旧正月30日目、旧年から新年への節目が近づくにつれ、モン族の各家庭はこの重要な儀式の準備に忙しくしている。シンチェン村ガイフォンチョー村のトラン・ア・ディンさんの家では、新年を迎える準備として、早朝から家を徹底的に掃除していた。
その後、家主は長さ約2メートルの竹または葦の茎を3本切り取り、先端はそのまま残して、壁や天井を掃くのに使います。この儀式はモン族の間では「チ・コー」、つまり煤を掃き出す儀式と呼ばれています。
掃除をしながら、家主は「古い年は過ぎ去り、新しい年がやってきた。私は掃除をしている。お金や銀、食べ物、家畜、幸運の霊を掃き出しているのではない。不運や病気を掃き出しているのだ…」と祈り、不幸を払い、新しい年の良いものを残すように願った。

掃除が終わると、家主は黄色の紙を切り取り、祭壇と玄関に貼り付けます。次に、赤い紙を祭壇の上、祭壇の横にある香炉、そして玄関のドアに貼り付けます。家族によっては、祭壇に赤い紙を1枚または複数枚貼る場合があり、これは敬意と祝福への願いを表しています。
赤い紙は祭壇に飾られるだけでなく、家の柱、暖炉、農具など、日常生活に密接に関わる様々なものに貼られます。同じくンガイ・フォン・チョー村出身のロー・ア・スアさんは、「古来の言い伝えによると、赤い紙を貼ることは新年の幸運と繁栄を象徴しています。毎年テト(旧正月)には家族全員が集まり、それぞれが紙を貼るのを手伝い、おしゃべりをしながら作業するので、とても楽しくて心地よい時間です」と語りました。

赤い紙を貼る儀式を終えると、家族は先祖に捧げるごちそうを用意します。儀式が終わると、主催者は親戚、近所の人、友人を大晦日の食事に招き、新年を迎える前に喜びを分かち合います。
ロー・ア・スア氏は、「旧正月30日には、赤い紙を貼ることは欠かせない儀式です。赤い紙がなければ、モン族の人々は新年が完全ではないと信じています。赤い紙は、戸口や祭壇、家畜小屋などに貼られ、一年を通して平和と幸運を祈願します」と語った。

春が訪れると、どの山村でも、玄関に貼られた鮮やかな赤色の紙が山々の景色に映え、春の到来を告げるだけでなく、モン族の人々が何世代にもわたって受け継いできた豊かな精神生活の生き生きとした証となっている。
出典: https://baolaocai.vn/dan-giay-do-dau-an-tam-linh-cua-nguoi-mong-post893946.html








コメント (0)