農家が自分の庭でエコツーリズムを開発する物語。

ドンナイ省の多くの農家は、もはや伝統的な農業生産にとどまらず、近年、果樹園を一般公開して見学や体験の機会を提供することで、果樹園を「活性化」させている。

果樹園におけるエコツーリズム開発モデルは、ドンナイ省の多くの農家に良好な収入をもたらしている。写真：アン・ニョン

メロン畑、リンゴ園、花壇から、ランブータン、マンゴスチン、ドリアンなどの果樹園まで、果樹園でのエコツーリズムは徐々に新たな方向性として確立されつつあり、収入の増加とドンナイ省の肥沃で平和な土地のイメージ向上に貢献している。

事業モデルを多様化し、農産物の価値を高める。

ここ2週間ほど、チャン・ヴァン・ロックさんの家族が住むビンロック区カイダー地区の庭は、いつも以上に賑わっている。ロックさんと子供たちは、駐車場を掃除したり、花の手入れをしたり、ガゼボを改修したりと、果物の収穫期に観光客を迎える準備に追われている。76歳になるロックさんは、今もなお元気で、家族が苦労して築き上げてきたエコツーリズムのモデルにおける多くの重要な仕事に直接携わっている。

ロック・ラおじさん（多くの観光客にはお馴染みの名前）がかつては純粋な伝統的な農民で、畑で日々働いていたとは、想像する人は少ないだろう。彼はこう語った。長年の伝統的な農業の後、彼の家族はかろうじて生計を立てているだけで、繁栄する機会はほとんどなかった。「豊作、安値、高値、不作」という悪循環が繰り返され、彼は新しい方向性を模索するようになった。「状況を改善するには、変化しなければならない。古いやり方で農業をしていては、進歩は難しい」とロック氏は打ち明けた。

約8年前、この地域で庭園をコンセプトにしたエコツーリズムモデルが台頭し始めたとき、彼はそれが自分にとってチャンスだと気づいた。それまで観光業の経験は全くなかったが、挑戦してみることにした。まず、この地域で最初の観光地で仕事に応募して学び始め、その後、書籍、新聞、テレビ、インターネットなどを通じて調査を続け、成功事例を視察するためにメコンデルタにも足を運んだ。「何をするにしても、学ぶことは不可欠です。私はゆっくりと着実に、経験を積みながら進んでいます」とロク氏は語った。

ドンナイ省には現在、広大な果樹園があり、ランブータン、ドリアン、マンゴスチン、ポメロなど、市場で人気の高い特産品種が数多く栽培されています。クリーンな農業生産と体験型観光を組み合わせることは、必然的なトレンドとなりつつあり、農産物の価値を高め、業者への依存度を減らし、持続可能な農村経済発展の機会を切り開くのに役立っています。

2019年までに、十分な知識と基本的なインフラを蓄積したロク氏は、思い切って庭園を一般公開することに投資しました。彼は一人で取り組むのではなく、近隣の庭園オーナーたちと協力して経済を発展させました。6年以上の努力の結果、彼の庭園は国内外から多くの観光客が訪れる人気のスポットとなりました。家族の収入は大幅に増加し、生活はより安定しました。さらに重要なのは、このモデルが多くの地元住民に雇用機会を生み出し、庭園オーナーたちが自社製品を効果的に販売するのに役立ったことです。

ロク氏は旧世代の農家の変革を象徴する人物である一方、ハ・アイン・トゥイ氏（34歳、バオビン区在住）は、自らの選んだ起業家としての道を果敢に考え、行動する若い世代を代表する人物である。困難な状況のため早期に学校を中退したトゥイ氏は、家族を支えるために様々な仕事に就いてきた。しかし、彼の心の奥底には、自分の庭でエコツーリズムを発展させるという夢が常にあった。

ハ・アイン・トゥイ氏（右）のハイテクなカンロープ栽培モデルは、多くの観光客を惹きつけ、見学や体験の機会を提供している。写真：アンニョン

2019年、トゥイ氏は生産性の低い作物を撤去し、1,500平方メートルの庭を改修して、棚仕立てでスイカとメロンを栽培することにした。当時、この地域では全く新しい試みだった。「最初はとても大変でしたが、挑戦しなければ、どこまでできるかわかりません…」とトゥイ氏は当時を振り返る。

