『クアンディエン地区の地理』の表紙

クアンディエン郡地名集には、ファン・ティエン・ズン博士（編集長）、グエン・ヴァン・ホア博士、グエン・スアン・ホア研究員、レ・ナム博士、トラン・ダイ・ヴィン研究員、グエン・クアン・チュン・ティエン理学修士、グエン・アイン・トゥアン理学修士など、一流の執筆者が参加しています。本書は1,000ページを超え、5つの部分（自然、人口と行政、歴史、文化・社会、経済）に分かれており、序論、結論、付録を含む27の章で構成されています。上記の内容に加えて、付録には以下のものも含まれています：各時代にわたるクアンディエンの村とコミューンのリスト、クアンディエンの学者のリスト、軍隊の英雄のリスト、英雄的なベトナムの母親、各時代にわたる郡党委員会常務委員会の同志のリスト。いくつかの歴史的時期を通したクアンディエンの地図、記録写真など。

クアンディエンはトゥアティエン・フエ省の郡であり、現在は中央政府管轄下のフエ市です。クアンディエンという名称は、ティエン・グエン・ホアン（1558年 - 1613年）の治世中に誕生し、1570年まで文書や書籍で広く使われていました。この名称は、古代トゥアンホア、そして後にフースアン（現在のフエ市）となったトゥアティエン・フエの長きにわたる歴史の形成に貢献してきました。

優れた人々の土地であるこの地では、多くのコミュニティが協力し合い、文化の層を重ねてきたと言えるでしょう。ここはかつて多くの歴史的時代の頂点を極めた地であり、多くの著名人が集まった場所でもあります。著名な儒学者や学者も多く、王政時代にはファン・ディン・ビン、ダン・フイ・カット、カオ・ダン・デ、ダン・ヴァン・ホア、ダン・フー・フォー、トラン・トゥック・ニャン、グエン・ヴァン・タン、ホアン・トン、ダン・フイ・チュウなどがいました。近代では、グエン・チー・タン、トー・フー、グエン・フン、チャン・クアン・ノ、ティック・タン・チ、ホアン・スアン・トゥイなどがいます。そして今日も、クアンディエンの人々によって学問の伝統が継承され、何百人もの知識人が様々な分野で故郷と国に貢献しています。

クアンディエンには、タンホアチャウ、チャンパの石碑群、フオックイエン宮殿の遺跡、バクヴォン宮殿の遺跡、ダンフーフォー廟と寺院、チャンディンバー廟、ナムズオン抵抗会議跡地、グエンチータン将軍記念碑、トフー詩人記念碑など、多くの歴史的および文化的遺跡がある土地でもあります...

歴史的な土地の性質上、神や祖先、精霊を崇拝する信仰、習慣、料理文化、衣装文化、ライフサイクルの儀式、絵画、彫刻、建築など、多くの無形の文化的価値が社会生活に深く根付いています。

『クアンディエン県地名辞典』は、科学者の切実なニーズを満たすと同時に、一般の人々の読解ニーズにも応える、広く普及した書籍です。これは、伝統的な教育活動に資する科学文書集であり、人々が故郷への誇りを高めるとともに、地方機関がより多くの資料を参照、調査、助言し、その土地の適切な開発計画を立案する上で役立ちます。

グエン・アン・トゥアン

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thhuat/dia-chi-huyen-quang-dien-154806.html