記者たちが会議場の廊下で国会議員たちにインタビューしている。(写真:DUY LINH)
カルマの車
ジャーナリズムには、同じ情熱を持つ人々を結びつけ、夫婦にするという特別な魅力があるようだ。レ・チ・コンとファン・ティ・ドゥオンという二人のジャーナリストは、ジャーナリズム・コミュニケーション・アカデミーで印刷ジャーナリズムを専攻する同級生だ。二人の感情は、授業で過ごした日々から自然に芽生えた。コンは、語り合うほどに、人生観、特にこの職業への愛情が互いに通じ合っていることに気づいたという。その愛情は「テーマ、登場人物、そして記事と共に生き、そして死ぬ」ものだ。同級生のファン・ティ・ドゥオンにとって、それぞれの記事の純粋さ、明快さ、そして一つ一つの記事に深く集中する力は、コンが常に高く評価するものだ。
二人の恋は執筆への情熱から始まりました。田舎出身でありながら、努力と進歩によってジャーナリズムの世界で確固たる地位を築き、首都での職も安定させました。ドゥオンさんは卒業後わずか半年でVnExpress紙の記者試験に合格。ラオドン紙で協力していたコンさんは、警察雑誌、後に人民警察雑誌に採用されました。この職業上の絆は、結婚するまで二人を結びつけ続け、ジャーナリスト夫婦としての甘くも苦い経験も経験しました。
一方、功労芸術家タ・クイン・トゥ監督とジャーナリストのグエン・ティ・イエンの物語は、一味違ったロマンチックで深い意味を持つ。トゥは家庭の事情で、同級生より4年遅れて大学に進学した。二人の恋は、貧しい学生だった彼が、借りていた部屋の隣に住んでいた高校3年生の少女と出会ったことから始まった。彼女は後にハノイ外国語大学(現ハノイ大学)の中国語学科に入学することになる。
興味深いことに、グエン・ティ・イエン氏はジャーナリズムを専攻していなかったものの、当時ベトナム国営テレビ(VTV)編集局のカメラマンだったトゥ氏に紹介され、その後VTV4でスポーツ編集者、そして中国語編集者となった。2007年、二人は結婚し、家庭を築くことを決意したが、まだ多くの困難が待ち受けていた。
シェアして一緒に
夫婦ともにジャーナリストなので、当然ながらメリットはあります。タ・クイン・トゥ監督は、人生のパートナーであるグエン・ティ・イエンが、支えとしてだけでなく、同僚として、そしてインスピレーションの源として、非常に重要な役割を果たしていると述べています。「結婚後、イエンは私が長年抱いてきたドキュメンタリー制作の夢の実現を切望していることを知っています。VTV4にドキュメンタリー枠があることを知った時、妻は私のキャリアにおける最初のドキュメンタリー作品を紹介してくれて、今も私を支えてくれています。」
その後、イェンさんは編集作業の真っ最中から、夫の映画をいち早く観る観客になることも少なくありませんでした。読書好きだった彼女は、夫に良書を紹介することで、知識を「盗み」、テーマを考えるのを手伝っていました。外国語を学ぶ者としての心構えも、トゥ氏の映画構想を具体化するために、思わずイェンさんに協力を申し出るきっかけとなりました。特に、テーマが面白ければ、イェンさんは休暇を取って夫と共に自費で映画制作の視察旅行に出かけることも厭いませんでした。ベトナム人花嫁の苦難を描いた映画「チョンラック」の取材旅行で、台湾(中国)に2週間滞在した際は、マッサージ店の外で辛抱強く夫を待つことさえありました。この作品は後に第21回ベトナム映画祭でゴールデン・ロータス賞を受賞しました。
ジャーナリストのグエン・ティ・イエン氏と、彼女の夫でジャーナリストであり映画監督でもある功労芸術家タ・クイン・トゥ氏は、ドキュメンタリー映画の素材を見つけるために何度も現場に出向いてきた。
一方、日常生活では、ジャーナリストのレ・チ・コン氏とファン・ティ・ドゥオン氏は、ジャーナリズムの課題、ジャーナリズム界、そして注目すべき出来事について頻繁に語り合っています。ドゥオン氏はコン氏に自身の記事を読んでもらい、議論すべき問題について意見をもらいました。その見返りとして、コン氏はドゥオン氏からジャーナリズムの新たなスキルやトレンドを学びました。ジャーナリスト夫婦の現実として、専門的な意見交換はベッドの中で行われることがあります。そして多くの場合、それは「真剣な」口論に発展しますが… 口論が終われば、それで終わりです。ジャーナリストのレ・チ・コン氏によると、夫婦が共にジャーナリズムの仕事をし、相手の話を聞き、理解し、寛容であれば、結婚生活はどんな困難も乗り越えられるということです。