現代科学技術を粘り強く活用したおかげで、彼のメロン栽培モデルはすぐに高い経済的利益を生み出した。農産物の販売に満足せず、2021年には果樹園内でエコツーリズムへと事業を多角化した。特筆すべき点は、入場料が無料であることだ。訪問者は自由に園内を散策し、写真を撮ったり、環境に配慮した生産工程について学んだり、自分でメロンを収穫したり、その場でメロンを味わったりすることができる。メロンを購入して持ち帰りたい場合のみ料金を支払う。

この取り組みはすぐに多くの観光客、特に家族連れや若者のグループを惹きつけました。観光客の流れを安定させるため、トゥイ氏は間作方式を採用し、年間を通して収穫できるようにしました。「良い価格で商品を販売できるだけでなく、観光サービスからも収入を得られます。さらに重要なのは、お客様が清潔で安全な製品の生産過程を直接見ることができるため、私を信頼してくれることです」とトゥイ氏は語りました。

有望な方向性

カイ・スン集落（トリアン村）のグエン・ドゥック・トアン氏も同様の変革の道を歩んだ。以前はマンゴー栽培に投資していたものの、市場の需要が不確実だったため、彼は新たな事業分野への転換を決意した。

2022年、彼は思い切って古いマンゴーの木を伐採し、数億ドンを投じて2,500平方メートルの温室を建設し、タイ産の有機リンゴを栽培し始めた。これはこの地域では新しい試みだったため、当初は多くの困難に直面した。しかし、実践を通して学ぶ精神で、資料を研究したり、成功事例を視察したりして、彼らの経験から学び続けた。

リンゴ園で安定した高品質の収穫が見込めるようになると、訪れる人もどんどん増えていった。その可能性に気づいた彼は、リンゴ園でエコツーリズム事業に進出し、2年以上も順調に運営を続けている。訪れる人は、ただ見学するだけでなく、自分でリンゴを摘み、その場で味わい、お土産として購入することもできる。仲介業者に頼らずに安定した販売価格を実現できたことで、生産にもっと積極的に取り組むことができるようになった。「観光事業は、私の製品の価値を高めるのに役立ちます。農園から直接販売される果物は、清潔で新鮮で美味しいことが保証されており、広々とした環境は訪れる人をとても満足させ、より高い値段でもリンゴを買ってくれるのです」とトアン氏は語った。

ロク氏、トゥイ氏、トアン氏のような具体的な事例から明らかなように、エコツーリズムガーデンモデルはドンナイ省の農業開発に新たな方向性を切り開いている。

実際、農業生産と観光を組み合わせることで、農産物の価値は著しく向上します。農家は農産物を販売するだけでなく、農業体験や農業にまつわる物語も「販売」することになります。その結果、収入はより安定し、市場価格への依存度も低くなります。さらに、多くの農家は、釣り体験、美味しい郷土料理の提供、農業体験といった付加サービスに投資することで、観光客にとっての魅力を高めています。中には、週末に家族連れや学生に人気のスポットとなっている場所もあります。

このモデルは経済的な利益をもたらすだけでなく、農村景観の保全や環境意識の向上にも貢献する。観光に携わる人々は庭の手入れにより注意を払うようになり、緑豊かで清潔な美しい環境が生まれる。

農家の活力と既存の強みを活かし、果樹園におけるエコツーリズムは今後も力強く発展していくと期待されています。果実がたわわに実る果樹園や色鮮やかな花壇、美しい景色、そして澄んだ自然の空気など、新たな有望な方向性が開かれつつあり、農家の繁栄に貢献するだけでなく、ドンナイのイメージを国内外の観光客にさらに身近なものにすることになるでしょう。

タイン・ニャン

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202603/chuyen-nong-dan-lam-du-lich-sinh-thai-vuon-c5e1ff1/