国民の支持という強固な基盤を築く。

ポーヘン国境警備隊哨所に到着した時、部隊の将校と兵士たちは投資と建設期間を終え、新基地への移動と片付けの最中だった。哨所政治担当官のトラン・ダイ・ズオン少佐は次のように述べた。「ポーヘン国境警備隊哨所は、ハイソン村（モンカイ市）に位置し、中国との12キロメートルを超える陸上国境を管理・警備しています。これまで、部隊は常に活動地域の安全と秩序を管理・維持するための措置を積極的に実施し、人々の生産発展と新農村建設の支援に積極的に参加してきました。…これにより、国民の強固な支持基盤を築き、国家主権、領土保全、国境警備を守る全国的な運動の有効性を高めることに貢献しています。」

ポヘン国境警備隊の将校と兵士は、経済発展のために地元の人々が植樹するのを支援している。写真：MAI ANH

ハイソン村ルクチャン村への国境警備隊の任務に同行した際、ハイソン村ルクチャン村の党書記兼村長であるリー・ア・チャン氏にお会いしました。会話の中で、チャン氏は次のように語りました。「国境警備隊員は常に積極的に状況を調査・把握し、党委員会と地方政府に対し、政治的基盤の構築や地域経済、文化、社会の発展に関する任務の遂行について助言を行っています。同時に、彼らは地域の地形、気候、土壌条件を直接調査し、人々の経済発展を促し、指導しています。」チャン氏はまた、かつて村の人々の暮らしは非常に困難で、耕作地のほとんどが国境付近にあり、トウモロコシや米などの作物がしばしば破壊行為によって破壊されていたことを語りました。国境警備隊員からの指示と激励を受け、彼と地元住民は国境警備隊と共に国境と境界標の保護に積極的に参加し、国家主権と国境の安全を侵害する悪意ある行為を阻止しました。その結果、人々の生活は徐々に変化し、地域の安全と秩序は確保されました。

ハイソン村女性連合のグエン・ティ・トゥイ・ドゥオン会長は、「国境の両側の人々は親密な関係にあり、多くの文化的特徴が共通しているため、過去には多くの家庭が、法律や国境規則に違反していることを知らずに、家畜の放牧や農作物の栽培のために国境を自由に越えていました。ハイソン村女性連合が国境警備隊と連携し、宣伝活動を強化して以来、女性たちは夫、子供、そして家族に党の指針や国家の政策や法律を積極的に伝えるようになりました。おかげで、今日まで、国境を不法に越えて法律に違反する人や女性はほぼいなくなりました」と述べました。

国境警備隊と肩を並べて国境の主権を守ります。

「民衆の声に耳を傾け、民衆が理解できるように説明し、信頼を得る」そして「共に食事をし、共に暮らし、共に働き、共に現地の言葉を話す」というモットーの下、ポヘン国境警備隊の将兵は国境付近の村落を定期的に訪問し、人々の労働と生産を支援し、経済発展を支援するとともに、悪意のある人物に騙されて違法行為に手を染めないよう啓発・説得し、国境と国境標識の保護に対する意識向上に努めています。これまでに、部隊の管轄区域内の国境システムと国境標識は、数百世帯と個人によって自発的に保護されてきました。

2022年、国境公社の幹部と住民は部隊と共に数百回の国境警備任務に参加し、1,000人近くの参加者が20回にわたり国境警備ルートの掃討を行いました。部隊はまた、積極的に摘発を行い、地方の党委員会、当局、その他の勢力と連携することで、各種犯罪や社会悪を効果的に撲滅し、地域におけるホットスポットの発生を防止しました。人々は国境警備局に信頼を寄せ、国境管理・警備業務に役立つ多くの貴重な情報源を提供しました。これは、国家の領土主権と国境の安全の堅固な守護に貢献しました。

ポヘン国境警備隊の職員と兵士が地元住民に法的情報を発信している。写真：MAI ANH

ポーヘン国境警備哨は、国境管理と防衛に加え、積極的かつ独創的に包括的な国境防衛措置を実施してきた。国境外交を効果的に展開し、ハイソン社人民委員会に対し、ポーヘン村に対し、ベトナムのポーヘン村と中国のタンサン村との姉妹都市提携を維持するよう指導するよう助言した。また、国境両岸の住民に対し、協定や条約の遵守、特に境界線の設定と標識設置後の国境に関する3つの法的文書の遵守について、積極的に情報発信を行った。部隊は定期的に職員を派遣し、国境両岸の住民に対し、双方の独立、主権、領土保全の尊重、国境と標識の管理と防衛における責任の分担、国境両岸の住民間の友好と連帯の維持、そして双方の経済、文化、社会の発展に好ましい条件の創出について啓蒙活動を行っている。

「国民と共に実践的な行動をとってきたことで、祖国の最前線に立つ国境警備隊のイメージは、地域住民にとってますます身近で大切なものとなっている。住民は『手足』となり、ポーヘン国境警備隊に与えられたあらゆる政治的任務の遂行を支援し、省全体の国境警備隊と共に、安全と秩序の維持、そして国境主権の堅固な守備に大きく貢献している」と、ポーヘン国境警備隊政治担当官のトラン・ダイ・ズオン少佐は述べた。

山岳地帯の国境地帯の人々の生活は大きく変化しつつあります。国境の村々の景観はまさに繁栄を極めています。こうした変化は、緑の制服を着た兵士たちの貢献によるところが大きいと言えるでしょう。彼らの活躍は、国境地帯の少数民族の人々の心の中で、ホーチミン軍のイメージをさらに強固なものにしました。

デュイ・キエム