 |
| 省党委員会常務委員、省人民委員会副主席、省民間防衛司令部常務副主任のレ・ヴァン・バオ同志 - 写真：ファン・キエム |
PV：同志、2025年は複雑かつ異例の自然災害に見舞われる年とされており、東シナ海では過去最多の台風が発生すると予想されています。 クアンチ省における自然災害の影響をどのように評価されますか？
レ・ヴァン・バオ同志： 2025年は、特に東シナ海における台風や熱帯低気圧の発生数が過去最多となるなど、非常に複雑で異例な自然災害が発生する年と予想されます。クアンチ省では、2025年の自然災害は極めて複雑かつ頻繁に発生し、極端なタイプも多く、予防と対応に多大な負担がかかるでしょう。このような状況下では、あらゆるレベルの政府機関と関係機関が、積極性、柔軟性、そして緊密な連携をもって対応していくことが求められます。
2025年に発生した自然災害は、甚大な人的被害をもたらし、死者24名、行方不明者7名、負傷者24名となった。 経済的被害総額は推定約2兆5320億ベトナムドンに上る。最も深刻な被害を受けたのは、農業、水産養殖、そして灌漑システム、交通網、学校、医療施設、民家といった生活に不可欠なインフラであった。
これらの被害状況は、気候変動の影響下では、異常気象のパターンがもはや通常の法則に従わず、地域レベルでの予報や対応活動に多大な負担をかけていることを示している。
 |
| 省党委員会書記のグエン・ヴァン・フオン同志と、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のレ・ホン・ビン同志が、自然災害で被災した世帯の住宅を迅速に建設・修復する「クアンチュン・キャンペーン」の実施状況を視察した。写真：PK |
PV：同志、2025年の防災・防災活動に関する報告書を拝見したところ、省の助言・指導活動が非常に大きな進展を遂げていることは明らかです。自然災害の最も複雑な局面において、指導体制がどのように機能しているのか、より具体的な詳細をお聞かせいただけますでしょうか。また、「現場に4人体制で臨む」原則を確実に実践するために、省は草の根レベルでの対応体制の組織化、準備、能力構築をどのように実施してきたのでしょうか。
レ・ヴァン・バオ同志： 2025年、特に10月の台風ブアロイの際には、「遠方から積極的、断固として、早期に対応する」精神で助言と運用指導が行われました。省人民委員会は50以上の公式通達を発出し、省民間防衛司令部は100以上の指示文書を発出し、迅速に対応を管理し、24時間体制の勤務表を作成して、末端レベルから情報を受け取り、新たな状況を予測しました。
重要な点は、省庁間合同対策本部を通じて州の指導者が危機的な状況にある地域に直接赴き、現場での綿密な監視と緊急事態への迅速な対応を可能にしたことである。 農林環境省と軍との緊密な連携により、州は自然災害の深刻さにもかかわらず、状況を効果的に制御し、迅速な避難を組織し、犠牲者を最小限に抑えることができた。
地方レベルでの防災対策に関して、行政境界の統合に伴い、省人民委員会は新たなリスクレベルに応じた災害対応計画に関する決定を下し、すべてのコミューンレベルの行政単位が地域の地形や気候に適した計画を策定することを保証した。
「現場に4人配置」の原則が真に効果を発揮するよう、省は5,000人以上の将校と兵士を動員し、17,262人の現場即応部隊と連携した。さらに、各地方自治体はインスタントラーメン79,000箱以上、飲料水21,000箱など、十分な物資と生活必需品を事前に備蓄し、孤立地域へのタイムリーな供給を確保した。
インフラ整備や物流に加え、能力開発にも特に力が注がれ、省の北部と南部のコミューンで1,160人以上を対象とした34の技能訓練コースが実施されました。また、科学技術の応用により、90基の自動雨量計、26台の監視カメラ、20基のスマート洪水警報塔からなるシステムが構築され、大きな進歩を遂げました。これらのツールにより、省の指導者はコミューンレベルまでオンラインで指揮を執り、各家庭に早期警報を発信することが可能となり、持続可能な災害リスク管理において、地域社会の意識向上を最も重要な「盾」として活用できるようになりました。
 |
