両親のラブストーリー

50年前、戦争は徐々に終結に向かっていた。ライケの森の片隅で、平和を夢見ながら、生き延びて手紙で知り合った少女と結婚するために帰国することを祈る兵士がいた。

両親が初めて子供を産んだとき

1974年のことでした。父は部隊の兵站部門で働いていました。毎週、10通以上の手紙を受け取る兵士がいました。その兵士は多くの新聞の「世界中の友達を探す」コーナーに参加していたので、手紙の数は膨大でした。その日、父は郵便配達員に冗談めかして「ちょっと見てみるよ」と言いました。

父は手紙の束の中に、カントーに住む知人の筆跡に似た青いインクの手紙を見つけました。封筒には差出人の名前がヴァン・トゥーと書かれ、 消印もカントーのものがありました。父は手紙をポケットにしまい、郵便配達員に「この手紙はブロックします。手紙が多すぎて配達員が見づらいので、大丈夫です」と言いました。

その手紙は非常に偶然の産物だった。

彼は手紙を開けて読んだ。世界中の友人と繋がるための、ほんの数行の手紙だった。彼女は知り合いではなく、見知らぬ少女だと気づいた。彼は返信し、自分が少女が会いたがっている兵士ではなく、ホアイ・ミンという補給軍曹だと伝えた。

それ以来、父は毎週、アン・トゥー（ヴァン・トゥーの本名）という少女から手紙を受け取るようになった。最初のぎこちなさは徐々に薄れていった。少女は本名を名乗り、父親は早くに亡くなり、彼女は次女で、兄弟はまだ幼かった。父よりちょうど10歳年下で、 カントーの高校に通っていた。

彼女がその手紙を送ったのは、ある日母親が仕事に出かけ、女性誌を持って帰ってきた時のことでした。新聞を開くと、「世界中で友達を募集」という欄に、グエン・ヴー・ビエン・トゥイという兵士の広告が載っていました。彼女は彼をからかうために手紙を書こうと考えたのです。父は偶然その手紙を見つけ、まるで運命が二人を結びつけたかのように、それをブロックしました。そこから、恋物語が始まったのです。

森の隅の光

父はカンボジア国境のゴム林に駐屯していました。雨期の森は、辺り一面が暗く湿っぽく、夜勤中の冷たい露も、家族や友人を想い焦がれる兵士の心の冷たさに比べれば取るに足らないものでした。父は偶然出会ったばかりの少女のことを思いました。

手紙を交わし、おしゃべりを重ねるうちに、父はアン・トゥーとの間に、家族環境から文学や絵画への関心に至るまで、多くの共通点があることに気づき始めました。父は本名を名乗り、幼い頃に母を亡くしたこと、父が再婚したこと、そしてアン・トゥーの親戚と同じ名前の弟妹が多い家庭で、自分が次男だったことなどを話してくれました。

お父さんはアン・トゥーに、幼いおどけた顔が描かれたペトラス・キー学校の生徒証を贈りました。

アン・トゥーは父親の写真に応えて、クラス写真から顔を切り取っただけの、指先ほどの大きさの小さな手紙を送った。写真の中の少女は、スレート色の髪が明るい顔を縁取り、顎に大きなほくろがあった。

父はアン・トゥーの小さな絵を持って以来、その絵を大小の肖像画に描き、基地内の自分の部屋中に掛けていました。

父の肖像画には必ず、顎に黒い点がありました。あのほくろは、この世で愛人を見つけるための運命の印のようでした。森の片隅に、灯りが灯り、永遠に燃え続けました。

金婚式、両親の結婚50周年

一日の終わりと再生

私たちが知り合っていた頃、アン・トゥーは基地にいる父を訪ねるために2回も遠路はるばるやって来ました。父も何度か休暇を取ってサイゴンやカントーに行き、アン・トゥーと会ったり、一緒に過ごしたりしていました。

会うたびに、そして別れを告げるたびに、父は心の底から恐れていた。もし自分が死んだり、怪我をしたり、身体に障害を負ったり、あるいは切断されたりしたら…あの娘を傷つけてしまうのではないかという恐怖だった。父が誰かを心から愛した時に初めて感じた恐怖だった。

1975年4月中旬までに、南部の誰もが戦争が終結に近づいていると悟りました。父の心配事はただ二つだけでした。家族の安全と、人生を共に過ごしたいと思っていたアン・トゥーの身の安全です。

