アフリカ豚コレラについて主観的に考えてはいけない

農家は病気予防に対する意識を高める必要がある。

この時期、省内の養豚農家はテト市場向けの生産準備を進めています。そのため、豚の売買や輸送の需要も増加し、特に豚、そして家畜全般において、疾病の発生や感染のリスクが高まっています。特にアフリカ豚コレラ（ASF）は危険です。そのため、農家は豚の補充に注意を払い、意識を高め、家畜を守るための疾病予防対策を積極的に実施する必要があります。

病気発生のリスクは依然として残っています。

農業部門によると、現在、ASFは非常に複雑な状況にあります。ヴィンロン省では、今年初めから7件のASF発生が確認されています。

15日間飼育していた50頭以上の豚を殺処分せざるを得なくなったグエン・クオック・バオさん（ブンリエム県）は、「テト（旧正月）が近づくと豚の価格が高騰していたので、豚を買って飼育することにしました。新しい納屋を建てた後、すぐに子豚を探しました。『子豚は自分の子豚だ』という知人の勧めに従い、納屋を見に行ったところ、豚は皆健康でした。50頭以上の豚を注文したところ、販売者は3回に分けて豚を届けると約束し、取引はZalo経由でした」と語った。

最初の数日間は豚たちは元気でしたが、わずか10～15日で徐々に死んでいき、1日に4～5頭ずつ死んでしまいました。その後、地元当局に通報しました。当局と地元当局は職員を派遣し、検査用のサンプルを採取させました。結果はDTHCP陽性でした。今は消毒剤を散布する必要があり、旧正月が終わったら再び飼育する予定です。出所不明で、明確な検査書類もない子豚を買ってしまったことは、私にとって大きな教訓となりました。

畜産・獣医学・水産養殖局（農業農村開発局）によると、ASFウイルスは環境中で長期間生存するため、再放牧前に継続的な消毒が必要となる。警告によると、流行地域の豚のほとんどはワクチン接種率が低く、バイオセキュリティが不十分で、病気への曝露量が多い。

さらに、現在、農家が豚群の回復を焦り、出所不明の子豚を購入していることも懸念事項となっています。アフリカ豚コレラ（ASF）の発生当時、専門機関がサンプルを採取し、発生源を突き止めたところ、農家がSNSで子豚を購入し、子豚販売施設が様々な場所から子豚を集めて転売していたことが判明しました。

グエン・フイン・ンガ畜産・獣医学・水産局（農業農村開発省）副局長は、「年末は異常気象が続きました。養豚農家にとって、2025年の旧正月市場に向けて豚の飼育頭数を増やすピーク時期でもあります。そのため、豚の売買や輸送の需要が増加し、特にアフリカ豚コレラ（ASF）をはじめとする病気の発生や伝染のリスクが高まっています。また、出所不明の子豚を農家が購入するケースも確認されており、これも病気発生のリスクとなっています。獣医部門は、発生世帯に対し、急いで飼育頭数を増やすべきではないと勧告しています。」と述べました。

病気予防の意識向上

最近では、専門部門は、家畜の環境を清掃、消毒、殺菌して病原体を破壊し、地域の病気の状況を監視および監督してタイムリーな治療措置を講じるなど、家畜の病気を予防および制御するための対策の実施にも重点を置いています。

獣医業界によると、畜産の安全を確保し、病原体の拡散を効果的に防止するためには、機能部門の関与に加えて、家畜の疾病予防に十分な注意を払う必要があり、その中でワクチン接種と環境衛生が中心的な役割を果たし、同時に、農家はバイオセーフティーの方向で家畜を飼育する必要がある。

テトに向けて40頭の豚を飼育しているグエン・ティ・トゥイさん（ブンリエム県ヒエウ・フン村）はこう語った。「豚小屋には蚊帳を設置してハエや蚊の侵入を防ぎ、他人を豚小屋に入れないようにしています。豚小屋は掃除と消毒を徹底し、定期的に石灰を撒いています。同時に、清潔な餌を確保し、廃棄物は規則に従って処理しています。豚にはワクチン接種を徹底しています。おかげで、長年、豚に疫病が発生したことはありません。」

グエン・フイン・ガー氏は、「家畜のあらゆる病気を予防するワクチンは存在します。農家は、病気の予防効果を最大限に高めるために、適切な時期に、適切な量で、積極的にワクチン接種を行うべきです。畜舎や農具は毎日清掃し、堆肥や廃棄物は適切な場所に回収しましょう」と述べた。

病原菌を駆除するため、定期的に豚舎全体および豚舎周辺に消毒剤を散布し、殺菌を行う。豚および飼料を輸送する車両は、豚舎および畜産区に出入りするたびに徹底的に消毒する。飼料の供給源と豚舎および畜産施設に出入りする車両を厳格に管理する。畜産区に入る前には、獣医衛生、労働保護、消毒に関するすべての規定を完全に実施しなければならない。各豚舎の入口には消毒ピットを設け、来訪者や部外者の豚舎および畜産区への立ち入りを可能な限り制限する。

「さらに、子豚が不足している現状では、子豚を購入する際には、子豚が健康でワクチン接種が完了していることを確認するなど、細心の注意を払う必要があります。信頼できる子豚の供給業者から子豚を購入することを優先し、子豚を輸入する際には、群れに入る前に検疫検査を遵守する必要があります。獣医部門も、省内全域で動物の購入、輸送、屠殺に対する管理を強化し続けています。特に、省への家畜の輸入を厳格化し、子豚の出所が明確で、健康状態が良好であり、規制に従って疾病から保護されていることを確認することで、人々の生産ニーズに応えることができるように努めています」とンガ氏は付け加えた。

農業農村開発省によると、ベトナムの豚飼育頭数は現在3,000万頭を超え、世界第6位です。豚肉はベトナム人の食生活の大部分を占めています。しかし、養豚産業は多くの課題に直面しており、中でもASF（アフリカ豚コレラ）は豚に危険な感染症として蔓延しています。2019年2月にASFが発生して以来、ベトナムは600万頭以上の豚を殺処分しました。年初から11月25日までの間に、全国48省市で1,500件以上のASFが発生し、88,200頭以上の豚が死亡または殺処分されました。

文と写真：THAO LY

出典: https://baovinhlong.vn/tin-moi/202412/dung-chu-quan-voi-benh-dich-ta-heo-chau-phi-4f70f6d/