ベトナム人学生にとって新たなチャンス

ペルトゥラさんはよくベトナムに来られますか？今回のベトナム出張の目的は何ですか？

タンペレ成人教育センター (TAKK) は、年に 2 回、ベトナムのパートナーを訪問するために代表団を派遣しています。主な目的は、ベトナムの学生に私たちのプログラムを宣伝し、TAKKとそのパートナーとの間の信頼を築き続けることです。

Dieu Tranさん、学生がフィンランドを留学先に選ぶ理由は何ですか？

現在、フィンランドはベトナムからの注目を集めています。まず、フィンランドには学生の年齢制限がほとんどないため、年齢に関係なく誰でも興味のある分野を学ぶことができます。第二に、フィンランドの教育制度には行き止まりや硬直性がなく、労働者は（「教師」になるために）より高い勉強をすることができます。また、フィンランドは幸福の国、安全な目的地としての「ブランド」を持っています。

ペルトゥラ氏は、フィンランドにおける職業教育の目標と、この国がベトナム人学生を引き付けるためにどのような政策をとっているのか教えていただけますか?

目標は、地元の労働市場に熟練した労働力を提供することです。欧州連合（EU）外からフィンランドに留学する学生を対象に、十分な家事労働者を見つけるのが難しい仕事に就くためのスキルを訓練することを目的としています。私たちの実習プログラムは非常に実践的で実践的なものです。

ベトナムは、フィンランドが国際的な人材の誘致を目指している戦略的な国の一つです。大学の学位に加えて、職業訓練を学ぶ留学生も必要です。ベトナムは、学生が熱心に働き、フィンランド語を学び、フィンランド社会に溶け込める国とみなされています。

Dieu Tranさん、現時点でフィンランドにおける職業訓練の選択肢について教えていただけますか？

フィンランドへの職業留学には現在、フィンランド語留学プログラム（授業料無料）と英語留学プログラム（通常は有料）の2つの方向性があります。

フィンランド職業留学プログラムでは、多くの場合、最初にフィンランド語レベル B1 を学習 (および合格) することが求められ、その後、フィンランドの専門学校への入学試験を受けることができます。学生はフィンランドに到着する際、職業段階では授業料を支払いません。

英語での職業留学プログラムの場合、学生は参加する前にフィンランド語で B1 に達する必要はありませんが、入学試験を受けるためにはかなり優れた英語力が必要です。学生は職業訓練に参加する際に授業料を支払います。これは、フィンランド教育文化省によって認められた公式の「教育輸出」モデルです。この情報は次の場所で参照できます。 https://www.oph.fi/en/education-and-qualifications/fee-based-or-commissioned-training-leading-vet-qualification

Dieu Tran 氏は最近、フィンランドにおける 2 つの異なる職業訓練の方向性について言及しましたが、Perttula 氏はこの話についてもっと深く話してもらえますか?

学生が十分なフィンランド語スキルを持っている場合、授業料を支払わずに職業を学ぶ機会がいくつかあります。これは、学生が何らかの理由でフィンランドに来た場合に特に可能です。無料の職業訓練の機会を探している学生にとって、集中的なオンライン プログラムでフィンランド語を学習する（必要なフィンランド語レベルに到達する）ことは、大多数にとって簡単ではありません。

そのため、当校の職業プログラムは、生徒が英語で勉強を始め、職業スキルを吸収しながらフィンランド語を学ぶことができるように設計されています。 TAKK では、EU 圏外の学生を対象とした授業料ベースのプログラムのみを提供しています。授業料ベースのトレーニング モデルにより、学生の雇用ニーズに合わせてトレーニング プログラムを柔軟に調整できます。

Dieu Tranさんは、この「授業料無償化」と「授業料徴収」の問題についてどう思いますか？

完全に無料とは言い切れないプログラムはないことに注意する必要があります。いわゆる「授業料無料」プログラムの場合でも、学生は授業料無料の専門学校の入学試験を受ける前に、フィンランド語の学習に時間、労力、お金を投資しなければなりません。

したがって、自分がこの方向に適しているかどうかを検討する必要があります。授業料無料の職業プログラムに参加するには、新しい言語を学ぶ才能、優れた学習能力、そしてその言語に（莫大な）投資できる時間が必要です。慎重に検討しないと、労力、時間、お金の無駄になります。

Dieu Tran さんによると、授業料がかかるプログラムを選択する場合、プログラムを選択する際に何に注意すべきでしょうか?

職業プログラムを選択する際の重要な注意点: 修了後に完全な学位を取得できるプログラムを選択してください。そのため、あなたは「継続教育学生」ではなく「学位学生」とみなされます。これは卒業時の待遇に影響します。