ベトナムの食品企業は日本のスーパーマーケットチェーンに商品を投入する機会を模索している

10月5日、市内にて。 ホーチミン市、貿易投資促進センター。ホーチミン市（ITPC）は、イオンベトナム株式会社（イオンベトナム）と共同で「ベトナム企業製品展示週間2023」の開会式を開催しました。

ITPCのトラン・フー・ルー理事長は、近年日本はベトナムの主要な経済貿易パートナーであると述べた。近年のベトナムと日本間の貿易交流は比較的均衡が取れており、持続可能で、着実に成長しています。 2022年の二国間貿易額は500億米ドル近くに達する見込みです。そのうち、ベトナムは日本に242億ドルを輸出し、日本から234億ドルを輸入した。現在、日本はベトナムにとって第4位の貿易相手国であり、第3位の輸出相手国です。 2023年の最初の8か月だけで、ベトナムと日本の輸出入総額は291億米ドルと推定されています。

ITPCは、企業の製品消費市場の拡大を支援するため、2023年初頭から、多くの製品展示会週間プログラムや貿易交流会議を実施し、ベトナム企業の製品の商業センターや近代的な流通システムへの導入を促進してきました。

代表団が「ベトナム企業製品展示会週間2023」の展示ブースを訪問

「ベトナム企業製品展示会週間」は、品質基準を満たし、食品衛生と安全を確保し、評判の高いブランドを持つ製品を扱うイオングループとベトナム企業との協力を促進する機会を創出する、毎年恒例の貿易促進活動シリーズです。

このプログラムは、イオンスーパーマーケットチェーンを通じてベトナムのブランド製品や商品を国内外の消費者に届けることを目的としています。同時に、企業が製品の品質を評価し、消費者の動向を把握して生産を適切に方向付け、製品の品質と競争力を徐々に向上させ、日本市場や高品質の製品が求められる市場への輸出を目指す機会も創出します。

トラン・フー・ルー氏によると、この週には210社を超える企業が参加登録し、そのうち34社が評価基準を満たし、展示と紹介に選ばれたという。展示品の選定にあたっては、「安全性、新しさ、地域性・伝統」を特に重視した基準で選定しています。展示される製品には、お茶、コーヒー、スパイス、菓子、乾燥農産物などの包装食品や加工食品が含まれます。健康的な製品;農産物には、米、野菜、塊茎、果物などがあり、有機栽培を優先しています。

「イオンとの商品展示・ビジネス交流週間は、ビジネスコミュニティの成長と発展を支援する有益なチャネルとなり、企業が高品質で競争力のある製品とサービスを生産するための環境を整備します。同時に、企業が自社製品を宣伝し、消費市場を拡大し、国内外の取引先や流通システムとのつながりを築く上でも役立ちます」と、トラン・フー・ルー氏は強調しました。

イオンベトナムのオフィス部門副本部長の竹内隆氏は、イオンベトナムは高品質な商品の提供だけではなく、小売活動やメーカーやサプライヤーに同行し支援するプログラムを通じて経済を促進し、持続可能な開発に積極的に貢献することに尽力していると語った。

さらに、イオンベトナムは、健康的な生活のトレンドに応える製品群に重点を置き、顧客に「注目の製品」を提供するために、イオントップバリュのプライベートブランド製品の製造および加工パートナーをさらに探したいと考えています。

同部門は今後も、小売業の活動を通じてお客様のライフスタイルの向上、ベトナムの社会経済発展への貢献、そしてサプライヤー、パートナー、政府機関と連携した活動を通じてベトナムの持続可能な発展への架け橋となるという使命を果たしていきます。

ソースリンク: https://congthuong.vn/doanh-nghiep-thuc-pham-viet-tim-co-hoi-dua-hang-hoa-vao-chuoi-sieu-thi-nhat-ban-276638.html