過去と現在の写真を通してダナンの「変貌」

当時と現在の同じ場所にあるダナン市の写真は、見る人にさまざまな感情を呼び起こします。

ダナン市のバクダン-タンディエンハイ-トランフー-クアンチュン通りエリアで開催されている「ダナン-過去と現在」展では、300枚を超える写真やスケッチが展示され、地元の人々や観光客を魅了しています。

特に、 「変化の旅」というテーマでは、比較表現の面白さで注目を集めるダナン市を撮影した14人の作家の代表的な作品84点が展示されます。

歩道に設置された柱（3面）には、ダナン市文化スポーツ局が過去から現在までのダナンの様々な地域の写真をデザインし、長年にわたるダナン市の変遷を振り返ることができるようにしています。

漢江両岸の写真、1980年代と現在

ダナン市文化スポーツ局によると、それぞれの作品は変化の瞬間を象徴し、過去と現在を鮮やかに対比させている。並んで配置された画像は、低い屋根、狭い未舗装道路、ゆったりとした生活のペースといった昔のダナンを再現し、高層ビル、ハン川にかかる壮大な橋、そして賑やかな交通といった現代の近代都市のイメージと対比させている。

各写真をスクロールしていくと、特に 80 年代以前に生まれた人は、記憶の軌跡から、絶え間ない革新を示す高くそびえる建築作品まで、時間が止まったように感じるようです。

漢江港湾地域、1990年代と現在

「これは、小さな沿岸都市から中部地域の政治、経済、社会の中心地へと発展してきたダナンの力強い歩みを振り返る機会です。写真展スペース『変化の旅』は、ダナンの変化を物語るだけでなく、誇りを鼓舞し、伝統的な価値観を大切にし、そして市民一人ひとりが豊かで美しく、文明的な都市の発展に貢献することを奨励するものです」と、ダナン市文化スポーツ観光局は発表しました。

主催者は各写真に作者名とキャプションを明記しました。著作権と客観性を確保するため、 Thanh Nienは写真家が撮影した写真シリーズの情報をそのまま掲載し、そのまま残したいと考えています。

バクダン通り（ダナン総合科学図書館の過去と現在）

フエT字路、2000年代と現在の高架

国道1A号線（ナムオー橋～ハイヴァン区間）の拡張

旧漢江港周辺（1995年）と現在（2024年）

ドラゴン橋は2009年に建設が開始され、今日では

ダナン沿岸都市、1990年代と現在

トゥアン・フオック橋頭堡地域、1990年代と現在

ドラゴン橋は両岸を結ぶ

バクダン漁港、後にダナンフェリー埠頭となった過去と現在

1980年代のアンハイバック高床式住宅街とチャンフンダオ通り

2005年のトゥアン・フオック橋と現在

グエン・タット・タン通りの昔と今

バクダンの街角の過去と現在

ハイヴァンクアン遺跡の昔と今

ソントラから見たダナン、1990年代と現在

市庁舎の過去と現在

1980年代のマンタイ海と現在

カイラン交差点（レ・ドゥアン - リー・タイ・トー - ディエンビエンフー）の過去と現在

旧漢江駅と現在のバクダン通りの歩道公園（漢江市場の向かい側）

過去と現在のチキン詩人

チャン・ティ・リー橋とグエン・ヴァン・トロイ橋の昔と今

カム・ル・ブリッジの過去と現在

1960年と2024年のダナンの一角

漢江西岸の漢江吊り橋の前後

旧市庁舎、現在はダナン博物館

漢江河口の昔と今

ゴクエン通りの過去と現在

ティエンサ港の過去と現在

過去と現在の海岸リゾートの建設現場

グエン・ヴァン・トロイ橋の昔と今

トランフー通りエリア、グエンタイホック通りの交差点付近の過去と現在

かつてのトゥアン・フオックフェリー運河と今日の緑豊かな公園の変化

ファム・ヴァン・ドン海域周辺の開発

出典: https://thanhnien.vn/da-nang-lot-xac-qua-nhung-buc-anh-xua-va-nay-185250327163103554.htm