都市部の人口の約 95% がきれいな水を利用できます。

12月24日、ハイフォン市において、建設省建設インフラ局がワークショップを開催し、「安全な水供給の確保に関する国家プログラム」および「水損失・収益損失対策に関する国家プログラム」の概要を報告しました。現在、都市部における給水能力は設計上約1,370万立方メートル/日に達し、都市人口の約95%が清潔な水を供給されています。

Báo Tin Tức•25/12/2025

写真のキャプション — 建設省建設インフラ局副局長のトラン・ホアイ・アン氏が講演する。写真：マン・トゥ/TTXVN

インフラ部門の責任者によると、安全な水の供給と断水防止に関して、首相は2016年8月9日付の決定第1566/QD-TTg号で2016～2025年の安全な水の供給を確保するための国家プログラム、2010年11月24日付の決定第2147/QD-TTg号で2025年までの断水防止のための国家プログラム、そして安全で継続的な水の供給を確保するために水生産と事業活動の管理を強化することに関する2020年8月28日付の首相指令第34/CT-TTg号を公布した。

ワークショップで講演した建設省建設インフラ局のトラン・ホアイ・アン副局長は、ベトナムは2つのプログラムの実施後、多くの目覚ましい成果を達成したと強調した。現在までに、通達08/2012/TT-BXD、指令34/CT-TTg、および関連ガイドラインによって、比較的完全な法的枠組みが確立されている。

現在までに、63省市（旧省・市）のうち31省市が安全な水供給のための省運営委員会を設立しました。ハイフォン市、フエ市、バリア・ブンタウ省（旧省・市）、ドンナイ省（旧省・市）など、多くの省市が率先して安全な水供給の保証を表明しています。全国の都市部における上水損失率は平均15%に減少しました。さらに、このプログラムの実施後、水道部門職員の管理能力が向上し、地域社会は水資源の保護と水の節約に対する意識を高めました。

トラン・ホアイ・アン氏は、安全な水の供給のための財源が限られていること、特に農村部や中小企業においてそれが顕著であることなど、既存の制約についても指摘しました。原水源の汚染と気候変動の影響は、予想以上に複雑化しています。水道分野は、水質汚染、気候変動、塩水浸入、システム安全事故から、計画上の問題、道路安全区域内における給水プロジェクトに至るまで、多くの大きな課題に直面しています。安全な水の供給を実施し、水の損失と収益の損失を防ぐことは、多くの異なる法律に関係していること、多くの省庁や地方自治体がまだ安全な水の供給計画を策定しておらず、地域によって指標や測定基準が異なることなどにより、困難を極めています。

チャン・ホアイ・アン氏によると、今後、建設省は給排水法とその指導法令を策定・確定し、政府および関係省庁に提出することで、最高水準の法的根拠を構築し、実施プロセスにおける責任を明確に定義し、投資とリスク管理における課題を解決するという。これにより、様々な形態の投資を奨励し、社会化を促進し、給水インフラ整備のための民間資金を最適に動員する。また、給水に関する国家情報システムとデータベースを構築し、監視と事故対応の有効性を向上させる。

新たな発展の要求に応えるため、建設省は2026年から2035年にかけて、安全な水の供給、水損失の削減、そして浄水による収益損失の削減を、重点的かつ長期的かつ継続的なプログラムとして常に検討していきます。また、制度の改善、ガバナンス能力の強化、科学技術の応用とデジタルトランスフォーメーションの推進、そしてこれら2つの国家プログラムの確実な実施に向けて、資源動員と主要要素の品質審査・評価の強化に取り組んでいきます。

建設省建設インフラ局の担当者によると、急速な都市化と工業化の進展に伴い、首相が発布した「安全な水供給のための国家プログラム」と「水損失と収益損失対策のための国家プログラム」が実施され、水需要は規模と水質の両面で急増している。一方で、多くの地域の給水システムは依然として時代遅れであり、投資は複数段階に分かれている。多くの都市部では、高い水損失率と収益損失が生産コストの上昇、投資効率の低下、水資源の浪費を招いている。また、従来の給水管理方法には依然として多くの限界が見られる。

このプログラムは、2026年から2030年にかけて、安全で継続的かつ適切に加圧され、水質基準を満たすきれいな水の供給を確保し、水源から利用者に至るリスクを積極的に管理し、気候変動、環境汚染、水の安全保障および安全リスクに対する水供給システムの回復力を強化することを目指しています。

このプログラムは、2030年までに、集中型給水システムの少なくとも90%、分散型給水システムの少なくとも40%において、安全な給水計画が策定、評価、承認、実施されることを目指しています。集中型給水システムにおける給水損失率および収益損失率は15%未満、分散型給水システムでは20%未満に抑え、集中型給水システムの100%において、給水事故および水源汚染に対する緊急時対応計画が整備されます。

2035年までに、集中型給水システムの100%、分散型給水システムの少なくとも80%において、安全な給水計画が策定、評価、承認、実施されることを目指します。集中型給水システムにおける給水損失率および収益損失率は13%未満、分散型給水システムでは18%未満となります。

この目標を達成するためには、建設インフラ局（建設省）の代表者によると、安全な水の供給を確保するためのメカニズム、政策、法律を改善し、生活用水供給用の水源を管理・保護し、水質の監視と監督を強化し、安全な水の供給計画を策定・実施し、水供給チェーン全体でリスク管理を実施し、水供給システムの管理、監視、運用に科学技術を適用し、水の供給の確保、水の経済的な使用、水源の保護に関する国民の意識を高めるためのコミュニケーションを強化する必要があるという。