APFPプロジェクトは協同組合の発展を促進する。

APFPプロジェクトのおかげで、協同組合は有機米の価値を2倍に高め、精油の生産能力を30倍に増加させた。

Báo Công thương•17/12/2025

生産性を向上させ、経済効率を高める。

12月17日、ハノイにおいて、ベトナム農民協会中央委員会は、アジア農民持続可能な農村開発機構（AFA）およびその他のパートナーと協力し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響に対する農家の回復力強化を目的としたプロジェクトであるアジア太平洋農民プログラム（APFP）の概要をまとめるワークショップを開催しました。これは、5年間の実施を経て得られた成果を振り返り、次の段階に向けた戦略的方向性を議論する重要なイベントとなりました。

アジア太平洋農民支援プログラム（APFP）の概要を説明するワークショップ。APFPは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響に対する農家の回復力を強化することを目的としたプロジェクトである。写真：Thanh Tra

プロジェクト成果報告書によると、5年間の実施期間（2021年～2025年）を経て、アジア太平洋農民プログラム（APFP）と新型コロナウイルス感染症パンデミックの影響に対する農家世帯の回復力強化プロジェクトは、多くの地域において、特に農業協同組合を中心とした集団経済部門に大きな変化をもたらした。

本プログラムは、資金面および技術面での支援を通じて、薬草、シャントゥエット茶、ミントハニー、特産米、バイオセキュア畜産、香辛料（コショウ、シナモン）などの主要分野における14の模範的な協同組合モデルおよび協同組合グループを直接支援してきました。合計で48の協同組合、協同組合グループ、および専門農家団体（会員数2,308名）が、本プロジェクトの支援パッケージを利用しています。

支援プログラムは、生産・加工から貿易までの全段階を網羅する「ハードウェア」と「ソフトウェア」を組み合わせた、比較的包括的な内容となるよう設計されている。中でも、機械設備、包装・ラベルのデザイン・印刷、技術研修の3つの分野が、資金配分の大部分を占めている。

平均すると、各協同組合は約3億5000万ベトナムドンを受け取り、これは当初の予想を上回った。支援体制は機械、設備、包装への投資に重点を置き、総資本の約75％を占めた。残りは、技術研修、市場開拓、バーコード登録、品質認証といった能力開発活動に充てられた。

これらの取り組みにより、生産性と経済効率が飛躍的に向上しました。例えば、ディン・トラム協同組合（クアンチ省）は、最新機械への投資により、精油加工能力を30倍に高め、生産コストを最大50%削減しました。ズイ・タン協同組合（ハイフォン市）は、砕米を完全に排除し、より明るく、美しく、均一な米粒を実現しました。特筆すべきは、トリエウ・フォン協同組合（クアンチ省）が、ブランドの再構築と製品品質の向上により、有機米の販売価格を1kgあたり12,000ベトナムドンから26,000ベトナムドンに引き上げたことです。

EU市場のニーズを満たす1～2つのバリューチェーンの開発を優先する。

実体験を共有したズイタン・クリーン農産物協同組合のグエン・ティ・クイ理事長は、APFPプロジェクトとあらゆるレベルの農民組合からの包括的な支援、すなわち栽培技術研修、精米機や真空包装機への投資、包装、ラベル表示の改善、OCOP製品認証の登録などが、協同組合の飛躍的な発展に大きく貢献したと述べました。その結果、精米歩留まりは68%から72%に向上し、米粒の品質も大幅に改善され、小売チャネル、贈答品、そして高級顧客層への浸透が徐々に進みました。

協同組合は、ベトナム農民協会中央委員会に対し、引き続き振興と貿易円滑化を支援し、原材料供給地域の拡大に協力するよう要請した。写真：N.H — *協同組合は、ベトナム農民協会中央委員会に対し、引き続き振興と貿易円滑化を支援し、原材料供給地域の拡大に協力するよう要請した。写真：NH*

数々の成果が得られた一方で、技術と地域インフラとの互換性や、プロジェクト終了後も国際認証を維持するための財政的負担など、いくつかの課題も生じています。こうした状況を踏まえ、クアンチ省農民協会は、キャンペーン型の支援アプローチからバリューチェーン型かつニーズに基づいたアプローチへと転換し、プロジェクトの実施全体を通して協会が支援とモニタリングの役割を強化することを提案しています。

一方、ズイタン協同組合の指導者たちは、ベトナム農民協会中央委員会が引き続き振興と貿易円滑化を支援し、協同組合が自信を持って原材料の産地を拡大し、在来品種を保存し、農民の持続可能な生計を確保できるよう支援することを提案した。

ベトナム農民協会中央委員会の農民問題部副部長であるグエン・ティ・ヴィエット・ハ氏によると、パンデミックによってサプライチェーンが混乱し、恵まれない地域の人々の生活に深刻な影響が出ている状況において、このプログラムは農民中心のアプローチを選択し、草の根レベルでの取り組みを通じて農民の内部的な強みを引き出すことを目指しているという。

新たな段階に入ったアジア太平洋農民プログラムは、生活水準の向上、持続可能な農業、気候変動への適応を引き続き支援し、以下の5つの新たな重点分野に注力します。協同組合チームの専門性向上、生態系に配慮した農業の拡大、クラスターと連携したバリューチェーンの強化、会員数とネットワークの拡大、そしてEU市場のニーズを満たす1～2つのバリューチェーンの開発の優先。