ニンヒエップ市場 (ハノイのザーラム地区) は、4.000 近くのビジネス世帯が集まる北部最大のファッションと繊維の中心地とみなされています。 かつては交易や物資の輸送で行き交う人々で賑わっていましたが、今ではその光景はありません。 

旧正月のウサギ以来、ニンヒエップ市場の多くの店が営業を休止したり、開店したものの数時間閉店したりしている。 主な理由は顧客の減少です。

日中やることはあまりなく、荷主や従業員は電話をしながら座ったり、眠ったり、ネイリストを雇ったりすることがよくあります。 「以前、私の店はとても混雑していて、毎日お客様の注文を受けに行かなければならなかったのですが、間に合わなかったのです。 今では、他の姉妹と同じように、毎日、お客様を待つだけです。 卸売と小売の注文はすべて大幅に減少しました」とタムさん（右）は打ち明けた。 

ビジネス世帯が営業している時間帯ではありますが、まだ片側が開いていて、もう片側が閉まっているキオスクがたくさんあります。 「申し訳ありませんが、あまり売れなかったため、店主が外出するために店を閉めました」と、写真に写っている屋台の隣人は記者団に語った。

「ニンヒエップ市場は卸売りが中心で、店主のほとんどにはすでに常連客がいますが、今回は卸売客の数も減少しています。 通常、彼らは週に一度商品を取りに来ますが、今回は顔を見るのに最大で1か月かかる場合があります」とタイさん（店主）は言いました。

昼休みではないが、市場のいたるところで小規模な業者や売り手が寝ている風景があり、雰囲気は薄暗い。 

「数年前、景気がよかったとき、私はキオスクを 2 台、月額 30 万で借りていました。 しかし今、経営状況はますます厳しくなり、損失を補うために再び他の人に4,5万/月で賃貸契約を強いられています。 今では、2 日に 3 ～ 19 枚のシャツが売れるようになりました。 新型コロナウイルス感染症のパンデミック後、市場全体が同じ状況になりました」と右の女性は語った。 

多くの小規模貿易業者によると、ニンヒエップ市場の品物は安く、卸売りに加え、残りのほとんどは労働者や学生、学生に販売されており、経営は困難になっているという。

ブーさんとガールフレンドはドンダー地区からニンヒエップ市場（25キロ離れた）まで商品を受け取りに行った。 「ここの商品はフンカンやニャサンなどの他の市場に比べて種類が豊富で、値段も安いです。 今回は、市場が以前のような混雑や賑わいではなくなっているので、不思議に思います」と彼は言いました。

「市場全体の状況は空虚で低迷している。 現在、人々はオンラインでビジネスを行っており、多くの倉庫所有者も販売を直接ライブストリーミングしているため、このような従来の取引は大きな影響を受けています。 私の店は主に卸売業者に販売していますが、小売店では終日 1 ～ 2 枚のシャツを販売できます」とオアンさん（店主）は言いました。

Anh Vu (小さな布地店) も、今回は収益が前回と比べて 50% 減少したことを認めました。 「貿易は退屈です。服やその他のアイテムの販売はオンライン販売と組み合わせることができますが、顧客は実際に来て、自分で生地に触れなければなりません。 今回は消費がはるかに遅い」と彼は打ち明けた。 

その日の終わり近くになると、ニンヒエップ市場の6番地区と7番地区に顧客が集まり始めたが、主に商人がサンプルを探しに行き、オンラインで販売するために輸入していた。