ゴールドマイン地域における貧困削減を推進します。

ラオカイ省の特に恵まれない村、モヴァンへの道は、年末になっても依然としてでこぼこで曲がりくねったままだが、多くの家族が畜産業に果敢に取り組み、経済を効果的に発展させ、収入を増やし、生活水準を向上させたことで、この地域は改善の兆しを見せている。

ケ・トラウ村では、ノン・ヴァン・ビン村長が私たちを家族の畜産農場に案内し、こう語った。「畜産には、種畜の選択や飼料の保管から病気の予防や寒さからの保護まで、細心の注意が必要です。注意を怠ると、たった一つのミスが全損につながる可能性があるからです。」

それは長年畜産に携わってきた者の積み重ねた経験です。ビンさんが出産の準備をする雌の水牛を懸命に世話する姿を見ていると、モヴァンの多くの世帯が畜産を長期的な生活基盤とみなす理由がよく分かります。畜産は一夜にして収入をもたらすものではありませんが、正しく継続して行えば、貧困の軽減に貢献できるのです。

牛の飼育は安定した生計の糧となり、ノン・ヴァン・ビンさんの家族が貧困から徐々に脱却するのに役立っています。

ケダム村からそう遠くない場所で、ムア・ア・カンさんの家族の物語は、かつて村全体の悩みの種でした。かつて彼の家族は貧困世帯に分類されていました。彼らは畑だけで生計を立てていました。雨が降れば十分な食料を得られますが、不作になると生活に困窮しました。カンさんは、豚が病気にならず、トウモロコシが不作にならないようにと、ただひたすら祈るしかなかった時期もあったと振り返ります。政府の生産開発支援のおかげで、彼の家族は3,000万ドンの融資を受けました。金額はそれほど大きくはありませんでしたが、彼にとってはまさに時宜を得た「てこ入れ」となりました。

莞さんは納屋に投資し、水牛と牛を飼育することを決意した。当初は資金が少なくリスクも多かったため不安だった。しかし、コミューンの役人の指導や村人たちの経験談を聞くことで、徐々に自信を深めていった。今振り返ると、彼は優しく微笑みながらこう言った。「最初はとても怖かったけれど、やらなければ一生貧乏なままだった」

モヴァンでは、カンさんのような話はもはや珍しくありません。この集落は少数民族が人口の90%以上を占め、広大な土地と複雑な地形、そして交通の不便さを抱えています。かつては人々の生活は主に自給自足の農業に依存していましたが、近年では畜産が徐々に多くの世帯で普及しつつあります。

モヴァン村人民委員会委員長のドー・カオ・クエン氏によると、現在、村では600頭以上の水牛と牛が飼育されている。この数は、家畜の規模の大きさを示すだけでなく、人々のビジネスマインドの変化も示している。地方政府は畜産を重要な収入源と位置付けており、生計の多様化と収入増加に貢献し、村党委員会決議で定められた一人当たり平均所得目標（2026年までに年間5,600万ドン/人）の着実な達成を目指している。

この目標を達成するため、モヴァン村は年初から具体的な計画を策定し、少数民族・山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラムの資源を最大限に活用しました。2025年だけでも、モヴァン村は総額40億ドンを超える投資額で2つの大規模プロジェクトを完了し、貧困世帯に90組の水牛と牛を寄贈しました。これらの水牛と牛は単なる財産ではなく、各家庭に託された希望の象徴でもあります。

2025年、モヴァン村の貧困世帯数は297世帯からわずか132世帯に減少しました。多くの世帯は米不足の心配をしなくなり、子どもたちはより規則的に学校に通い、食事には肉料理も含まれるようになりました。モヴァン村の変化は、大規模なプロジェクトだけでなく、住民自身の生活への反省にも大きく起因しています。近隣住民が水牛の飼育で利益を上げ、畜産によって貧困から脱却した世帯の姿を目の当たりにした多くの世帯が、大胆にもそれに倣い始めました。商業用の豚、ヤギ、そして専門性の高い家禽の飼育が徐々に始まり、より多様な生計の風景が生まれました。

モヴァン村の職員らは、地元の人々の牛飼育モデルの状況を評価するために草の根レベルを直接訪問した。

2021年から現在に至るまで、モヴァン村は省人民評議会決議第69号に基づき、地域の実情に適した35の生産モデルを実施してきました。人々はもはや流行に盲目的に従うのではなく、より管理しやすく持続可能なアプローチを選択しています。現在、村は交通インフラの不足など多くの困難に直面していますが、堅牢な畜産施設と水牛や牛の飼育頭数の年々増加は、畜産がモヴァン村の人々を貧困の悪循環から脱却させる真の「てこ」となっていることを示しています。

出典: https://baolaocai.vn/don-bay-giam-ngheo-o-mo-vang-post893343.html