仕事における調和という利点に加え、彼らは外部の人間には理解しがたい多くの課題にも直面しています。ジャーナリストのレ・チ・コン氏は専門誌の取材環境で働いており、綿密な調査が求められますが、時間に関しては積極的に対応できます。一方、ドゥオン氏はVnExpressというスピード感のあるオンライン新聞で働いており、高い品質と進歩が求められます。彼の妻は、平日、週末、休日、そして旧正月など、あらゆる時間をジャーナリズムに費やしています。コン氏は、ドゥオン氏が仕事に専念できるよう、妻の家事や育児を手伝うことをためらいません。しかし、子供たちがまだドゥオン氏に外出を勧めていないことを思い出したり、妻が嵐や洪水の際、仕事で留守にしている時は、3人は家にいて無事に過ごしているものの、心は不安でいっぱいです…。
一方、功労芸術家ター・クイン・トゥ氏は、当時社会に衝撃を与えた映画『国境』の撮影のため、同僚と共にホーチミン市の新型コロナウイルス感染症流行の中心地へ赴かなければならなかった時の妻の気持ちを忘れられなかった。「妻が毎晩天井を見上げて落ち着かない目をしていたことを、私はいつまでも忘れないでしょう。後になって、彼女の親友から聞いたのですが、当時、イエンさんは私が流行の中心地へ急行しなければならない時のことをとても心配していたのです。」
ドゥオンさんは、仕事のプレッシャーと家庭の責任の間で常にジレンマに陥っています。彼女はタイ出張の思い出を語りました。27ヶ月の息子が原因不明の高熱を出した時のことです。出張の1週間前に息子は退院したばかりでしたが、出張中、この女性ジャーナリストは仕事と、夫から息子が再び熱を出したという報告を受け、心配していました。帰国した日、息子は42℃近くの高熱を出し、敗血症と診断されました。その時、母親は息子の世話にもっと時間を割けなかったことを自責の念に駆られました。この「罪悪感」は、彼女の心の中に常に付きまとっていました。ドゥオンさんはこう語りました。「息子のことを忘れてしまったのは仕事のせいではなく、仕事と家庭の両立をうまくこなせる母親ではなかったからです」。これは、ジャーナリストとしてのキャリアを追求する女性として、彼女自身が深く理解し、選択を受け入れた証です。
苦難の後の達成
ジャーナリストのタ・クイン・トゥ氏は、数十年にわたる活動を経て、国家報道賞A賞、国家テレビ祭金賞、ゴールデン・ロータス賞、世界テレビ賞、VTV賞など、数々の権威ある賞を受賞しています。しかし、彼にとって人生最大の幸福は「妻を持つこと、そして多くの困難を共に分かち合い、そして幸運にも一定の成功を収めること」です。2024年、ジャーナリストのグエン・ティ・イエン氏は清華大学(中国)で修士論文を無事に提出し、卒業制作として夫と共に制作したドキュメンタリー映画を制作しました。
ゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞を受賞したジャーナリストのレ・チ・コン氏は次のように語っています。「結婚3年後、わずかな貯金から、夫婦は住宅価格の70%を分割払いで支払うことを決意しました。毎月の元利金の支払いは非常に困難でしたが、自立心と質素な生活で、2025年に借金返済を完了しました。現在、二人の家族には、健康で素直な「男の子と女の子」の子供がいます。ジャーナリストのファン・ティ・ドゥオン氏は、今でも夜遅くまでパソコンの前に座り、夫と子供たちが寝ている午前4時~5時に起きて記事を書いています。しかし今では、掃除、料理、育児など、時間をうまく使い分けながら、一つ一つの記事と仕事への情熱を失わずにいます。」
出典: https://baotuyenquang.com.vn/dong-long-cung-nghe-bao-213833.html
コメント (0)