芸者の歌に酔いしれて

印象深い、魅惑的、芸術的...これらは、洪寺史跡の観光客接待芸術公演館のステージで演奏されたカ・チュウの歌「ホン・ホン・トゥエット・トゥエット」を初めて楽しんだ多くの観光客の感想です。

歌手のトゥイ・クインさんが、フン寺史跡の観光客接待・舞台芸術館のステージで、カ・トゥル族の歌「ホン・ホン・トゥエット・トゥエット」を披露している。

このショーに命を吹き込むのは歌手のトゥイ・クインだ。歌手のトゥイ・クインさんは、省立芸術団の一員として、運命によってカ・トゥルーにやって来ました。カ・トゥルーがユネスコの緊急保護を必要とする無形文化遺産に登録された後、彼女と文化・スポーツ・観光局の他の多くの職員は、2014年と2018年にカ・トゥルーを研修と全国カ・トゥルー・フェスティバルへの出演に派遣しました。ここで歌手のトゥイ・クインは、カ・トゥルーに非常に適した、響きがよく、深く、弾むような声を持つ若手歌手として頭角を現しました。歌手のトゥイ・クインさんは、長年にわたる熱心な独学と練習を経て、「お香を捧げる - ハット・ジャイ」、「手紙を送る」、「バック・パン」、「ハット36ヴォイ」など、古典的なスタイルの歌を歌えるようになりました...

ステージ上では、純白のアオザイを着た才能ある歌手が優雅に歌い、リズムを刻んでいた。リズムの一つ一つがソウルフルな声と織り交ぜられ、時にはゆっくり、時には速く、繊細で巧みで洗練されていた。音楽家の美しい音色にのせて、時には「雁行」し、時には「馬に乗る」役人の太鼓の音が、歌手や音楽家の才能を称賛しているかのようです。すべてが溶け合って印象的な芸術空間を再現し、歌詞、楽器、ドラムのビートそれぞれに個人的な感情が込められているようで、そこにいる観客の心を揺さぶります。

歌手のトゥイ・クインはこう語りました。「カ・トゥルーは、観客を非常に限定する伝統芸能です。複雑な技術を習得するには、習得者には多大な努力と努力が求められるため、習得できる人は多くありません。私は毎回の公演で、カ・トゥルーの精神を余すところなく、音だけでなく、歌詞や楽器の音の一つ一つに込められた物語も含め、観客に伝えようと常に努めています。」

Ca Tru の歌唱では、主に澄んだ呼吸が使用され、ビブラートは控えめかつ威厳のあるスタイルを実現する必要があります。ビートの練習は難しく、リズムを流暢かつ生き生きと練習するには多くの練習が必要ですが、歌手はジェスチャーを使う必要はなく、歌詞とリズムの音だけを使って Ca Tru の歌の魂を表現します。

Ca Truは古代の芸術形式です。カ・トゥルーは、国の伝統音楽に大きな影響を与えた学問的な芸術形式であると考えられていますが、歴史を通じて浮き沈みを経験し、時には失われる危機に直面したことさえありました。あらゆるレベル、分野、特にアーティスト自身の感情と責任感を表現しようとする努力により、この芸術形式は徐々に大衆に受け入れられつつあります。

ハノイからの観光客、グエン・キム・ロックさんは次のように語りました。「フン寺でカ・トゥルの生演奏を観るのは初めてです。アーティストたちの才能に深く感銘を受け、この芸術を人々に伝えようとする彼らの愛情と努力を感じました。この公演を通して、カ・トゥルへの理解が深まり、ベトナム文化への愛がさらに深まりました。」

歌手のトゥイ・クイン氏をはじめとするアーティストたちは、情熱と熱意を持って、カ・トゥルー芸術を芸術パフォーマンスの舞台に上演しようとし続けています。彼女のような歌手は常に、このユニークな芸術形式を一般の人々や聴衆にとってより身近で活気のあるものにしたいと願っています。

トゥイ・フオン

出典: https://baophutho.vn/dam-say-cau-hat-a-dao-225129.htm