る際に、カポック、ヒトデ、クワガタムシをよく使います。通常、クパン椅子は長さ10～15メートル、幅約60～70センチ、厚さ約8センチで、両端がわずかに湾曲しており、2本または3本の脚があり、高さは40センチ以上あります。座った時に柔らかく、かつしっかりとした印象を与えます。

クロンボン郡クプイ村の僻地に住む職人、イ・ライ・ビャさん（73歳）によると、K'panチェアを作るには、まず家の所有者が裕福でなければならないという。一家族だけで作るのは不可能で、村全体の協力が必要だ。K'panを作りたい家族はまず、親戚と会議を開き、意見をまとめ、費用、材料、そして人員を見積もらなければならない。

数日後、家の主人、親戚、そしてシャーマンは、米酒の入った壺と小さな豚を連れて森に入り、調査を行いました。そして、太くて美しい幹を持ち、枝が少なく、まっすぐで、特に鳥や蟻の巣のない木を選びました。木を選んだ後、家の主人は木の根元に供物を捧げ、森の神、地の神、そして木の神に、家族が木を切る許可を祈願する儀式を行いました。

儀式の後、7日間待ちます。村に不測の事態がなければ、家の主は村の健康で腕のいい若者7～10人を呼び寄せ、森に斧を持ってきて、選ばれた木を切り倒します。木を切り倒し、クパンに彫り込むために、エデ族は通常10～15日間、森の中で寝食を共にします。家の主は、クパン作りの間、人々に十分な量の豚肉、鶏肉、ワイン、米などを提供し、食料と飲み物を供給しなければなりません。

K'pan行列の日には、家の主人はきちんとした服装をして、大きな水牛1頭、日本酒7壷、竹飯、豚の血プリン1杯など、すべての供物を準備します。K'pan行列の規模は、各家庭の富によって異なります。

クパンの頭が階段の下まで来ると、シャーマンと家の主は槍と盾を手にして出てきて、槍をクパンの頭に置く儀式を行い、ヤン神に祈りを捧げます。これは、クパンから悪霊を追い出し、家主がクパンの椅子を使うことを許してもらえるよう神に祈る儀式です。

家の中では、K'panは居間の右側の壁に沿って置かれます。この時、誰もK'panに座ることは許されません。シャーマンは家の主人の手を取り、K'panを3回上り下りします。これは調教の印であり、これから家の主人はK'panの新しい所有者となります。こうして初めて、他の人々がK'panに座ることができるようになります。同時に、ゴングが鳴り響き、シャーマンは神々にK'panに所有者ができたことを告げる儀式を行います。

今日、中央高地の村々に住むエデ族の人々の生活は大きく変化しました。しかし、村々の多くの伝統的な長屋には、太鼓や銅鑼、そして特にコミュニティをつなぐ椅子とされるクパンが今も残っており、エデ族の人々が常に大切に守り続けてきたこの楽器は、次世代に彼らの伝統文化を伝えています。

Cong Ly/nhandan.vn によると

出典: https://baophutho.vn/k-pan-chiec-ghe-gan-ket-cong-dong-225299.htm