Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タムディン山の麓に伝わる物語

タムディン山の麓、アパタイトや鉄鉱石などの豊富な鉱物資源を有する地域には、タムディン、タックデイ、ケーレックの3つの村があり、これらはかつてソントゥイ村の一部であったが、現在はヴァンバン村に属している。これらの村には主にモン族の人々が住んでおり、彼らは他の地域から移住し、この地を永住地として選んだ。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai04/12/2025

タムディン山の麓、アパタイトや鉄鉱石などの豊富な鉱物資源を有する地域には、タムディン、タックデイ、ケーレックの3つの村があり、これらはかつてソントゥイ村の一部であったが、現在はヴァンバン村に属している。これらの村には主にモン族の人々が住んでおり、彼らは他の地域から移住し、この地を永住地として選んだ。

資源豊富な地域に住んでいるにもかかわらず、住民の生活は依然として苦しい。これは、新たに合併した地方自治体にとって大きな懸念事項であり、住宅や生産のための土地計画、持続可能な生計手段の創出といった解決策を通じて、この問題の解決に努めている。

8.jpg

賑やかな国道279号線から小さなコンクリートの道に入ると、まるで別世界に迷い込んだような感覚になった。そこには、バクハやシーマカイの高原地帯でよく見られる、モン族の伝統的な四つ屋根の家々が立ち並んでいた。

タムディン山周辺に集落が点在する中で、タムディン県のタックデイ村は山の麓に最も近い。後に移住してきた人々は、山腹を縫うように続く道を辿り、土地を掘り起こして平らにし、仮設の住居を建てた。次第に、より頑丈な家が建てられていった。村から山腹を少し越えたところにある幹線道路の喧騒とは対照的に、ここではゆったりとした時間が流れている。

2.jpg

タックデイ村の村長、ヴー・ア・スン氏はこう語った。「タックデイ村の住民のほとんどはバクハ出身で、1990年代から移住してきた人たちです。当時私はまだ幼かったのですが、家族全員でバクハから歩いてきたことを今でもはっきりと覚えています。何日も川や小川に沿って歩き、ようやくここにたどり着きました。雄大な山脈に抱かれたなだらかな丘陵地帯と、目の前に流れる小川は、耕作に非常に適した土地だったので、一行はここに滞在することに決めたのです。」

村人たちはバクハから持ってきた米とトウモロコシの種を蒔き、土地を区画分けして仮設の住居を建て、1、2回のトウモロコシ収穫期を過ごしてから再び移住するつもりだった。ところが、その収穫期には、丘の斜面の稲は実をたわわに実らせ、トウモロコシの穂も大きくふっくらと茂り、皆を喜ばせた。そして、誰の勧めも受けずに、皆がそこに永住することに同意した。

4-9839.jpg

ソン氏の親族の多くは、耕作地が不足していたバクハから徐々にこの地に移り住んできました。当時は耕作地が豊富にあり、各家庭は開墾できる土地を耕作することができました。しかし、移住者が増えるにつれて生活はますます困難になり、耕作地も不足するようになりました。人々は生産を拡大したいと考えていましたが、この地域の大部分はすでに鉄鉱石とアパタイトの採掘事業のために計画されていました。

村長のヴー・ア・スン氏は次のように語った。「以前は鉱山会社が村人に短期作物の栽培を許可していましたが、最近は管理が厳しくなり、村人はこの地域への立ち入りを禁じられています。村の多くの世帯が収入を補うために仕事を探しています。持続可能な生計手段がないため、村の貧困層や貧困層に近い世帯の割合は非常に高く、全体の40%近くに達しています。」

タムディン村とケーレック村の人々も状況はさほど変わらず、耕作地不足は深刻な問題となっている。水資源の枯渇が進むにつれ、村全体で稲作に適した土地はほとんどなくなってしまった。自然地の面積は広いものの、そのほとんどは保護林や鉱物資源開発計画地であり、耕作は不可能である。

