ハティン省の国会議員は多くの具体的かつ適切な意見を出し、人民裁判所組織法（改正）草案の改善に貢献した。
国会は、第6期会議の議題を引き継ぎ、11月9日午後、人民裁判所組織法（改正）草案に関するグループ討論を行った。
ハティン省人民裁判所長官、国会議員、ファン・ティ・グエット・トゥー氏が演説した。
議論の中で、ハティン省の国会議員らは、人民裁判所の組織構造をさらに改善し、人民裁判所の質、効率、有効性を高め、祖国と人民に奉仕する専門的、現代的、公正、厳格、誠実な裁判所制度を構築するためには、人民裁判所組織法の改正が必要であることに全会一致で同意した。
代表団は、規制の範囲、専門の第一審人民法院、 最高人民法院の組織構造、高級人民法院の支援スタッフの再編、管轄権に応じた省および地区レベルの人民法院の改革、司法手続きおよび現在訴訟手続き中の事件の解決に対する検査や調査を禁止する規則について議論を集中させた。
代表団は、国家司法評議会を設立せず、既存の規則を維持し、国家裁判官選任・監督評議会に任務と権限を追加し、有効性と効率性を高め、行政機関や職員の数を増やすことなく、異なるレベルの裁判間の独立性を確保すること、責任を強調し、規律と秩序を強化し、裁判官を監督することを提案した。
代表団は、裁判官の階級と等級に関する規定、各裁判所レベルの裁判官の数と等級を決定する権限、裁判官の構成と割合、裁判官の任命年齢、裁判官の任命条件、裁判官を保護する仕組みなど、人民裁判所の裁判官に関するいくつかの問題について議論した。
裁判審議会は、刑事訴訟の提起を裁判所に委ねるべきではないこと、裁判官の任期は5年が適切であること、そして法律で定められた行政違反の審判権限を補完することが全会一致で提案された。給与及び手当に関する規定は、政府の新たな給与改革方針との整合性を確保するため見直されるべきである。
専門の第一審人民法院の設置案は国会常務委員会に提出して審議・決定されなければならない。最高人民法院判事と刑法を犯した判事の人事構成については適切な措置が講じられなければならない。
代表団は、法制度の一貫性と統一性を確保するため、法案の条項を見直すこと、裁判所による司法権の行使内容を十分に規制すること、裁判所の職務と権限との相互連携と調整を確保すること、そして権力を統制するための効果的なメカニズムを確立すること、そして、脆弱な立場にある当事者の証拠収集を指導・支援する裁判所の責任を明確に定義することなどを提言した。また、裁判所の人材の質を改革・向上させ、裁判官が職務に専念できるよう奨励することも提案した。
クアン・ドゥック、トラン・ニュン
ソース
コメント (0)