歴史を巡る旅

ダウンロード.jpg — バンアム山の頂上でお茶を沸かすために火を起こす。写真：ホアン・ロイ

不思議なことに、若者たちは皆、窮屈で息苦しい街に住んでいることを愛している。街は彼らの魂を閉じ込める大きな箱のようだが、『バン・アム』は憧れ、想像力、そして自由への扉を開く。

自由な空の下

何度も登っているので、バンアムへのルートはよく知っています。ダイロック地区のダイドン村とダイホン村を結ぶハニャ橋のたもとにあるコンクリート道路をバイクで走れば、バンアムまで早く着きます。

橋から下を見ると、コンクリートの道が天国への梯子のように垂直に伸びており、友人は再び意味不明な詩を自発的に作る機会を得た。「天国の門まで梯子を登ると、この世のどこに幸福が見つかるのだろう？」

舗装路を過ぎると、バンアム山頂へのトレッキングが始まります。道は、ボー川やリム川など、フーニエン山脈の主要な渓流のほぼすべてを通過します。

山の斜面は恐竜の背骨のようで、ヴー・ジア川の上流と下流の両方の景色を眺めることができました。私たちは小道を歩きながら、時折小川のそばに立ち止まり、冷たい水に浸りました。早春には頭上にピンクと白の野花が咲き乱れ、その陰に涼しさを感じました。

ボー渓谷とリム渓谷の間に、友人のタイが崖っぷちに小さな家を建てました。リム渓谷の滝を見下ろす絶好のロケーションです。ここに座って、昼夜を問わず流れ落ちる滝と、目の前に広がる静かな村の景色を眺めていると、故郷と呼べる場所があることに、シンプルな幸せを感じます。

入ると温かいお茶のポットがあり、出るとこの世の美しいものがいくつかある。一組の鳥が自由な空を舞い、はるか遠く、ヴー・ジア沖積平野に沿った野菜畑のふもとにあるダイラン山に向かってまっすぐ飛んでいく。

少し歩いてから方向を変え、小道を辿ってケタンダムの景色を眺めました。幸運なことに、その日は快晴で、空にきらめく水滴のようにケタン湖全体を眺めることができました。

ケータン湖はアムトン山頂から直線距離でわずか7キロメートルほどしか離れていないにもかかわらず、まるで別世界のようです。この湖の下にある広大な湖は、フーニエン山脈の渓流から何らかの形で水が流れ込んでいるのではないかと推測されます。

興味深いことに、タンケー湖で渓流魚を釣った人が、その後バンアムで似たような魚に遭遇しました。兄弟は、この魚がどこから来たのか疑問に思いました。山から来たのか、それとも湖から来たのか？自然界には、誰にも説明できないものがたくさんあるのです。

山頂の平地

バンアムへ続くメインロードに戻り、2、3つの山を越え、時折切り立った崖を通り過ぎました。アムトンに到着するまで約1時間かかりました。

驚くべきことに、バンアムはその名の通り、山頂の「平らな」エリアです。そのため、バンアム山頂と呼んでも、バンアム平原と呼んでも構いません。

道の先は大きな木々で覆われていたが、バンアムに着くと、人の頭ほどの高さしかない小さな植物や草しか見当たらない。広大な敷地なのに、木々の傾斜は緩やかだ。

ベトナムでは数々の山を制覇してきましたが、これほど奇妙な山は見たことがありません。頂上に着くと、いつものように天と仏、そして古の在家僧に感謝の気持ちを込めて線香を焚きました。その後、崖に登り、薪を集め、ポットでお茶を淹れました。

ここに座って、私の意識の奥深くまで流れ込むヴージャ川と、目の前に広がる果てしない丘陵を眺めていると、お茶が一滴ずつ私の感覚に染み込んでいくのを感じます。

兄弟たちは、地理と歴史の知識がどちらに優れているかを競う機会を再び得ました。アムトン山の頂上からは、ダイソン、ダイラン、ダイホン、ダイフンの各集落をすべて見渡すことができます。

ある男性がヴー・ジア川の両岸を結ぶホイ・カチ橋に目を留め、感嘆の眼差しを向けた。彼はこの橋の立地をとても特別なものだと表現した。橋の真ん中に立ち、四方を山と丘に囲まれていると、橋を渡るたびにダイロック山脈と森のあらゆる音が聞こえてくるのだ。

ダイフン村の男性は感嘆してこう言いました。「ダイフン村には、ドンジャン郡プラオまでまっすぐに通る道路があるんですよ！」私はかつてダナンからクエットタン茶畑を通り抜けて直行したことがあり、プラオのことは知っていましたが、まったく別の世界のように感じました。

子供の頃、毎日、あの辺りから野生動物が持ち込まれていたそうです。鹿肉や熊肉など、様々なものが。それはかなり昔のこと、少なくとも1980年頃かそれ以前のことだったのでしょう。

チュックハー村には、タイソン軍からグエン・アン氏を安全な場所へ導いた女性たちの物語があります。後に祖国統一後、ジャロン王は命を救ってくれた女性たちへの感謝の意を表し、5人の女性に「五行仙女」の称号を授け、彼女たちが亡くなった場所に祠を建てるよう命じました。毎年、旧暦1月14日、チュックハー村の人々は五行仙女の祠で儀式を行っています。

バンアムからは、国定史跡であるトゥオンドゥック丘陵全体を見渡すことができます。グループの別の男性が、50年以上前にトゥオンドゥックで起こった激戦について語りました。彼は、公式の歴史記録や、そこで戦った人々の小説でそのことを読んだことがあると言いました。

トゥオンドゥックは南ベトナム軍の強固な拠点であり、我が軍は多くの流血を伴いながらもようやく奪取に成功した。ホアン・ダン将軍が指揮官に任命され、作戦計画に多くの欠陥が見つかったことで、大隊に戦場防御に関する急速な訓練を実施し、砲兵戦術を変更せざるを得なくなったことで、トゥオンドゥックで輝かしい勝利を収めることができたと彼は語った。

私たちはそれぞれの文章を「むかしむかし」というフレーズで始めました。「むかしむかしはこんな感じで、むかしむかしはこんな感じで…」。太陽が沈み、大地一面に金色の輝きが広がるまで、まるでバンアム山の頂上から過去の声が響き続けているかのようでした。

出典: https://baoquangnam.vn/du-ky-qua-mien-lich-su-3150390.html