Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミーソン遺跡群の寺院と塔の修復を強化する。

(QNO)-ミーソン遺跡(ズイフー村、ズイシュエン県)の保存プロジェクトの成功を受け、2023年の実施に向けていくつかの新たなプロジェクトが調査・提案されており、この貴重な文化遺産の復興に大きな期待が寄せられている。

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam14/02/2025


F1タワーは近い将来修復される予定です。写真:VL

F1タワーの活用機会

4月末には、インド政府の独立作業部会がミーソン遺跡を訪れ、Fタワー群、特にF1タワーの現状を調査・評価し、緊急性や技術的な状態を把握した上で、インドの専門機関が修復プロジェクトを策定する前に、政府に資金提供の承認を求める報告書を提出する予定である。

F塔群はF1とF2の2つの建築物から構成されており、中でもF1塔が最も深刻な損傷を受けている。過去に行われた考古学的発掘調査と修復作業の中断により、現在までに塔の壁面のレンガの大部分が色褪せ、目地が破損している。

塔の倒壊を防ぐため、何年も前にミーソン文化遺産管理委員会は関係機関と連携し、塔の壁の周囲に鉄骨フレームを溶接して倒壊を防ぎ、また雨や日差しから守るために波板の屋根を設置した。

ミーソン寺院群内部。写真:VL

2022年12月下旬に行われたミーソン寺院群のA、H、K塔群の保存・修復プロジェクトの引き渡し式において、在ベトナム・インド副大使のスバシュ・プラサド・グプタ氏は、インド政府がF寺院群、ドンズオン仏教寺院、そしてニャン塔( フーイエン)の保存、修復、美化を継続することを約束した。これは、ベトナム中部、特にミーソンのF塔群のチャム建築物の迅速な保護を確実にする上で、好ましいニュースとみなされている。

文化・スポーツ・観光省文化財保存研究所所長のダン・カイン・ゴック建築家は、ミーソン遺跡群で現在老朽化が進んでいる建築物の中でも、F1塔は早急な修復が必要であると認めている。文化財保存研究所は10年以上前にもこの建造物の緊急保存を提案したが、様々な理由から未だに実現していない。

「今回の問題は技術的なものではないと思います。私たちはすでにミーソン遺跡の塔群の修復経験があり、最近ではA棟の修復も行いました。しかし、F1は大規模なプロジェクトであるため、作業量が多く、相当なリソースが必要となります。したがって、インド政府による修復への財政支援は、F1だけでなくこの塔群を効果的に保存するための良い機会となるでしょう」と、建築家のダン・カイン・ゴック氏は語った。

息子が蘇生している。

Gタワー群保存プロジェクトが開始されてから20年が経過し(2003年)、ミーソン遺跡の多くの建築物が保護され、E7タワーやK、H、Aタワー群などが​​その例で、ミーソンのチャンパ寺院群に新たな姿がもたらされた。


ミーソン遺跡の多くの塔状建造物は、保存に成功している。写真:VL

ミーソン文化遺産管理委員会のグエン・コン・キエット副委員長は、これらのプロジェクトの明確な効果は、寺院や塔の構造が堅牢であることにあると述べました。さらに、観光スペースが拡大され、ミーソンを訪れる観光客に、より多くの体験を提供できるようになったとも述べています。

「今では、ミーソン遺跡を訪れる人々は、チャム族の人々の精神的な建築作品を鑑賞するだけでなく、チャム族の寺院や塔の修復方法、特に古代チャム族がどのように塔を建てたのかについても学ぶことができます。これは長らく秘密にされてきたことです」とグエン・コン・キエット氏は語った。

統計によると、ミーソン遺跡には現在も大小さまざまな寺院や塔が約8基あり、損傷を受けていたり修復が必要な状態にある。ミーソン文化遺産管理委員会は毎年約20億ベトナムドンを投じて、塔の構造物の補強、修復、保護、浸食防止のための植生除去、清掃などを行っている。

実際、G塔やA塔など修復された塔群は、再開以来多くの観光客を惹きつけている。そのため、ミーソン文化遺産管理委員会と関係省庁は、文化遺産保存のための連携や資源確保に力を入れている。

グエン・コン・キエット氏によると、インド政府の専門機関は、F群の塔の保存プロジェクトに加え、2025年から2030年にかけてE群とA'群の塔を修復する計画も策定中である。これらの建造物の保存が完了すれば、ミーソンチャム寺院群は基本的に安定期に入るだろう。

D1棟とD2棟の2つのタワーは、2023年から2024年にかけて補強および改修工事が行われる予定です。写真:VL

2023年から2024年の2年間、文化財保存研究所はD1塔とD2塔の修復プロジェクトを実施する予定です。これらの2つの建造物は、1990年代にポーランドの専門家によって修復・補強されましたが、現在は老朽化が進んでいます。修復にかかる総費用は約60億ベトナムドンと見積もられており、中央政府が文化遺産保護のために毎年割り当てている150億ベトナムドンから捻出されます。

具体的には、文化財保存研究所の専門家が、現在2つの塔内部に展示されている遺物の配置換え、改修、再配置を計画します。同時に、これらの建造物の補強、修繕、屋根の交換、防水工事も行います。目標は、2023年6月にD1塔の建設を開始し、続いて2024年にD2塔の建設を開始することです。

出典:https://baoquangnam.vn/day-manh-trung-tu-cac-den-thap-my-son-3052573.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
人力車に乗るのはとても楽しかった!

人力車に乗るのはとても楽しかった!

モン族の赤ちゃん

モン族の赤ちゃん

ホイアンを訪れる外国人観光客

ホイアンを訪れる外国人観光客