ホーチミン市でユニークな「逆」展示会

（ダン・トリ） - アーティストのグエン・ダイ・ザン氏とアーティストのトゥアン・ディン氏（ディン・リー氏）による展覧会「アップサイドダウン・アート V.アップサイドダウンイズム 2024」がホーチミン市で正式に開幕し、2世代のアーティストの交差点を飾った。

この展覧会では、アップサイドダウン主義美術学校の創始者であるアーティストのグエン・ダイ・ザン氏と、その優秀な弟子であるアーティストのトゥアン・ディン氏（ディン・リー氏）が油彩とアクリルで制作した約40点のユニークな作品を紹介します。

アップサイドダウニズムは、アーティストのグエン・ダイ・ジャンが1990年代初頭に生み出した独自の創作流派です。アップサイドダウニズムとは、単にイメージを反転させるだけでなく、芸術的思考を逆転させることです。1995年を振り返り、グエン・ダイ・ジャンはアメリカにいた頃のことを語りました。当時は才能あふれる人々が溢れていました。誰もが「人と違うためにはどうすればいいのか？」と自問自答する社会でした。「私は新しい、これまでとは違う絵画スタイルを探し始め、そこからアップサイドダウン・アート流派を生み出しました。1996年から1997年にかけて、このスタイルの著作権を取得しました。アップサイドダウン・アートは、陰と陽、醜と美といった両方向を描き、あらゆるものの相反するものを反映しています」と、アーティストのダイ・ジャンは語りました。

すべてが新たなレンズを通して見られるようになり、日常が奇妙なものとなり、見慣れたものが突如として隠された意味に満ち溢れる。このように、アップサイドダウニストの作品はどれも、鑑賞者の視点を変えさせ、そこに隠された意味の層へと深く入り込む「空間」となる。

逆さまの絵画では、イメージは大きく乱れています。目、鼻、口、手、足の位置が入れ替わり、外側が内側になり、上が下になります。しかし、これらの変化は元の存在を破壊するものではなく、それは依然として同じ人物であり、他の誰にもなり得ません。「逆さま主義の根本理論は、すべてのものが変化するという考え方と結びついており、その変化の中で、始まりと終わりは互いに戻り、無限の循環の中で相似し、混ざり合うことができます。これは、生命と人間の知覚の永遠の動きに対する視点であり、静止し安定しているように見えるすべてのものが、認識できないほど変化する可能性があるのです」と、アーティストのグエン・ダイ・ジャンは語りました。

若きアーティスト、トゥアン・ディン（ディン・リー）にとって、逆さ吊りアートは、自己発見と自己挑戦の終わりなき旅です。2008年に逆さ吊り主義に取り​​組み始めたディン・リーは、このスタイルが世界の見方を変える力を持っていることに魅了されました。「この流派が好きなのは、その独特な思考様式が私を大きく変えてくれるからです。困難に直面しても決して動揺せず、どんな状況でも常に冷静さを保っています。ベトナムのアーティストの中にも逆さ吊り主義の流派に属するアーティストはいますが、昇華と芸術的発展を遂げるためには、逆さ吊り主義の思想を深く理解する必要があります」とディンは語りました。

「芸術のための芸術」という視点を持つトゥアン・ディン氏は、師から学ぶだけでなく、独自のスタイルを創造・発展させ、新たな視点をもたらし、現代の鑑賞者のニーズと期待により適した、逆さ吊りアートの可能性を広げています。彼の作品は、線、色使い、造形スタイルにおいて明確な変化を遂げ、より若々しくモダンな色彩をもたらしています。ディン氏はさらにこう語ります。「この新たな芸術の道を選び、逆さ吊り派の創始者に師事するということは、プレッシャーを避けることはできません。特に師と弟子の作品を同じ空間に展示する場合、作品の技巧や視点において、ある程度の比較が生じることは避けられません。しかし、それは同時に、逆さ吊り派の活力と独自性を今後も維持していくために、より一層努力を重ねる原動力にもなります。」

倒立芸術は理解するのが容易なスタイルではありません。鑑賞者は、一筆一筆、構成や構図の繊細さを、忍耐強く、そして開かれた心で感じ取る必要があります。時には、視点を少し変えるだけで、新たなもの、これまではっきりと示されていなかったメッセージが見えてくることがあります。そして、それが倒立芸術の力なのです。ただ見るだけでなく、理解すること、つまり、アーティストと鑑賞者、心と視覚の間の対話なのです。

タン・ヒエンさん（第7区）は、それぞれの作品に込められた自由さに非常に感銘を受けたと述べました。「今回の展覧会の作品は単なる絵画ではなく、想像力の『出口』です。『逆説的』と捉えられながらも、非常に鮮やかで、隠された意味に満ちたイメージの中に、それぞれの人が自分なりの意味を見出す機会を与えてくれるのです」とヒエンさんは語りました。

才能あふれる二世代のアーティストをフィーチャーした「V.アップサイドダウンイズム 2024」展は、過去と現在、二世代のアーティスト、そして何よりもアートと鑑賞者の間の深遠な対話です。12月14日から22日まで、ホーチミン市1区（ホーチミン市）のホーチミン市美術館で開催される本展は、感動的なアート体験をもたらし、世界への新たな視点を切り開くことを約束します。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/doc-dao-trien-lam-dao-nguoc-tai-tphcm-20241214185731378.htm