Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

劇「光中による清軍に対する大勝利」の上演を強化する

(GLO)-5月19日、ザライ省伝統芸術劇場は、劇「クアン・チュンの清軍に対する大勝利」の改訂版の上演を開始した(脚本:トゥルック・ズオン、脚色:人民芸術家ヴォー・シー・トゥア、演出:人民芸術家ホアン・ゴック・ディン)。

Báo Gia LaiBáo Gia Lai19/05/2026

「クアン・チュンの清軍に対する大勝利」は、1789年春の英雄的な精神を再現し、「質素な服装で赤い旗を掲げた」英雄クアン・チュン・グエン・フエの姿と、ゴックホイ・ドンダーでの歴史的な勝利におけるタイソン反乱軍の勢いを描いています。

この劇は1980年にギアビン伝統劇劇場(現在のザライ省伝統芸術劇場)によってホアン・チュオン教授の演出で初演された。2015年には同劇場がホアン・チュオン教授の演出でこの劇を再演した。

現在に至るまで、劇「クアン・チュンの清軍に対する大勝利」は、ザライ省伝統芸術劇場の計画に基づき上演・改良が続けられており、制作チームには、演出家として人民芸術家のホアン・ゴック・ディン、脚本編集者として作家のドアン・タイン・タム、 音楽編集者兼オーケストラ指揮者として功労芸術家のダオ・チュン・ギア、そして舞踊シーンの復元と振付を担当する振付師のファム・ホアン・ヴィエットなどが名を連ねている。

nsut-huynh-thi-kim-chau-pho-giam-doc-nha-hat-nghe-thuat-truyen-thong-tinh-gia-lai-cong-bo-quyet-dinh-thanh-lap-e-kip-dan-dung-nang-cao-vo-dien.jpg
功労芸術家であるフイン・ティ・キム・チャウ氏(ザライ省伝統芸術劇場副館長)は、公演の演出改善のためのチームを結成することを発表した。写真:ゴック・ニュアン

制作チームは、ビンディン省の伝統的なオペラの独特な特徴を維持しながら、音楽、振り付け、舞台デザイン、衣装、そして演技技術の芸術性を向上させることに重点を置き、ショーの魅力を高めていく。

dao-dien-nsnd-hoang-ngoc-dinh-thuc-hien-nghi-thuc-giong-trong-phat-lenh-khoi-cong-dan-dung-nang-cao-vo-dien.jpg
演出家であり人民芸術家でもあるホアン・ゴック・ディン氏が、劇の先行上演開始を告げる太鼓を叩く儀式を行っている。写真:ゴック・ニュアン。

ザライ省伝統芸術劇場のグエン・チョン・クイン監督によると、公演の演出の改善は伝統芸術の保存に貢献するだけでなく、現代の俳優たちがその技術を受け継ぎ、演技力を向上させるのにも役立つという。

「この劇は60回以上の公演を経て改良を重ね、2025年6月末には最終リハーサルが予定されています。これにより、劇場が一般の人々、特に若い観客に提供できる公演数が増え、彼らが国の歴史やタイソン農民運動の勇敢な精神をより深く理解するのに役立つでしょう」とクイン氏は述べた。

trich-doan-tuong-quang-trung-len-ngoi-vo-tuong-quang-trung-dai-pha-quan-thanh-la-mot-trong-nhung-tiet-muc-cua-nha-hat-nghe-thuat-truyen-thong-tinh-gia-lai-dan-dung-bieu-dien-phuc-vu-du-lich.jpg
ザライ省伝統芸術劇場が観光振興のために上演した演目の一つである劇「光中帝の即位」(劇「光中帝の清軍に対する大勝利」)からの抜粋。写真:ゴック・ニュアン

これに先立ち、5月4日と5日には、ザライ省伝統芸術劇場でもバイチョイ民俗オペラ「フエンチャン王女」(脚本:ジョアン・タイン・アイ - ヴァン・チャン・フン、演出:人民芸術家グエン・ホエ・フエ)の強化版が上演された。

この劇は、13世紀の大越とチャンパの外交婚を背景に、陳朝のフエン・チャン王女とチャンパのチェ・マン王の恋物語を描いています。最終リハーサルは2025年6月初旬に予定されています。

出典: https://baogialai.com.vn/dan-dung-nang-cao-vo-tuong-quang-trung-dai-pha-quan-thanh-post587649.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
故郷、平和な場所

故郷、平和な場所

雲が山々の上を漂う

雲が山々の上を漂う

魚