海上のホーチミントレイル - その重要性と歴史的意義

編集者注：ベトナム人民軍創設80周年（ 1944年12月22日～ 2024年12月22日）に向けて、北方後方からの大規模な軍事物資を受け入れ、ホーチミンルートを経由してフーイエン戦場と第5地帯（ 1964年11 月 ～ 2024年11月）に武器、装備、医薬品を供給する60周年は、ベトナム人民軍創設80周年（ 1944年12月22日～ 2024年12月22日）に向けて、ベトナム人民軍全体、特にベトナム人民海軍の民族解放と統一のための闘争における英雄的な伝統を振り返り 、誇りを持ち、促進する機会です。​​ ...​​​​​​​​​​​​​​​​ベトナム社会主義共和国の建設と防衛の大義に貢献します。

 

本日（ 11月4日）より、フーイエン新聞は、ブンロー港が無番号船舶（ 1964年11月～ 2024年11月）を受け入れて60周年を記念する特別コーナーを謹んで掲載いたします。

 

60年以上が経過しましたが、ホーチミンルートの海の奇跡は今も永遠に響き渡り、国家建設と防衛という現在の大義に大きな意義と影響を及ぼしています。

ファム・ミン・チン首相はフーイエン省を訪問し、ブン・ローの伝説について聞いた。写真：トラン・クオイ

 

海上のホーチミントレイルの規模​​​​

 

海上ホーチミンルートによる武器・物資の輸送量は、陸上ホーチミンルートによる武器・物資の輸送量に比べるとまだ少ないものの、その意義は極めて大きい。なぜなら、海上ホーチミンルートは、戦略輸送ルート559の支援が届かず、敵が我々の創意工夫と大胆さを予期していなかった重要な沿岸地域への輸送と支援において、まさに強力な「深突・側面攻撃」の先鋒となっているからだ。海上輸送は困難で危険を伴うが、速度、時間、輸送効率の面で優位性がある。

 

ホーチミン海路は、軍事物資の輸送任務に加え、8万人以上の党・軍幹部と軍事専門家を南へ輸送し、南から北へ移送して中央政府に報告し、新たな指示を受け、南方戦場の指導、指揮、戦闘指揮業務を速やかに補うという極めて重要な任務も担った。

 

特に、1975年春の抗米抗争と蜂起という国を救うための決定的な瞬間に、ホーチミンルートは海上で迅速に戦車や大砲50台を含む約9,000トンの重火器を輸送し、約19,000人の将兵を66,000海里以上輸送して適時に戦闘に参加させ、道軍と作戦を調整し、南の解放と国の統一事業に直接貢献しました。

 

海上におけるホーチミン・ルートの威容は極めて大きく、それはアメリカ帝国主義の侵略に対し、「戦う勇気を持ち、戦い方を知り、勝利の道を知り、そして必ず勝つ」という揺るぎない決意と鉄の意志を持つベトナム全土の力を結集させた。この困難で骨の折れる任務を遂行する過程で、部隊、特に海軍は状況を把握し、積極的に兵力を編成し、手段を準備し、作戦調整部隊を含め、徹底した訓練を行い、輸送作業が最高の成果を上げるための好条件を整えた。

 

ホーチミンルートの海の奇跡も、党と祖国と人民に限りなく忠誠を誓い、不屈の意志と創意工夫を常に持ち、戦闘と犠牲をいとわず、与えられた任務を立派に完遂した、番号付き列車の幹部と兵士たちの世代によって築かれたものである。

人民武力英雄、ホー・ダック・タン中佐（元C41号艦長）は、ブンロー埠頭で命を捧げた英雄的な殉教者たちに敬意を表し、線香を焚き、花灯籠を放った。写真：トラン・クオイ

 

祖国建設と防衛の大義における意義​​

 

海上のホーチミン・トレイルは、「独立と自由ほど尊いものはない」という決意、意志、そして大志を象徴しています。しかし、何よりも、海上のホーチミン・トレイルは「人民の心と精神」の道であり、人民の海上戦争の道であり、全人民の力を結集し、特に北の同胞と人民の南に対する偉大な感情と責任を表現しています。

 

人民に頼り、人民の保護、援助、そして心からの支持を得て、戦略海上輸送路はあらゆる困難と厳しい挑戦を乗り越え、敵のあらゆる封鎖を克服し、任務を見事に遂行し、南方の解放と祖国の統一事業の推進に貢献しました。これは今日の教訓であり、私たちは引き続き宣伝・教育活動を推進し、意識と責任感を高め、祖国の海と島の主権を守り抜く闘いにおける人民の役割を促進していきます。

 

抗米戦争におけるホーチミン・トレイルの海上開通は、ベトナムの愛国心がいつの時代も国民の心に輝き続けていることを証明しました。ホーチミン・トレイルの英雄的伝統を受け継ぎ、祖国防衛の任務は新たな段階へと引き上げられました。祖国を早くから、遠くから、目標を揺るぎなく守り、積極的に、主体的に守り、祖国の独立、主権、統一、領土保全を断固として守り、党、国家、人民を守り、革新、工業化、現代化の事業を守り、民族と民族の利益を守り、政治的安全、社会秩序、安全、文化を守り、政治的安定と平和な環境を維持し、社会主義の方向に沿って国を建設し発展させます。同時に、平和で安定した環境を維持し、国の発展を継続的に推進し、軍隊を中核とする全民族の総合力を促進します。

 

祖国を救う抗米戦争（1954～1975年）の歴史を振り返ると、ホーチミン・ルート海路の列車内で任務を遂行した時ほど、生死を分ける戦闘作戦はなかったと言える。祖国のために犠牲を払う覚悟と高い決意を持った人々だけが、このような困難な任務を引き受け、完遂することができた。ホーチミン・ルート海路の歴史的実践は、今この時代に祖国の海と島々の神聖な主権を守るという使命を担う幹部と兵士の決意を固める上で、重要な意義を残している。

 

これまで以上に、訓練を通じて兵士たちが海と島の主権を守る政治的気概と決意を養い、兵士たちが真に「自分の立場をよく知り、他人の立場を知る」ことができ、武器や装備、特に新しい近代的な技術の武器や装備を使いこなせるようにする必要がある。

 

現在、世界と地域の情勢は絶えず複雑で予測不可能であり、祖国の海域、島嶼、大陸棚の主権を守り、海域と島嶼の平和で安定した環境を維持する任務は極めて重く、海軍力は引き続き艦番号指定艦の伝統を発展させ、第13回党大会決議の精神に基づき部隊の近代化を推進し、国際法に基づき、平和的手段で海域と島嶼における紛争や意見の相違を断固として粘り強く解決する必要がある。地域および世界各国の海軍との交流活動に積極的に参加し、哨戒、訓練、捜索救助、海賊対処などで緊密に連携し、平和で安定、秩序があり、安全で発展する海洋経済を維持し、常に祖国の海域と島嶼の神聖な主権をしっかりと守る中核的な力となる必要がある。

  

准教授、博士、グエン・ヴァン・サウ大佐

ベトナム軍事史研究所副所長

出典: https://baophuyen.vn/76/322520/duong-ho-chi-minh-tren-bien-tam-voc-va-y-nghia-lich-su.html