特にこの地域は、歴史的遺物、慣習、学問的伝統といった、世代を超えて受け継がれてきた独自の文化的空間を保存してきた。
観光のハイライト
歴史記録によると、クイン・ドイ村は13世紀に設立されました。黎朝と阮朝の時代を通して、この村は博士号取得者、高位の学者、副学者など、数百人もの優秀な学者を輩出しました。8月の革命以降もこの伝統は受け継がれ、数十人の教授、准教授、博士号取得者、修士号取得者、そして科学、教育、 軍事、医学の分野で多くの優れた知識人が輩出されています。
この地では、学問の精神が世代を超えて人々の思考と生活様式に深く根付いています。ユネスコの世界文化人として称えられた詩人・何玄雯、革命家の何東茂、武勇英雄・九鎮蘭など、多くの著名人が、豊かな学問の伝統を誇るこの村の文化をさらに豊かにしました。現在、この村には国家級史跡が8ヶ所、省級史跡が3ヶ所あり、中でもクイン・ドイ寺院、何氏祖廟、何氏祁雯廟、何玄雯の記念碑などが有名です。精緻な彫刻が施された古代建築物や、祖廟や寺院が立ち並ぶ景観は、歴史的意義に満ちた文化空間を創り出しています。
近年、地元政府と住民は文化的な価値を活かして観光開発を始めている。2023年末に開始された「木魚村 - 栄光のその後」ツアーでは、史跡を見学したり、「ゲアンの学者と木魚」の物語を再現した短い劇や、ホー・チ・ミン主席が幼少期にこの村を訪れた場面を描いたシーンを楽しんだりすることができる。これらの劇やシーンの出演者は地元の人々である。1,500世帯以上に番号が割り当てられ、村の道路や路地は清潔で美しく、訪れる人々に文明的で整然とした農村環境の印象を与える。この地域の出身であるホー・ドゥック・ニャン氏は、村の集落に多くの剪定機を寄贈し、すべての並木やすべての小道がきちんと維持されるようにしている。
近年、旧暦1月8日と9日に行われるキフック祭は厳粛に執り行われ、地域の人々の集いの場となった。寺院から集会所へ神像を運ぶ儀式、伝統的な8楽器編成のオーケストラ、五行旗、香壇、龍輿…など、ゲアン省の伝統的な祭りの雰囲気が再現された。これは、研究・開発して深く根付いた体験型観光商品にできる貴重な無形文化遺産である。しかし、現在の観光客数はまだ少なく、プロモーション活動も広く行われておらず、支援サービスも限られている。クイン・ドイは観光の旅の始まりに過ぎない。
より活気のある生活空間を作るために、変化を起こしましょう。
多くの地域での経験から、文化観光開発は、遺産の本質が保存されている場合にのみ持続可能であることがわかっています。クイン・ドイにとって最も貴重な資産は、勤勉さと礼儀作法を重んじる伝統です。そのため、学生、研究者、その他人々が学問の伝統、儒教文化の流れ、そして学問の精神が地域社会の発展に及ぼす影響について学ぶことができる、活気に満ちた教育空間として位置づける必要があります。「昔の学生の一日」、儒教の教室の再現、漢字の書き取りコンテスト、何玄雁の詩についての議論といった課外プログラムや体験は、独自の魅力となるでしょう。系譜記録、勅令、碑文のデジタル化、学問の伝統に関するデジタル博物館の建設、QRコードを用いた自動ナレーション技術の活用をより効果的に実施すれば、観光客は古代の雰囲気を損なうことなく、活気に満ちた現代的な方法で情報にアクセスできるようになるでしょう。
クイン・ドイの強みは、クインビーチやゲアン省の有名なスピリチュアル観光地に近いという恵まれた地理的位置にある。そのため、これらをツアーコースに組み込むことで、観光客の滞在期間を延ばすことができる。午前中は村の寺院を訪れ、学問的な功績に関する話に耳を傾け、午後はビーチや地元の料理を楽しみ、夜は瞑想やリラクゼーション活動に参加する…といった具合だ。同時に、村の歴史に精通し、魅力的な語り口を持つ地元のツアーガイドチームを育成する必要がある。「読み書きの音を聞いて生まれた子供たち」や、代々教師や医師を輩出してきた家族の物語などは、生き生きと伝えられれば、感情豊かなものとなるだろう。
2025年6月に実施された調査において、オランダ上級専門家ネットワーク（PUM）の専門家チームは、この地域の独特な文化遺産と歴史遺産を高く評価し、それが特徴的で持続可能な観光商品の開発における重要な利点であると判断しました。しかしながら、同省のテーマ別観光フォーラムは、2025年にゲアン省への訪問者数が大幅に増加したにもかかわらず、文化遺産と歴史遺産がまだ十分に活用されておらず、連携や競争力が不足していることを率直に指摘しました。これは、クイン・ドイが、この観光地をますます魅力的なものにし、同省の文化観光地図におけるハイライトとするために、独自の商品開発など、アプローチの革新を継続する必要があることを示しています。
持続可能な発展を達成するためには、クイン・ドイは知的で学術的な価値観と結びついた「学者の村」としてのブランドを構築する必要があります。このブランドは、観光と若い世代への伝統教育の両方に貢献するでしょう。才能ある人々を称えるフェスティバル、ホー・スアン・フオン詩祭、ゲアン学者フォーラムなどの年間行事は、この地域の文化拠点となる可能性を秘めています。大学や研究機関と協力して村でセミナーや討論会を開催することも、学術的価値の向上に貢献するでしょう。さらに重要なのは、開発プロセスにおいて住民が主役となることです。各家族が生活様式と景観を守り、各氏族が系譜と文書を保存し、各若者が故郷の伝統を誇りに思うこと――これこそが、観光が文化的なアイデンティティを損なうことのないようにするための基盤となるのです。
出典: https://nhandan.vn/du-lich-o-lang-khoa-bang-quynh-doi-post951496.html
コメント (0)