5.jpg

ル・セオ・ティン氏は、何年も前に旧タイ・ジャン・フォー村(現在のバク・ハ村)から移住してきたが、彼と妻は懸命に働いているものの、幼い2人の子供を養うのがやっとの生活だ。ティン氏はこう語った。「家族は4人ですが、耕作できる土地はわずか3サオ(約3,000平方メートル)しかありません。土地は肥沃ではなく、トウモロコシやキャッサバを育てても食べる分すら足りません。収入を増やすために別の仕事を探したいのですが、ここには山と鉱物資源しかなく、仕事の機会がありません。」

8-copy.jpg

タムディン省は、アパタイトや鉄鉱石の豊富な埋蔵量を誇る、省内でも有数の鉱物資源豊かな地域である。しかし、豊かな土地とは裏腹に、ここに住む人々の生活は決して楽ではない。

タムディン、タックデイ、ケレックの3つの村に住むモン族の人々は、省内の様々な高地地域から移住し、この地を永住の地として選んだ。しかし、厳しい自然環境、不毛な土地、そして耕作可能な土地のほとんどが険しい山岳地帯と乏しい水資源によって制限されているため、 農業生産において多くの困難に直面している。

6.jpg

さらに、この地域における鉱物資源開発は、地元住民の生活に大きな影響を与えている。地域に収入をもたらす一方で、この活動は住民にとって真に持続可能な生計手段とはなっていない。地域の土地の大部分が鉱業用地として指定され、農地が縮小し、既に貧​​困にあえぐ住民の生活をさらに苦しいものにしている。

ソン・トゥイ村がヴァン・バン村に合併された後、新しい地方政府はタムディン山の麓に住む人々の生活の困難さを明確に認識した。

ヴァンバン村人民委員会のヴー・スアン・トゥイ委員長は、「3つの村の経済発展と人々の生活の安定は、村が重点的に取り組むべき重要な課題の一つです」と述べた。

資源豊富な土地に住む人々がいつまでも貧困にあえぐことを許すわけにはいきません。そのため、当コミューンは関係機関と連携し、居住用および農業用地の合理的な土地利用計画を策定するとともに、住民の持続可能な生計手段を模索しています。

現在、ヴァンバン村では、各世帯が十分な耕作地を確保できるよう、住宅地と農地の再計画など、いくつかの実践的な対策を実施しています。また、生産活動の発展のために、住民が優遇された資金にアクセスできるよう支援しています。さらに、生活の質を向上させるため、交通インフラや学校への投資も行っています。

7.jpg

私たちがタムディンに到着した日は、タックデイ村のハウ・セオ・チューさんとジャン・ティ・チューさんの家族がピーナッツの収穫をしていた日でした。ピーナッツは、土壌を疲弊させていた生産性の低いキャッサバ畑に代わる新しい作物として彼らが栽培を始めたものでした。ハウ・セオ・チューさんはこう語りました。「まさにピーナッツの季節です。この作物の名前が示すように、喜びの季節です。おかげで、我が家は安定した収入を得ることができ、立派な家を建て、子供たちの教育費を賄うことができます。」

「どんな困難にも解決策はあります。私たちがここに来た当初も、物事が常に順調だったわけではありません。新しい人民公社政府が常に人々の願いに耳を傾け、困難や障害を迅速に解決してくれることを願っています」とチュウ氏は述べた。

モン族の人々は、どこにいても勤勉でたくましい。明るい未来への信念が、数々の困難や試練を乗り越える力となり、どんなに厳しい環境でも繁栄することを可能にしてきた。タムディン山の麓では、依然として困難は残るものの、政府と住民の団結が新たな希望を灯している。

出典:https://baolaocai.vn/chuyen-duoi-chan-nui-tam-dinh-post888171.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私の同胞たち

私の同胞たち

色

太陽が沈む。

太陽が沈む。