この劇は、5月1日、4日、11日の午後4時から、ホーチミン市青少年文化センターの青少年劇場で3回上演されます。出演者は、人民芸術家のミー・ズエンをはじめ、ダイ・ギア、ディン・トアン、ホン・アイン、クアン・タオ、タイン・トゥイ、ホアン・チン、ミン・ズン、フィ・ガー、タム・アインなどです。
劇「ル・チ・ヴィエン」の一場面
『レ・チ・ヴィエン』は、ベトナムの偉大な大臣、 政治家、作家、文化人、思想家であるグエン・チャイの悲劇的な物語を描いています。彼は、大越の独立を回復するために、レ・ロイ（レ・タイ・トー王）を心から支持しました。レ王朝の第二代皇帝であるレ・タイ・トン（俳優ディン・トアンが演じる）は、即位したばかりでしたが、ベトナムの歴史において繁栄の時代を築きました。若い王と大臣たちは社会を安定させ、汚職を厳しく罰し、宮廷の儀式と音楽を完成させ、軍隊を強化し、教育を活性化し、国王が民を統治するのを助ける才能ある学者を見つけるために、3年ごとに全国的な試験制度を確立しました。
しかし、宮廷内では、側室のグエン・ティ・アイン（タン・トゥイ演）による皇太子の権力闘争が絶えず混乱を引き起こしていた。グエン・ティ・アインは裏切り者の役人と結託し、側室のゴ・ティ・ゴック・ジャオ（ホン・アイン演）が皇太子に危害を加えたと虚偽の告発をした。この歴史ドラマのクライマックスは、宮廷内の裏切り者の役人が若い王レ・タイ・トンを自殺に追い込む陰謀である。若い王はレ・チ・ヴィエンで亡くなり、すべての責任は裏切り者の役人によって功績のある官僚グエン・トライ（クアン・タオ）とその妻で学者のグエン・ティ・ロ（ホアン・チン）に押し付けられ、グエン一家は処刑された。
舞台上では、物語の中で、宮廷内の派閥間の激しい知的な戦い、隠蔽され、そして正義の光の下に暴かれる暗い陰謀、そして家族全員とともに冤罪で殺されたグエン・チャイの苦しみが、劇を葛藤と深い個人的な感情に満ちたものにしている。その後、レ・タイン・トン王が事件を徹底的に調査し、冤罪の真実が明らかになると、彼はグエン・チャイを赦免し、家族を殺害するという宮廷の命令を撤回し、彼の子孫を官職に任命する勅令を出した。特筆すべきは、グエン・チャイの死後の文学作品が今日まで丁寧に収集され、保存されていることである。
この劇は、美しい舞台装置と衣装、優れた音響と音楽、そしてまばゆいばかりの照明など、精巧かつ壮大な演出が施されている。これらの要素すべてが相まって、歴史的な舞台脚本に好影響を与え、王宮の内外で多くの激動があった黎朝時代をリアルに描き出している。
トゥイビン
出典：https://www.sggp.org.vn/cong-dien-vo-kich-lich-su-le-chi-vien-post792742.html
コメント (0)