| 2025年12月15日、ケーサン村で土砂災害緊急対策プロジェクトの起工式が行われた。写真：ファン・キエム |
PV：成果に加えて、この要約報告書ではリーダーシップと国民の意識における欠点も率直に指摘されています。これらの教訓について詳しく説明していただけますか？
レ・ヴァン・バオ同志：私たちは、過去1年間の経験に基づき、徹底的に対処する必要のある欠点がまだ残っていることを真摯に認識しています。まず、一部の人々の自己満足的な態度があり、自然災害が発生している最中に、人々が深い洪水の中を渡ろうとしたり、漁をしたり、財産を回収しようとしたりしたために、多くの悲劇的な死者が出ました。指導と指示に関しても、特定の時期や特定の事案において、依然として連携が不足していました。
例えば、ケサン村の地滑りへの対応初期段階において、専門機関による助言活動はタイムリーかつ的確ではなかったため、人々の安全を確保するための対策の実施が、実際のニーズに比べて遅れてしまった。これは、指導者の責任と、緊急事態への対応シナリオを策定する際の先見性の必要性について、重要な教訓となる。
 |
| 自然災害は甚大な被害をもたらし、リスク管理の考え方の転換を必要とする - 写真：ファン・キエム |
PV：同志、そうした実践的な教訓を踏まえ、クアンチ省は今後、気候変動の予防と適応能力を高めるために、どのような戦略的方向性を持っているのでしょうか？
レ・ヴァン・バオ同志：省指導部の一貫した見解は、革新的な思考に基づき、災害リスクの予防と管理において、受動的な対応から能動的なアプローチへと大きく転換することです。この目標を実現するため、省は科学技術の応用促進に注力しており、デジタル変革を核として、自然災害のデジタルマップの完成、リスクデータベースの構築、予測を支援するための人工知能の初期導入などを進めています。それと並行して、重要な多目的インフラへの資源投資を優先的に行っています。
2025年、同省は、ヴックトロン貯水池、ケードイダムの修復、ニャットレ川堤防の第2期工事による地滑り防止、北ジャン川の船着き場の修復、堤防システム（ジャン川左岸、トゥオンミーチュン堤防、キエンザン川左岸堤防、バクフオック堤防など）の修復、クアンチュンキャンペーンによるケーサンでの地滑り対策などの緊急プロジェクトを実施するために、5180億ベトナムドン以上を動員した。
同様に重要な課題は、早期警報システムを強化し、遠隔地の住民にも正確な情報が可能な限り短時間で届くようにすることで、対応準備時間を最適化することである。
 |
| 2025年11月17日午後、ケーサン村3A地区の住宅地で発生した土砂崩れは解決しました。写真：ファン・キエム |
PV：同志、長期戦略において、持続可能性を確保するために、州は人的要因と地域社会の役割をどのように位置づけているのでしょうか？
レ・ヴァン・バオ同志：私たちは、人々は保護の恩恵を受けるだけでなく、防災・防除活動の主体であり中心であるべきだと考えています。技術やインフラへの投資は、地域社会が安全ガイドラインを厳守するための十分なスキルと意識を備えて初めて真に効果を発揮するのです。
したがって、2026年には、州は災害に脆弱な地域の住民に対するコミュニケーションと対応スキルの訓練を強化するとともに、地域に根ざした緊急対応部隊の専門性を向上させることに重点を置く。すべての市民が現場での対応計画を理解する、災害に強いコミュニティを構築することが、リスク軽減のための確固たる基盤となるだろう。
伝統的な防災・防除の日80周年を記念し、クアンチ省はあらゆるレベルの政府機関と国民に対し、積極的かつ断固とした精神を持ち続け、決して現状に満足してはならないというメッセージを送ります。クアンチ省は、人々の生命と財産の安全を守り、あらゆる自然災害の脅威に立ち向かいながら持続可能な発展を目指すため、この取り組みを社会経済開発計画と密接に連携させていくことを約束します。
PV：インタビューをいただき、本当にありがとうございました！
ファン・キエム（編集）
出典: https://baoquangtri.vn/moi-nong/202605/doi-moi-tu-duy-tu-ung-pho-sang-quan-tri-rui-ro-thien-tai-3165457/
コメント (0)