ハティン省の旧正月満月祭の供物市場は活況を呈しており、通常時と比べて購入者が大幅に増加している一方、多くの商品の価格は旧正月期間と比べて落ち着いてきている。
旧暦1月の満月は、ベトナム国民全般、特にハティン省の人々にとって重要な祝日です。この時期、供物市場は普段よりずっと賑わいます。ハティン省の伝統市場では、旧暦1月13日の朝から、満月用の供物を買い求める客の数が著しく増加し始めます。
観察によると、一部の生鮮食品、果物、花の価格は旧正月期間中よりも安くなっています。具体的には、豚肉は1kgあたり10万～12万ベトナムドン、各種牛肉は1kgあたり22万～25万ベトナムドン、調理済み鶏肉は1kgあたり12万～14万ベトナムドンで、旧正月期間中よりも約1万ベトナムドン安くなっています。
満月の祭りの時期には、多くの地元住民が生きた雄鶏を市場に持ち込んで販売する。雄鶏の価格は、品質や見た目によって異なり、1キログラムあたり12万～15万ベトナムドンである。
ハティン市の市場で果物を販売しているグエン・ティ・ニュアンさんは、 「旧暦15日の果物の価格は通常より高いですが、旧正月期間よりは1kgあたり5,000～10,000ベトナムドン安いです。人気のある果物としては、白果肉のドラゴンフルーツが1kgあたり40,000ベトナムドン、赤果肉のドラゴンフルーツが1kgあたり45,000ベトナムドン、マンゴーが1kgあたり25,000～30,000ベトナムドン、みかんが1kgあたり45,000～50,000ベトナムドン、スイカが1kgあたり17,000～22,000ベトナムドンなどがあります…」と語った。
白と黄色の菊は顧客の間で最も人気があり、1本7,000ベトナムドンで販売されている。ユリとバラは1本8,000ベトナムドンだ。販売業者によると、価格は旧正月期間に比べて1本あたり1,000～2,000ベトナムドンほど下がっているという。
ビンロウの実と葉の価格は、テト（旧正月）の時期と変わらず高止まりしている。業者によると、2023年は閏年だったため、ビンロウの実が熟し、供給量が限られていたという。テト・オンタオ（台所の神様）の祭り以降、価格は例年より何倍も高くなっている。現在、ビンロウの実1個とビンロウの葉1枚が入った皿の値段は、実の品質によって1万ドンから3万ドンとなっている。
旧暦1月15日の市場は、旧正月と変わらず賑わいを見せ、多くの露店が客で溢れかえっている。ハティン市の市場で奉納物を販売しているグエン・ティ・ミーさんは、 「旧正月中は、人々は早い時期から散発的に買い物をするので、満月の日のように客が一斉に押し寄せることはありません。旧暦1月13日の朝から、客の数が急激に増え始めました。5人で奉納物を準備しても、対応しきれませんでした。時には、客が1時間も列に並ばなければならないこともありました」と語った。
旧暦1月13日の午後、満月祭のお供え物を買い求めていたハティン市ヴァンイエン区のレ・ティ・グエットさんは、「旧暦1月の満月祭は特別な行事です。毎年、先祖の祭壇にお供えするお供え物を丁寧に準備し、平和で幸運な一年になるよう祈っています。今年は満月祭のお供え物の市場が非常に充実していて、デザインも例年より豊富です」と語った。
伝統的な市場に加え、生鮮果物店、儀式用品専門店、ケータリングサービスなども客足が急増し、旧正月（テト）直後から多くの客が注文を入れた。旧暦1月13日の午後から、これらの店は顧客への商品の配達を開始した。
オンラインマーケットでは、桃の形をした蒸しパン、蓮の形をしたもち米団子、フルーツ盛り合わせ、鶏肉ともち米料理、シロップ漬けの甘いもち米団子など、満月の祭りにぴったりのユニークで美しい商品が数多く並んでいる。
ローン - トラム
ソース
コメント (0)