伝統的な円錐形の帽子作りで知られるチュオン村は、 ハノイ中心部から約30km離れたタインオアイ区フオンチュン村に位置しています。この村で作られる円錐形の帽子は、丈夫で耐久性があり、長持ちし、上品で美しいという5つの特徴で全国的に有名です。
| 円錐形の帽子は、ベトナム文化のシンプルなシンボルです。写真:VGP/Thuy Linh。 |
職人のタ・トゥ・フオンさん(52歳)はこう語ります。「円錐形の帽子を作るには10の工程が必要です。葉をくしゃくしゃにする、天日干しする、露で乾かす、葉にアイロンをかける、葉を分ける、輪を割る、殻を紡ぐ、帽子を縫う、裏地を入れる、つばを割る、そして3層の葉を重ねる。帽子を完成させるには、帽子職人は各工程に細心の注意を払い、一針一針に忍耐強く、熟練した技術を駆使しなければなりません。」
円錐形の帽子を作る具体的な手順について、ファム・ティ・ヌーさん(70歳)は次のように語りました。「まず、葉を選びます。葉を持ち帰り、砂で砕いてから、緑色が銀白色になるまで天日干しします。次に、葉を布の束の下に置き、鋤の刃で素早く平らに伸ばして、葉がもろくなったり破れたりしないようにします。帽子の骨組みは、薄く均一に尖らせた竹や葦の細片で作ります。接合する際は、丸く、継ぎ目や凹凸がないようにしなければなりません。チュオン村の帽子は16層の骨組みでできており、丈夫でありながら柔らかい帽子になっています。次に、職人は帽子の骨組みに葉を一枚ずつ並べ、竹の鞘を一層、さらに葉を一層重ねて縫い合わせます。縫い合わせは職人の熟練した技術を要する工程で、丁寧に行わないと葉が破れてしまいます。」
チュオン村の職人たちの技術の真髄は、縫製中に縫い目を巧みに隠すところにあります。そのため、帽子を見ると、完璧に均一な縫い目しか見えないのです。帽子が縫い終わると、職人は硫黄の煙を使って帽子を真っ白にし、カビの発生を防ぎます。
より凝った帽子には、色鮮やかな紙製の花模様が施されていたり、あご紐を固定するために複数の糸の輪が反対方向に縫い付けられていたりする。
| 帽子を作ることは、その工程の中で最も重要なステップの一つです。 |
村の職人によると、かつてチュオン村では、少女用の三段帽子、尖った帽子、長い帽子、隠れた帽子、少年や裕福な男性用の円錐形の帽子など、さまざまな社会階級の人々が使用する多種多様な帽子が生産されていたという。
チュオン村は発展の過程で、「クアイタオ」帽や、古い葉を接着して作られた「ノンラージアゲップソン」帽など、様々な種類の伝統的な帽子の供給地となりました。「クアイタオ」帽は高齢者が寺院に行く際に着用し、「ノンラージアゲップソン」帽は非常に丈夫で風雨に耐えられるため、畑仕事をする女性に様々な用途で用いられました。
時代の流れとともに、円錐形の帽子を作る工芸はかつてほど盛んではなくなったものの、チュオン村の人々は今もなお、一つ一つ丁寧に帽子を縫い続けている。年長者は若い世代に技術を伝え、大人は子供たちに教えることで、この工芸は受け継がれている。彼らは、決して消え去ってはならない伝統であり文化である円錐形の帽子を、ひたむきに、そして静かに守り続けているのだ。
出典: https://thoidai.com.vn/dac-sac-non-la-lang-chuong-196771.html






コメント (0)