ゲアン省の収穫機サービスの価格が安定

ゴックソン村（タンチュオン）だけでも、現在9〜10台の収穫機が畑で稼働している。写真：TP

最近、ゴックソン村（タンチュオン）の人々は収穫の季節に入った。各コミューンには、人々にサービスを提供する機械が 2 ～ 3 台あります。収穫機1台あたりの価格は20万ドンで、前年と同額です。

「今シーズンは皆、夏と秋に種を蒔き、太陽を奪って稲を乾燥させようと収穫を急ぎますが、幸いなことに収穫者が不足することはありません。田んぼの稲がまだ一斉に実っていないため、各地から多くの収穫者が集まっています。また、収穫者の管理が厳しくなり、仲買や保護、価格操作が行われていないことも一因です」と、ラムホン（ゴックソン村）で農地を所有するグエン・ティ・ヒューさんは語った。

これまでは、「農繁期」になると、ディエンタイ（ディエンチャウ）の住民の中には、収穫を間に合わせるために収穫機を追いかけなければならなかった人もおり、米が70～80％しか熟していない状態でも収穫しなければならず、生産性と品質が低下していました。そのため、2024年春の稲刈り開始当初から、地元は協同組合や収穫機の所有者と直接協力して価格に合意するとともに、地域内の収穫機の稼働を厳しく管理していきます。

ディエンタイ村人民委員会のディン・ティ・トラン副委員長は次のように述べた。「村全体では、収穫期を迎えた春稲が368ヘクタールあります。現在、ディエンタイ村の田んぼでは9台の収穫機が稼働しています。収穫機のほとんどは住民自身から依頼を受けたものです。しかし、機械が村の田んぼで稼働するようになった際には、村の承認を得て、価格を約束し、住民の田んぼすべてを収穫することを約束し、途中で田んぼを放棄することはありませんでした。機械の稼働中、治安や灌漑設備に損害を与えることはありませんでした。もし損害が発生した場合は、修理と補償が必要です。同時に、村は毎日、職員を派遣して田んぼに出向き、収穫機の点検と監視を行い、収穫機のサービスに関する通報のためのホットラインも設置しました。」

収穫作業は厳格に地元の管理下で行われるため、収穫作業において人々は有利になります。写真：TP

5月初旬の嵐の後、ディエンタイの広い範囲の稲が倒れ、田んぼが沈んだにもかかわらず、適切な管理のおかげで、機械所有者は、乾いた田んぼや「立っている稲」の田んぼと同様に、1サオあたり20万ドンのみを請求することを約束しました。

bna_bùn.jpg — 深く泥だらけで稲が倒れた田んぼの場合、収穫価格は1サオ20万ドンのままです。写真：TP

「例年、機械の所有者は落ちた稲1サオにつき3万～5万ドンという高額な値段を請求していましたが、今年は他の畑と同じように20万ドンです。本当に嬉しいです」と、ディエンタイ村の農家、グエン・ヴァン・ロンさんは語った。

2023年の春の収穫期には、ナムザン（ナムダン）では「ブローカー」が機械を収穫していたため、人々は機械を借りるのが非常に困難で、収穫価格も高かったため、「ブローカー」への依存度が高く、人々は乾燥した畑や平らな畑を選んで収穫し、ある地域での収穫が終わる前に別の地域へと移動していました...

今年、コミューンは畑の収穫者を管理するための機能組織も設立しました。したがって、ナムザン省にサービスを提供するために来る収穫機所有者は、一時的な居住地を登録し（遠方から来る所有者の場合）、価格契約に署名し、各畑で収穫することを約束して、地元の収穫機不足を回避する必要があります...

収穫チームは地元に戻る際、一時居住地を厳密に登録し、コミューンにその内容を託した。写真：TP

「収穫シーズンは始まったばかりですが、収穫機は均等に配置され、価格も事前に合意されているので安心です。そのため、昨年のように機械不足を心配したり、買い占めたりする必要はありません」と、ナムザン省在住のグエン・ティ・アンさんは語った。

トラン・ホック・フィ氏と彼の助手グループは、ハイハウ省（ナムディン省）からゲアン省へ2台の収穫機を持ち込み、広大な水田のある地域と連絡を取り、機械を水田に運びました。以前は、機械ブローカーを通じて仕事をしなければなりませんでした。ブローカーに手数料を支払うことに加えて、各サオには30,000〜50,000ドンが支払われ、労働者チームはどの畑を最初に収穫するか、誰のために最初に収穫するかについてのブローカーの規制にも従わなければなりませんでした。時には、一つの畑が終わる前に、別の畑に移動しなければならないこともありました。

bna_máy nhiều.jpg — 畑では収穫機がより合理的に配置され、局所的な不足は発生していない。写真：TP

「確かに、ブローカーを介すのは非常に不利です。移動に燃料を無駄にしてしまうからです。ブローカーは人々と価格を固定するので、収穫価格は高くなります。人々は収穫する畑を自分で選んでしまうので、不満を抱いています。今では収穫機の管理が厳しくなりました。私たちは村落や協同組合と直接取引しているので、仕事は楽で、価格も1サオ18万～20万ドンと安定しています」とフィ氏は語った。

2024年春作では、省全体で90,904.8ヘクタールの米が植えられました。現在、稲は実り始めており、農家は夏秋作物を間に合うように生産するために、収穫の進行を早めるために人材に注力している。そして、収穫の進行を決定する最も重要なのは、収穫機の操作です。人民の収穫の進捗を確保し、特に需要の増加に乗じて価格を吊り上げ、価格を圧迫する事態を防ぎ、収穫者を保護するために、地方当局と警察は多くの計画を断固として実行している。