刑期を終えた人々に対するトー・スアン社会政策銀行からの融資は、トー・ロン村のグエン・ヴァン・トアン氏の畜産業の発展を助けた。
事前の紹介がなければ、1969年にガータン村で生まれたチン・ヴァン・ロイ氏が二度も投獄されていたとは想像もできなかっただろう。目の前に座っていたのは、村で成功を収めた農家の典型で、年間3億～4億ドンを稼いでいたからだ。
ロイ氏は過去を振り返り、悲しみに満ちた声でこう語った。「無理解のため、私は二度も罪を犯し、数ヶ月の服役という代償を払いました。両方の刑期を終え（最後に釈放されたのは2013年です）、社会復帰を目指しました。当時の故郷では、一度でも刑務所に入るだけでも大変なことなのに、二度目となるとなおさらでした。ですから、偏見や噂話は避けられませんでした。そんな中で、家族、政府、警察、そして特に妻は、常に私を支え、励ましてくれました。妻は、私が人生を立て直す決意を固めるのを助けてくれました。」
ロイ氏によると、彼は当初は三輪車の運転手として働き、その後豆腐製造に従事した。社会政策銀行から元犯罪者向けの事業融資や雇用創出融資を受けられるようになった後、牛と豚の飼育に転向した。一時は家族で100頭もの豚を飼育していた。2017年から現在に至るまで、彼は畜産業をやめ、農作物の栽培に専念している。コミューンの支援を受け、コミューン内で米などの作物を栽培する資源に乏しい世帯から土地を借り、5.7エーカーの米、7エーカーの落花生、そして冬季には2～3ヘクタールのジャガイモを栽培した。家族と近隣住民の生産を支えるため、彼は鋤と鋤鋤2台と稲刈り機1台を10億ドン以上で購入した。この資金は、家族の貯金、元受刑者への事業融資、社会政策銀行からの融資など、様々な資金源から調達されました。この経済モデルにより、経費を差し引いた現在の一家の収入は年間3億～4億ドンとなっています。
トーロンコミューンのグエン・ヴァン・トアン氏は、 公安省第5刑務所で約7年間の服役を終え、2019年4月に家族と再会するために帰還しました。社会復帰後の最初の数日間は、家を出るのが怖かったそうです。しかし、妻の愛情、励まし、支えにより、徐々に羞恥心を克服しました。何晩も熟考した後、彼は妻と話し合い、子豚を購入して育て、その子豚を困っている人に売るというアイデアを実現しました。妻の支援とコミューン当局および警察の保証を得て、彼はトースアン社会銀行から1億ドンの融資を受けました。この資金は、彼が豚小屋の建設や養豚事業の発展に投資する助けとなりました。2年後、彼の家族の豚の群れは、一貫して50頭の豚（子豚30頭と出荷用の豚20頭）を維持していました。彼らは毎年2〜3トンの子豚と6トン以上の市場向け豚を販売し、家族に数億ドンの利益をもたらしています。
トアンはこう語りました。「過去の過ちは、私が学んだ痛い教訓であり、将来の成功を目指す原動力となっています。家族、政府、そして警察の皆さんの温かいサポートのおかげで、自信がつき、人生を変えるための確固たる一歩を踏み出すことができました。」
タインホア省には現在、刑期を終えた人が約4,324人おり、そのうち3,900人以上が各地に居住しています。彼らの更生を促進し、安定した生活、仕事、収入を確立できるよう、地方の党委員会、当局、部門、組織、経済界、法執行機関が協力し、数百人の人々が就職し、生活が安定するよう支援してきました。特に、2023年8月17日付首相決定第22/2023/QD-TTg号「刑期を終えた者への政策融資および経済発展資金に関する決定」に基づき、省内の社会政策銀行は707人に融資を行い、2025年7月31日時点での未払い債務総額は656億ドンに達しています。こうした支援は、刑期を終えた人々がより強い意欲を持ち、更生への道を着実に歩むための支えと架け橋となっています。
文と写真：ミン・リー
出典: https://baothanhhoa.vn/duong-ve-neo-thien-259090.htm
コメント (0)