何世紀も前の石壁は、時の流れとともにひび割れてきた。古代寺院の屋根は、幾度もの雨と日差しにさらされ、たわんでいる。
タインホア省の豊かな文化遺産を体現する寺院や仏塔は、適切な対策が講じられなければ、劣化や損傷の危機に瀕している。

この状況に対応するため、タインホア省人民委員会は、歴史的、文化的、建築的遺産の価値を保護するとともに、遺産資源を観光や社会経済発展に効果的に活用することを目標に、2026年から2030年までの期間における省内の歴史的遺物の保存、修復、再生に関する計画を策定しました。
計画によると、今後保存、修復、再生の対象となる史跡およびプロジェクトの総数は138件である。
これらには、世界文化遺産である河王朝城塞内の2つのプロジェクト、27の国家級史跡、および109の省級史跡が含まれる。
特筆すべき点として、同省は、2011年にユネスコによって世界遺産に登録された、他に類を見ない石造建築物である河王朝城塞遺跡への資源配分を引き続き優先していることが挙げられる。
この遺跡の卓越した普遍的価値を保護するため、石造りの城壁の緊急修復と、崩壊や地滑りの危険性がある部分の補強・支持を含む2つの主要プロジェクトが引き続き実施される予定です。
このリストには、河王朝の城塞だけでなく、危機的な状況にある数多くの史跡が存在する多くの地域も含まれている。
集会所、寺院、仏塔、神社など、数世紀の歴史を持つ多くの建造物には、シロアリの被害、木造構造の劣化、屋根瓦の崩れ、壁のひび割れ、基礎の沈下などの兆候が見られ、倒壊を防ぐために鉄柱や鉄骨フレームによる一時的な補強が必要となっている。
多くの場所で、老朽化の兆候がはっきりと見て取れる。ラックバン史跡群の一部であるクアンチュン寺院は、雨漏りや倒壊を防ぐため、鉄骨構造で再建し、波板屋根で覆う必要が生じた。
サムソンにあるデリン寺院は、柱、トラス、木製の梁からなる構造がシロアリによって深刻な被害を受けており、多くの部材に仮設の支柱が必要となっている。
クアンチエム集会所、チャンロク集会所、バイソン集会所、その他多くの古代建築物も同様の状態にある。
タインホア省人民委員会によると、今後修復される建造物の中で、歴史的・芸術的価値が特に高い伝統的な木造建築物、劣化が著しいもの、保存が困難なもの、あるいは恵まれない地域にあるものなどが優先される予定だ。
実施プロセスにおいては、記念碑を構成する元の要素を最大限に保存し、伝統的な材料と技術の使用を優先し、建造物の本来の価値を損なう可能性のある影響を最小限に抑えることが不可欠である。
定められた要件の一つは、地域社会の監督機能を強化することである。
記録作成および修復の過程では、地元住民、専門家、職人、歴史的目撃者への意見聴取が行われる。また、プロジェクトが規制および記念碑の歴史的価値に沿って実施されるよう、地域住民による監視グループの設立が奨励される。
この計画を実行するために、州予算、地方予算、およびその他の正当な社会資源から資金が動員される予定です。
そのうち、省予算からは年間最大500億ベトナムドン、2026年から2030年までの期間全体で最大2500億ベトナムドンの支援が提供される見込みである。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dau-tu-250-ti-dong-bao-ton-di-san-xu-thanh-234092.html







コメント (0)