Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ビエン・ホーとの「思い出に残るもの」

Việt NamViệt Nam06/07/2024

[広告1]
Gia Lai新聞をフォローGoogleニュース
  • 北部の男性

  • 北部の女性

  • 南部の女性

  • 南部の男性

(グロ)- 山間の町、この土地と人々の魅力に、アーティストのディン・ニャット・タンは一目惚れしました。ビエンホーの「真珠の瞳」に近いレムコーヒー(プレイク市トン・ドゥック・タン169番地)の空間には、アーティストの「記憶に残る、そして愛する」という想いが息づいています。

Tại Lem coffee, thực khách vừa thưởng thức cà phê vừa thưởng ngoạn vẻ đẹp của danh thắng Biển Hồ. Ảnh: Bi Ly

レムコーヒーでは、美しいビエンホー湖を眺めながらコーヒーを楽しむことができます。写真:ビ・リー

レムコーヒースペースは、中央高地の精神に満ちており、一年中「満ちた湖」を映す松林を見下ろす景色は「思い出に残るもの」であり、ジャライに来る観光客の足を止めるものとなっています。

アーティストのディン・ニャット・タン氏は、初めてザライ省を訪れた時は観光客だったと語る。湖畔をのんびりと散策していると、真夏の涼しい水蒸気が肌に感じられた。松の木々は、観光客の足取りに合わせて、優しいメロディーのようにざわめき、歩行者専用環状道路のすぐそばではバナナの房が実っていた。鳥のさえずり、数匹のリスは人を怖がらず、松ぼっくりで遊んでいた。その瞬間、この土地の優しさと愛らしさに、アーティストの心はときめいた。

Vật liệu gỗ chủ đạo tạo nên không gian ấm cúng tại Lem coffee. Ảnh: Bi Ly

木をメイン素材にすることで、Lem coffeeは居心地の良い空間を演出しています。写真:Bi Ly

フレ族のアーティストはこう語った。「この地の魅力を感じていた時、友人が縁あって、風光明媚なビエンホーの近くに移転するコーヒーショップを紹介してくれたんです。それが、この山間の町との私の運命です。レムコーヒーを、この地の精神と美しさを伝える空間にしようと決めました。レ語で「レム」とは、シンプルで純粋な美しさを意味します。レムコーヒーに来る人や、ザライを訪れる人々にも、あのゆったりとした素朴な美しさを感じてもらいたいのです。」

Một góc của Lem cofffee. Ảnh: Bi Ly

レムコーヒーの一角。写真:Bi Ly

数多くの有名なコーヒーショップを装飾し、さまざまな地域の文化的特徴を取り入れたアーティスト、ディン・ニャット・タン氏が、レムコーヒーに芸術的な空間を創り出しました。

来場者はドリンクを楽しむだけでなく、中央高地の様々な形や色彩を持つ木彫像や仮面のコレクションを鑑賞できます。店内の隅々まで、椅子、木製の階段、木彫像や仮面のコレクションなど、すべてが中央高地の文化的な趣を漂わせています。アーティストは来場者が鑑賞できるよう、木彫像を展示する専用の部屋を設けています。

Phòng trưng bày các sản phẩm điêu khắc gỗ tại Lem coffee. Ảnh: Hoàng Ngọc

レムコーヒーの木彫ギャラリー。写真:ホアン・ゴック

Phòng trưng bày các sản phẩm điêu khắc gỗ với rất nhiều tượng gỗ và mặt nạ đa dạng hình dáng, sắc thái. Ảnh: Hoàng Ngọc

様々な形や色合いの木彫りの像や仮面が並ぶ木彫ギャラリー。写真:ホアン・ゴック

Khách đến Lem Coffee cảm nhận rất rõ phong vị của một vùng đất giàu bản sắc. Ảnh: Hoàng Ngọc

レムコーヒーを訪れると、豊かな個性を持つ土地の風味をはっきりと感じることができる。写真:ホアン・ゴック

1981年生まれのアーティストはこう語りました。「私は森の中で生まれ、幼い頃から自然に囲まれて暮らしてきたヘレ族の子供です。ですから、自然のものが大好きです。母なる自然を守ることは、自分の命を守ることでもあると信じています。ですから、お店にある彫刻はすべてリサイクル木材で作られています。そうすることで、木材にもう一度、あるいはそれ以上の命を与えたいと思っています。」

雨の午後、レムコーヒーに腰掛けながら、ザライ観光地図で最も有名な景勝地、ビエンホー湖の静寂な美しさを堪能できます。湖面はまるで巨大な鏡のように、伝説に満ちたこの地の千年の歴史を映し出しています。松のざわめきと素朴な風鈴の音が溶け合い、心を揺さぶる午後のメロディーを奏でます。

したがって、美しいビエンホーを鑑賞するには、この土地の個性豊かな文化と風味を体験するためにレムコーヒーを飲まないわけにはいきません。

アーティストのディン・ニャット・タン氏:「ここを訪れるお客様には、美しいビエンホー湖のそばにもう一つのチェックイン場所があるだけでなく、地元の人々の生活様式を感じていただきたいと思っています。最近、レムコーヒーでは、少数民族が商品、農産物、錦織物を展示、交換、売買するサマーマーケットが開催されました。また、若者たちが交流し、読書の好みや個人的な感情を共有する本の交換プログラムも開催されました。」

Họa sĩ Đinh Nhật Tân (bìa trái) đưa không gian nghệ thuật vào Lem coffee. Ảnh: Nguyễn Linh Vinh Quốc

アーティストのディン・ニャット・タン(表紙左)は、レムコーヒーにアートスペースをもたらします。写真: グエン・リン・ビン・コック



[広告2]
出典: https://baogialai.com.vn/con-chut-gi-de-nho-voi-bien-ho-post283747.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品