障害物を取り除き、洪水の心配を軽減する

タイグエンの住民は長年にわたり、豪雨が都市インフラの試練となる様を目の当たりにしてきました。普段は賑やかな中心街の通りが、突如として水没してしまうのです。こうした一時的な事態は、数時間の不便をもたらすだけでなく、雨が降り始めるたびに、特に大雨の際には、次第に絶え間ない不安へと変わっていきます。

タイグエン都市インフラ開発・排水会社の作業員が、洪水後、下水道部分から泥や土砂を汲み出す。写真：TL

これらの不便はもはや自然災害ではなく、都市が人為的な影響に圧迫されていることを示す警告であることは特筆に値します。そのため、省人民委員会のヴォン・クオック・トゥアン委員長が最近出した、排水区域に侵入している工事の緊急撤去に関する指示は、大多数の人々の同意を得ています。

これは、省中心部の排水システムのボトルネックを解消し、自然な流れを取り戻すための即時の解決策です。水は、その空間が確保されて初めて「正しい方向に流れる」のです。

数十センチ高く築かれた壁、マンホールの上に置かれたコンクリート板、あるいは狭くなった溝など、こうしたものは水の流れを緩め、大雨の際に逆流を引き起こす可能性があります。その結果、市は洪水、汚染、そして何千人もの人々の日常生活の混乱という代償を払わなければなりません。

州は、明らかな障害物の除去に加え、排水システムの浚渫と浄化、そして緊急のボトルネックへの対処のための短期集中キャンペーンを開始する。これは多くの住宅地が関係するため複雑な作業である。しかし、この指導の決意は、政府が目の前の主要課題への対応に注力し、将来的に長期的な解決策を実施するための必要な基盤を構築していることを示すものである。

しかし、地域社会の協力なしに浸水を完全に解決することは困難です。実際には、多くのボトルネックは、日常生活における些細な習慣に起因しています。例えば、ゴミが誤って排水口を塞いだり、小さな物が排水溝を詰まらせたり、溝の不適切な使用につながったりするのです。排水空間が共有財産とみなされていない場合、技術的な対策を講じても長期的な効果を得ることは困難です。

誰もが清潔で風通しの良い街を望んでいますが、それは皆がその共通の目標に貢献することでのみ実現できます。安定した排水システムは、洪水を軽減し、汚染を抑制し、都市生活がかつてのような混乱に陥ることを防ぐのに役立ちます。

したがって、これからの繁忙期には、私たち一人ひとりが政府に同行し、建設作業員にとって好ましい条件を整え、解体規制を遵守し、私たちが暮らす場所の衛生を維持することを願っています。

洪水は永続的な問題ではありません。秩序が回復し、障害が取り除かれ、皆が協力して排水システムの維持管理に取り組めば、水は独自の「道」を持つようになります。そうすれば、大雨の心配は軽減され、人々の日常生活に支障をきたす可能性も低くなります。

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202511/dep-vat-can-bot-noi-lo-ngap-ung-a8e6dd6/