市場...QR Lac Tanh

市場に行って現金を使わずに支払います...

私のはいくらですか？

空芯菜5,000束、唐辛子5,000個、玉ねぎ5,000個...合計15,000ドン。

コードをスキャンしておきました!

はい...お金はここにあります。

野菜の屋台の隣には豚肉の屋台があります。豚バラ肉1kgが15万ドン、ひき肉が2万ドン。合計17万ドンです。お金を振り込みましょうか？あそこにQRコードがあるからスキャンして。できました、姉さん…これらは、私がこのQR市場に行ったときに聞いた何百もの会話のうちの2つです。ラックタン市場（タンリン）は、ラムドン省の東西部の人々のための古くからの「地区市場」です。市場には、1点あたり数百万ドンのブランド服から、5,000〜10,000ドンの野菜や魚、数億ドン相当の商品を扱う金銀の店まで、多種多様な商品が揃っています…市場では多種多様な商品が売られているため、この地域の多くの人々が買い物に来ます。そのため、市場は毎日、特に午前5時から11時頃までは大変混雑します。野菜はダラット産なので、常に新鮮です。豚肉、鶏肉、アヒルは地元の人々から仕入れています。海水魚はファンティエット区とラジー区で水揚げされています。ナマズ、ハゼ、ライギョ、ナマズなどの淡水魚も豊富で、特にライギョは長年タンリンの看板商品となっています。

野菜と玉ねぎを買っていたグエン・ヴァン・テーさんはこう語った。「実家はレストランを経営しているので、毎朝市場に買い物に行きます。ここ数年、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間は、銀行振込で買い物をしています。ほとんどの市場にはQRコードがあるので、何かを買う時、たとえ5,000ドンでも、コードをスキャンしてすぐに送金できます。」

ラーギムの屋台の横で豚肉を売っていたホー・ティ・フックさんは、私がテーさんと話しているのを見て、すぐにこう言いました。「QRコードが導入された当初は、使う人はほとんどいませんでした。市場に来る知識人だけが送金していたんです。でも今では、QRコードという言葉を知らない人もいますが、コードをスキャンして買い物をしたり支払ったりするのは、この市場では日常茶飯事です。」ラックタン市場の管理責任者であるグエン・ティ・ガン氏は次のように述べています。「2024年、人民信用基金（PCF）はラックタン市場の商人の屋台に267個のQRコードを設置しました。市場では、ほぼ100％の商人が支払いにQRコードを使用しています。商人やQRコードで支払う人は、市場に行くときに現金を少なく持ち歩く、市場に行く途中でお金を落とすリスクを減らす、支払うためにポケットからお金を落とす、市場内を移動するときに誤ってお金を落とすなど、多くの利点があります。特に、キャッシュレス決済は市場のセキュリティと秩序の向上に役立ち、悪者が侵入して買い物客や商人をスリする余地を残しません。」

市場から見たデジタル変革

ラックタン市場へ向かう前に、国家銀行第10管区（カインホア省とラムドン省を管轄）の副部長ファン・タン・エン氏から次のように説明を受けました。「QTDNDのデジタルトランスフォーメーションとキャッシュレス決済は、国家銀行第10管区の主要課題の一つです。ラムドン省では、多くのQTDNDが非現金決済システムを導入し、良好な実績を上げています。コーヒーショップからレストランまで、ほぼすべての小売店がQRコード決済を採用しています。特にラックタン市場では、協同組合銀行の支援を受け、ラックタン市場におけるQTDNDの導入が組織的かつ協調的に進められました。小規模な商店がQTDNDの導入を進めることで、徐々に慣れ親しんでいく共感が生まれ、人々、政府、銀行間の連携が生まれます。」ラックタン市場におけるQTDNDの取締役会長レ・ティ・トゥエン氏は次のように述べています。「デジタルトランスフォーメーションを推進するため、QTDNDは最新技術インフラへの投資を行い、製品とサービスの近代化と多様化を進めています。オンライン決済製品とサービスを提供することで、顧客と銀行の連携が強化されます。」インターネットバンキング、モバイルバンキング、QRコード決済など、お客様の多様なニーズにお応えします。さらに、QTDNDは広報活動を強化し、知識の普及に努め、農村部や少数民族地域にもデジタルバンキング製品・サービスの提供を展開することで、都市部と農村部の格差を縮小し、お客様や会員の皆様が製品・サービスの便利な技術を体験できるよう支援することで、地域における非現金決済の効果的な導入に貢献します。

トゥエンさんの話を聞いていると、今朝、この地域に住むチャム族やコホー族の女性たちが市場へ出向き、ブランド品などの高価な品物をたくさん買っていたことを突然思い出した。中には、宝石を買うために金の店に立ち寄る女性もいた。タンリン省チャク村のコー族のア・ソン氏は、「今はゴムラテックスが高価なので、1～3ヘクタールのゴム畑を持つ家庭は大きな利益を上げています。1日200万～450万ドンを稼ぎ、数日貯金してラックタン市場に金を買いに行ったり、QTDNDに貯金に行ったりする人もいます…人々の生活が向上すると、高品質な商品への需要も高まるのは明らかです。ほとんどすべての人がスマートフォンを持っており、政府と連絡を取ったり、ニュースやエンターテイメントを見たり、購入したい商品の価格を調べたりしています。少数民族の多いタンリン村でQRコード決済が広く普及していることは、国の近代化に向けた開発チェーンの一部です…」と語った。

タンリン村人民委員会のグエン・ミン・ズン副委員長は次のように述べています。「ラックタンQTDNDが展開する『マーケット4.0 キャッシュレス決済』モデルは、すべての参加者に、時間の節約、安全性、セキュリティ、透明性、近代的な金融サービスへのアクセスなど、数え切れないほどの実用的なメリットをもたらします。また、感染症の抑制、社会的なネガティブな影響の最小化、デジタル経済の促進にも貢献します。」ラックタンQTDNDがラックタン市場の出店者にQRコードを導入したことは、人々にメリットをもたらすだけでなく、出店者、人々、そしてQTDNDの間に信用取引におけるつながりを生み出しました。以前は、この地域では、一部の出店者や人々はQTDNDについてあまり知らず、高金利で外部から融資を受けていましたが、ラックタン市場にQRコードを導入して以来、キャッシュレス決済の効果は大きく広がりました。多くの人々がラックタンQTDNDについてより深く知るようになったため、彼らは融資を求めるようになり、この地域におけるブラッククレジットの防止に貢献しています。」

ラックタン市場の観点から見ると、商人や住民がキャッシュレス決済にQRコードを利用することは、全人口がデジタル変革に参加するためのロードマップにおける実践的な行動の一つです。これは、模倣すべき優れたモデルです。

QRコード（クイックレスポンスコード）は、バーコードスキャナーまたはカメラ付きスマートフォンで読み取ることができる2次元バーコードの一種です。QRコードは、テキスト、URL、電話番号、さらに複雑なデータまで、様々な情報を保存するために使用されます。現在、ほとんどの銀行とQTDNDは送金取引にQRコードを使用しています。

出典: https://baolamdong.vn/cho-qr-lac-tanh-382817.html