ホーチミン市でユニークな「逆」展示会

（ダン・トリ） - アーティストのグエン・ダイ・ザン氏とアーティストのトゥアン・ディン氏（ディン・リー氏）による展覧会「アップサイドダウン・アート V.アップサイドダウンイズム 2024」がホーチミン市で正式に開幕し、2世代のアーティストの交差点を飾った。

この展覧会では、アップサイドダウン主義芸術流派の創始者であるアーティストのグエン・ダイ・ザン氏と、その優秀な弟子であるアーティストのトゥアン・ディン氏（ディン・リー氏）が油彩とアクリルで制作した約40点のユニークな作品を紹介します。

アップサイドダウニズムは、アーティストのグエン・ダイ・ザン氏が 1990 年代初頭に開発したユニークなクリエイティブ スクールです。アップサイドダウニズムは単にイメージを反転させるのではなく、芸術的思考を逆転させることです。アーティストのグエン・ダイ・ザン氏は、1995年を振り返り、優れた才能に満ちたアメリカでの日々について語りました。人々は自分自身に「どうしたら違うことができるだろうか？」と問いかけなければならない社会に生きています。 「私は新しい、これまでとは異なる絵画スタイルを模索し始め、そこから反転芸術の流派を築き上げました。1996年から1997年にかけて、このスタイルの著作権を取得しました。反転芸術は、陰と陽、醜と美といった両方向を描き、あらゆるものの対比を反映しています」と、アーティストのダイ・ジャン氏は語りました。

すべてが新しいレンズを通して見られるようになり、普通のことが奇妙になり、馴染みのあることが突然意味に満ちるようになります。このように、アップサイドダウンイズムの作品はどれも、鑑賞者にものの見方を変えさせ、そこに隠された意味の層を探求させる「空間」となります。

倒立絵画では、画像が大きく乱れ、目、鼻、口、腕、脚の位置が入れ替わり、外側が内側になり、上が下になります。しかし、これらの変化によって本来の自分が失われるわけではなく、それは依然として同じ人物であり、他の誰かになることはできません。 「アップサイドダウン主義の基本的な理論は、すべてのものが変化し、その変化の中で始まりと終わりが互いに似て絡み合いながら無限のサイクルに戻ることができるという見解に結びついています。」 「これは、生命と人間の知覚の永遠の動きに対する視点であり、静止し安定しているように見えるものすべてが認識できないほど変化する可能性がある」とアーティストのグエン・ダイ・ザン氏は語った。

若手アーティストのトゥアン・ディン（ディン・リー）にとって、リバースアートとは自己発見と挑戦の終わりのない旅です。 2008 年にアップサイドダウン主義に取り​​組み始めたディン・リーは、このスタイルが人々の世界観を変える力を持っていることに魅了されました。 「この流派が好きなのは、その独特な考え方が私を大きく変えてくれるからです。困難に直面しても決して動揺せず、どんな状況でも常に冷静でいられます。ベトナムのアーティストの中にもアップサイドダウン主義の流派に属する人はいますが、昇華と芸術的発展を遂げるには、アップサイドダウン主義の思想を深く理解する必要があります」とディン氏は語った。

「芸術のための芸術」という視点を持つアーティスト、トゥアン・ディンは、師から学んだだけでなく、独自のスタイルを創造・発展させ、新たな視点をもたらし、リバースアートの可能性を広げて、今日の鑑賞者のニーズと期待によりよく応えています。彼の絵画は線、色使い、造形スタイルに明らかな変化があり、より若々しくモダンな色彩をもたらしています。ディン氏はさらにこう語った。「この新しい芸術の道を選び、アップサイドダウンイズムの作者の弟子である以上、プレッシャーを避けることはできないのは確かです。特に先生と生徒の作品を同じ空間に展示する場合、作品間の職人技や視点の比較が生まれます。しかし、それはまた、アップサイドダウン主義派の活力と独自性を今後も主張し続けるために、私がさらに努力する動機でもあるのです。」

リバースアートは理解するのが簡単なスタイルではありません。鑑賞者は、それぞれのストローク、それぞれの形や構成方法の繊細さを感じることができるように、忍耐と開かれた心を持つ必要があります。時々、視点を少し変えるだけで、これまではっきりと明らかにされていなかった新しいもの、メッセージが見えてくることがあります。そして、それが逆転芸術の力です。ただ見るだけでなく理解すること、芸術家と鑑賞者、心と視覚の間の対話です。

タン・ヒエンさん（第7区）は、それぞれの作品の自由さに非常に感銘を受けたと述べました。 「この展覧会の作品は単なる絵画ではなく、想像力の『はけ口』であり、各人が『逆説的』だと考えられるものの非常に鮮明で、隠された意味に満ちたイメージの中に自分自身の意味を見出す機会です」とヒエン氏は語った。

才能あふれる2世代のアーティストを特集した「V.Upsidedownism 2024」展は、過去と現在、2世代のアーティスト、そして最も重要な芸術と鑑賞者の間の深い対話です。 12月14日から22日までホーチミン市美術館（HCMC）1区で開催されるこの展覧会は、感動的な芸術体験をもたらし、私たちの周りの世界に対する新たな視点を開くものと期待されています。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/doc-dao-trien-lam-dao-nguoc-tai-tphcm-20241214185731378.htm