父は自分に言い聞かせました。「どんな犠牲を払ってでもこの戦争を生き延びて、カントーに戻って君を探しに行かなければならない。」

4月29日、叔父はアメリカへ避難予定だった家族を迎えにヘリコプターを飛ばしたパイロットでした。後にこの話を聞いた父は、祖父の指示通りサイゴンに戻らずに済んでよかったと心から思いました。

もし戻ってきていたなら、父は祖父の言うことを聞いて、叔父叔母と一緒に飛び立っていたでしょう。父とアン・トゥーの恋物語は終わっていたでしょうし、私もこの物語を語るためにここにいることはなかったでしょう。

1975年5月2日、父はライケから2日間歩き、 ビンズオンからバスに乗り換えてサイゴンに到着しました。街中は旗とスローガンで溢れていました。数日落ち着いてから、父はすぐにカントーに戻り、アン・トゥーの家族を訪ねました。

幸いなことに、アン・トゥーの家族はカントーでまだ無事でした。1975年6月、父はアン・トゥーと母を家に迎え入れ、二人で新しい生活を続けさせてくれました。

戦後、両親はモックホア（ロンアン）の新経済特区へ、そしてビンチャンの新経済特区へ移りました。その後、家族全員がカントーに戻りました。

1984年の夏、両親が子供たちをコンダオ島へ連れて行くことを決めた頃には、生活は徐々に安定し、両親は自分の才能に合った仕事を見つけることができました。4人の子供たちは成長し、きちんとした教育を受け、常に両親を尊敬していました。

父は人生を振り返り、よくこう言っていました。「戦争から無事に帰ってきて、一緒に手をつないで人生を歩んでいける小さな恋人を見つけるという願いが叶って、とても幸せだ。」

平和ストーリーテリングコンテストに作品をご応募いただいた読者の皆様、ありがとうございます。

平和50周年を記念して、「平和物語り」作文コンテスト（トゥオイチェ新聞社主催、ベトナムラバーグループ協賛）では、読者が各家族、各個人の感動的で忘れられない物語や、50年間の平和である1975年4月30日の再統一記念日についての思いを募集しています。

このコンテストは、年齢や職業の制限なく、国内外のすべてのベトナム人が参加できます。

Peace Storiesでは、ベトナム語で1,200語以内の記事（写真と動画付き）をhoabinh@tuoitre.com.vnまでお送りください。記事は紛失を防ぐため、郵送での受付は行っておりません。メールでのみ受け付けております。

質の高い応募作品はTuoi Tre製品に掲載され、印税が支払われます。予選を通過した作品は書籍として出版されます（印税は支払われず、販売もされません）。応募作品は、他のライティングコンテストへの参加、およびメディアやソーシャルメディアへの掲載歴がないものに限られます。

コンテストに提出された記事、写真、動画の著作権は、投稿者ご自身の責任となります。SNSから引用した、著作権のないイラスト写真や動画は受け付けておりません。主催委員会が連絡を取り、賞品やロイヤリティを送付できるよう、投稿者は住所、電話番号、メールアドレス、口座番号、住民登録番号を必ずご提供ください。

3月26日現在、平和物語作文コンテストには読者から170件の応募がありました。

平和物語賞授賞式と出版記念会

著名なジャーナリスト、文化人、Tuoi Tre 新聞社の代表者で構成される審査員が、予選を通過した応募作品を審査し、最優秀作品に賞を授与します。

授賞式、ピース・ストーリーズの出版記念会、トゥオイ・チェ新聞30-4号の特別号の発行は、2025年4月末にホーチミン市ブックストリートで開催される予定です。組織委員会の決定は最終的なものとなります。

平和ストーリーテリング賞

- 一等賞：賞金1500万VND＋証明書、書籍、Tuoi Tre特別版。

- 2等賞2名：賞金700万VND＋証明書、書籍、Tuoi Tre特別版。

- 3等賞：各500万VND＋証明書、書籍、Tuoi Tre特別版。

- 10 名に残念賞品：各 200 万 VND + 証明書、書籍、Tuoi Tre 特別版。

- 読者が選んだ賞品 10 名：各賞品 100 万 VND + 証明書、書籍、Tuoi Tre 特別版。

投票ポイントは投稿のインタラクションに基づいて計算され、星 1 つ = 15 ポイント、ハート 1 つ = 3 ポイント、いいね 1 つ = 2 ポイントとなります。

賞品には証明書、書籍、Tuoi Tre 30-4 特別版も付属します。

組織委員会

続きを読むトピックページに戻る

トピックに戻る

ドアン・クエン

出典: https://tuoitre.vn/chuyen-tinh-cua-ba-ma-20250330095856482.htm