共に前進

「バクカン省観光協会とタイグエン省観光協会の合併は、省の観光産業にとって重要な前進となるでしょう。開かれた空間、豊かな可能性、多くの新しい観光商品の創出、そして機会の倍増…」とタイグエン省観光協会会長のド・チョン・ヒエップ氏は断言しました。

ヌイコック湖観光エリア - 観光客にとって魅力的な目的地。

画像：

PV

潜在能力を結びつけ、効果的に活用する

近年、タイグエン省とバッカン省（合併前）は、投資家の誘致、観光名所を持つ人々の観光業への参加促進、新商品の開発など、観光を重要な経済セクターとするための柔軟な解決策を数多く実施してきました。特に、省観光協会のメンバーは積極的に参加し、省の観光開発目標の達成に貢献しています。

過去 5 年間にわたり、両省の観光協会は、歴史、文化、精神性に関連するリゾート観光やエコ観光に重点を置き、観光資源を効果的に活用することで多くの成功を収めてきたことが注目されます。

開放的なメカニズムと政策のおかげで、省はヌイコック湖、タムダオ山東斜面、バベー湖、そしてATKディンホア国立特別遺跡において、多くの大規模プロジェクトを誘致してきました。5つ星のヌイコック湖リゾートやダイフック村のゴルフコースなど、多くの大規模プロジェクトが有能な投資家の参加を促しています。

現在、省全体には約1,200件の歴史・文化・景観遺産と約700件の無形文化遺産が存在します。第915中隊、第91バクタイ部隊の慰霊碑に指定されている国家歴史遺跡や、 タイグエン省の特別国家遺跡など、多くのレッドアドレスが国内外の多くの観光客を惹きつけています。

タンクオン茶文化空間は多くの観光客を魅了しています。

画像：

CTV

「最初の名茶」タイグエンは、歴史的・文化的遺跡のほか、ヌイコック湖、バベ湖、フォンホアン洞窟、タンサ遺跡などの有名な景観や、省人民委員会に認定された観光地も所有しています。

史跡、景勝地、無形文化遺産は、いずれも観光開発にとって貴重な資源であり、活用すればするほどその価値は高まり、観光客を通じて文化的価値が広く伝わっていきます。

タイグエンを訪れる観光客にとって魅力的な点は、滞在中、観光中、そして観光中も「ぼったくり」に遭わないことです。繁忙期には、観光協会の会員の多くが宿泊促進プログラムに登録し、宿泊料金とギフト券を10%から25%割引します。

省観光協会の会員は、観光サービスの質を向上させるために、積極的に施設のアップグレードに投資し、機能機関と連携して研修を組織し、スタッフの専門スキルを向上させています。

観光管理局（文化スポーツ観光部）がまとめた統計によると、現在、省内には785軒の宿泊施設があり、その中には3つ星ホテルが9軒、2つ星ホテルが7軒、1つ星ホテルが3軒、接客の最低基準を満たしたホテルが73軒、観光モーテルが521軒、部屋を貸し出す住宅が120軒以上、大人数で食事ができるレストランが100軒以上ある。これらのレストランの多くは、1,000人の団体客を同時に収容できる高級レストランである。

バベー郡のボ・ルー村とコック・トック村にあるハイ・ダン・ホームステイ、ミスター・フン・マン・ホームステイ、スオイ・モ・ゲストハウスなど、多くの新しい宿泊施設がその名前で観光客を魅了しています。

バベ湖は、タイグエンを訪れる多くの観光客が選ぶ理想的な目的地の 1 つです。

画像：

CTV

ドンフック村ナチョム村のドンロイ協同組合の理事長、ドン・ヴァン・ロイ氏は、「私たちは、観光客がターレン川で筏に乗ってテン歌とティン・リュートを体験できる新しい観光商品を企画しています。この旅は、フア・マー洞窟からバ・ベー湖まで下流まで続きます。」と語りました。

バベー村ボー・ルー村のクイン・マイ・ホームステイのオーナー、ダム・クイン・マイさんは、「私たちは、それぞれの民族の伝統的な文化的価値観に基づいた観光を行っています。観光客の皆さんは、地元の人たちと一緒に畑仕事をしたり、山菜を採ったり、魚釣りをしたり、そして夕方には家に帰って焚き火を囲んで一緒に料理をしたり、米酒を飲んだり、スリ族の歌やルオン族の歌を聴いたり、そして歌ったりするのをとても楽しみにしています」と語りました。

持続可能な開発に向けて

過去5年間、タイグエン省とバッカン省（合併前）の観光産業は、約1,900万人の観光客を迎え、総収入は約16兆ドンに達しました。収入はそれほど多くはありませんが、観光は省の経済発展において重要な役割を果たしていることを改めて認識しています。

両省の観光協会が合併したことで、豊富な観光資源のおかげで多くの新たな機会が開かれました。特に、省内の観光事業者は協力し、観光客への配慮とサービス提供において合意に達しました。

この州の洞窟や小川での探検や体験型の観光は、ますます多くの冒険好きな観光客を魅了しつつあります。

画像：

PV

観光管理局長のグエン・トゥン・ラム氏は、「観光協会の会員が協力することで、より大きな相乗効果が生まれます。タイグエンの故郷と人々のイメージを国内外の友人たちに広くアピールできるでしょう。」と述べました。

省合併後、タイグエン観光協会は現在198名の会員を擁しています。会員は数千人の労働者に安定した収入をもたらす雇用を創出しています。省内の観光関連事業や施設は、世界中の様々な地域からの観光客の観光や体験のニーズに応えられるだけの十分な基盤を備えています。

ベトナム国家観光局副局長のハ・ヴァン・シュー氏は、タイグエン省観光協会と観光業の経験を共有し、次のように強調した。「持続可能な発展のためには、観光協会は業界の多数派に従うのではなく、地域特性に合った実践的な方向性を持ち、サービスの質の向上と総収入の増加に重点を置く必要があります。」

観光客は、フォンホアン洞窟、モガ川、ヴォーニャイ村を探索し、体験します。

画像：

CTV

ベトバク省観光クラスターの長として、タイグエン観光協会は全国数十の観光協会と数多くの協力協定を締結しています。伝統的な繋がりと新たな繋がりは、観光客の交流や経験の共有の機会を生み出し、各会員が発展の道を着実に歩むことを支えています。タイグエンの土地と人々の美しいイメージは、観光客によって各地に運ばれており、省観光協会の会員は、その重要な貢献を担っています。

ベトバク・東北地方と全国の多くの省・都市からタイグエンを結ぶツアーや観光ルートが積極的に推進されています。省観光協会は、ASEAN、北東アジア、ヨーロッパといった潜在的市場との連携に成功しています。新たな機会に直面し、ド・チョン・ヒエップ氏は次のように述べています。「早く行きたいなら一人で行きましょう。遠くへ行きたいなら、一緒に行きましょう。省観光協会の会員は、共に前進するために手を携えてきました。」

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/cung-nhau-de-di-xa-hon-89954a7/