
かつては放置され、当初は失敗に終わった土地で、彼は農業、教育、そして地域観光を統合し、体験型旅行を好む欧米の旅行者にとって非常に魅力的なモデルを作り上げた。
長い旅から…
農場の門の前に車を停めると、そこは庭の小屋のような簡素な装飾が施されていた。私は、丁寧に並べられたレンガでできた小道と、その間に点在する青々としたギンバイカとナツメヤシの木々に感銘を受けた。
この時、朝霧はまだ完全には晴れていなかったが、西洋からの訪問者たちはすでに目を覚ましていた。彼らは様々な国からやって来て、まるで家族のように共に暮らし、共に働いていた。先に到着した者たちが後から来た者たちを案内し、皆すぐに農場のゆったりとした穏やかな生活のリズムに溶け込んでいった。
観光客に本物の体験を提供する、円滑に運営されるモデル。これを実現するために、トラン・タイン・ハ氏は海外の農業研修やボランティアプログラムに参加し、様々な生活様式や文化を体験するために積極的に旅行した。20カ国以上を訪れた彼は、すべてのモデルが国内の状況に適しているわけではないことを学んだ。彼が最も得たものは、経営、運営、そして農業と教育や観光をいかに融合させるかという点に関する新たな考え方だった。
「他国の農業モデルをそのままベトナムに持ち込んだとしても、生産条件や市場の違い、そして莫大な資本が必要となることから、必ず失敗するでしょう。農業であることに変わりはありませんが、最大の価値は野菜や果物、家禽類からではなく、観光活動を通じたサービスから生まれるのです。農場を訪れる人々は、ただ観光に来るのではなく、地元の人々と共に生活し、共に働き、経験を共有します。ヒュッゲ・ファームはまさにその方向性で運営されています」とハ氏は語った。
「孤児院」村が観光客を惹きつける
現在この農場は、かつてハさんの家族が所有していた畑を改装したもので、住宅地から遠く離れた、広大なアカシアのプランテーションに囲まれた人里離れた集落に位置していた。20年以上前、この集落には7世帯が暮らしていた。しかし、荒涼とした単調な雰囲気に人々は留まることができず、ハさんの家族を含め、徐々に集落を離れていった。彼らが戻ってくるのは、豆の植え付けやアカシアの収穫の時期だけだった。集落の名前「孤児の集落」は、こうした経緯に由来している。
2021年、ハ氏は近隣住民の懐疑的な視線の中、故郷に戻り事業を始めた。彼はアカシアの木をすべて伐採し、土地を改良し、植林、野菜栽培、牛の飼育、鶏の飼育、池の掘削、宿泊施設や屋外生活空間の建設のための区画を徐々に作り出していった。長年にわたる観光収入はすべて農場に再投資されてきた。
「最初のお客様は、農場の建設を手伝ってくれたボランティアの方々でした。彼らは農場を体験して満足し、評判の良い旅行サイトやソーシャルメディアに多くの好意的なレビューを残してくれました。そのおかげで、ヒュッゲ農場は徐々に知られるようになりました。過去4年間で、1500人以上のボランティアが文化交流に参加したり、農場の建設に貢献したりするためにここを訪れました」とハ氏は語った。
ハ氏が構想する教育農場は、訪問者が本物の農家のように生活し、働く場所です。そこでは、農業や畜産を体験したり、地元の農家と交流したりすることで、地域文化に関する知識や理解を深めるだけでなく、ボランティアや他の訪問者との交流を通して、異文化への理解も深めることができます。
ニュージーランドからの観光客、キルステン・サイムさんは、ウェブサイトでベトナムの観光について調べていた際、ヒュッゲ・ファームの教育型農場モデルに関する口コミに特に感銘を受けたと語った。彼女はすぐに息子に1週間の体験旅行を手配し、魅力的な教育環境の中で旅行と知識の拡大の機会を与えた。
「最近の観光のトレンドは、ツアーを予約したり、有名な観光名所を訪れたり、写真を撮ったり、ホテルに泊まったりすることではなく、体験したり、働いたり、人生を楽しんだり、社会に貢献したりすることへとシフトしています。ヒュッゲ・ファームは、まさに娘と私にそんな感覚を与えてくれます。ここでは、地元の人々や様々な国から来た友人たちと気軽に交流でき、農場の環境や文化交流活動を通して、互いに分かち合い、学び合っています」とサイム氏は語った。
農場が順調に運営されるようになると、トラン・タイン・ハ氏は地域社会への貢献を考え始めました。その体験は農場の敷地内にとどまらず、より広い範囲に広がりました。訪問者は農家の人々と交流したり、おしゃべりしたり、稲作、豆の収穫、春雨作り、キャッサバのフォー作りなどに参加できるようになりました。
西洋人観光客の満足そうな笑顔を見て、近隣住民は次第にハ氏の仕事ぶりを違った視点で見るようになった。彼らは村の道路や庭、生産現場の清掃に積極的に協力し、訪問を申し出てくれた客人を温かく迎え入れた。
料理人、食料品店の店主、朝食屋台など、西洋人観光客と日常的に接する人々は、ハ氏とボランティアによって「片言の英語」を教わり、コミュニケーションを円滑にしました。挨拶、商品紹介、価格など、日々の仕事に関連する簡単なフレーズは、最初は発音も覚えるのも難しかったのですが、時間と練習を重ねるうちに流暢に話せるようになりました。この「片言の英語」のおかげで、観光客はより良い体験ができ、買い物のために再訪する可能性が高まり、地元の人々の収入増にもつながっています。
かつて孤児院があったこの村は、今では悲しみを呼ぶ場所ではない。人々は戻り、西洋からの観光客が訪れ、人々は笑顔で、素朴なベトナム語で物語を語り合う。かつて忘れ去られていた丘陵地帯には、緑の芽が静かに芽吹き始めている。それはまるで、幼いトラン・タイン・ハが故郷へ帰る旅路のようである。
出典:https://baodanang.vn/dua-khach-tay-ve-xom-mo-coi-3326119.html






コメント (0)