釣り祭りのユニークな特徴

3月29日（午年2月11日）の朝、ナムニャチャン区ヴィンチュオンの漁師たちは、南海の神であるオンナムハイを海からチュオンドンの集会所へ運ぶ儀式を行った。これは、中南部沿岸地域の人々の伝統的な祭りであるカウグー祭りの重要な儀式の1つで、オンナムハイとしても知られるクジラの崇拝と関連しており、この慈悲深い海の神に感謝を表し、穏やかな海、豊かな漁獲、そして船の安全な航海を祈願するものである。

Báo Khánh Hòa•29/03/2026

オンギン祭は、鯨神の霊を迎えるための行列です。式典の司会者は、鯨神を寺院と霊廟に招き入れる儀式を行い、好天と豊漁を心から祈ります。今年のオンギン祭に向けて万全の準備を整えるため、3月28日（午年2月10日）から、地元の人々はチュオンドン寺院に集まり、鯨神を乗せる船や祭壇を丁重に飾り付け、供物を準備し、伝統的なオペラ公演のリハーサルに力を注ぎました。

3月29日の早朝、ヴィンチュオン漁港で長老や尊敬される人々が集まり、五色の旗の行列、龍の輿の行列、儀式用の傘の行列、獅子舞の一団、トランペットと太鼓のアンサンブル、そして舟漕ぎ詠唱グループとともに、ムイフーオン海域に停泊するために船に乗り込んだ。吉時になると、各チームは太鼓を叩き、音楽を奏で始め、神を迎える儀式を開始した。役人たちは敬意を込めて線香と供物を捧げ、南海の神を迎える儀式の祈りを唱えた。行列は舟漕ぎ詠唱を行い、神をチュオンドンの集会所まで護送した。海からチュオンドンの集会所まで南海の神を迎える儀式が完了すると、次の段階は南海の神に供物を捧げる儀式であった。伝統的なオペラ公演の開演、そして来賓、近隣の共同住宅の管理委員会、地元住民の歓迎。

同日の午後、チュオンドン村の集会所で村の守護神であるボン・スーに線香を捧げる儀式が行われた。3月30日（午年2月12日）の午前には、貴婦人の陵墓で女神への供養が行われ、続いて四部構成の歌唱儀式が始まった。その後、南海祖廟での儀式と王の敬礼が行われた。人々のための伝統的なオペラ公演は4月2日（午年2月15日）まで続いた。

3月29日の午後、ティエンヒエン寺院とナムハイ廟（ニャチャン区）では、トリグエン地区1と2の居住区の漁師たちが、先祖とナムハイ神に感謝の意を表す追悼式を行った。3月30日（午年2月12日）には、池の開放と漁の祈願の儀式がここで行われる。人々は、神々、地元の守護神、水神に線香と供物を捧げ、国の平和と繁栄、漁師と養殖業者の豊漁を祈願するために集まる。

こちらはナムニャチャン区で開催された漁業祭の写真です。