Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ナム・クオム川沿いの夢

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường31/07/2023

[広告1]

淡水魚の「首都」

ナム・クオム川は、プ・フオン自然保護区の中心部深くから多くの支流を源としています。雄大なプ・フオン山脈(「大きな山」を意味する)は、クイホップ郡、クイチャウ郡、トゥオンズオン郡( ゲアン省)に接する広大な地域の通称であり、象徴となっています。

ディエンラム村(ゲアン省クイチャウ郡)を流れるクオム川は、全長数十キロメートルに及びます。古代から現代に至るまで、この川はナマズをはじめとする多くの魚種の生息地と考えられてきました。また、生活用水や農業生産のための水源として、また地元住民の食料供給源としても機能しています。

anh-2.jpg
anh-1.jpg
ディエンラム村の人​​民委員会は釣りを禁止する標識を設置した。

2023年7月下旬のある午後、ナム・クオム川沿いを歩いていると、クオム集落の村人たちが川で水浴びをしているのに偶然出会った。クオム集落の住民であるロック・ヴァン・カン氏は、クオム集落はプフオン自然保護区の緩衝地帯に隣接する、コミューン最後の集落だと話してくれた。かつて村人たちの経済生活は、ナム・クオム川でのナマズをはじめとする様々な魚類の捕獲、森林伐採、林産物の採取が主な仕事だったという。カン氏は、ディエンラム地域の特産品であるナマズの食習慣、回遊パターン、繁殖周期、そしてナマズを使った料理について語ってくれた。

ナマズは体の両側に卵嚢を持ち、卵はキビ粒ほどの大きさです。毎年春、旧暦の2月から3月にかけて1回産卵し、一度に数千匹の子魚を孵化させます。卵は成長が早く、生後6ヶ月で親指ほどの大きさになります。適切に保護すれば、1匹あたり500g以上にまで成長します。ナマズは藻類やコケしか食べないので、非常に清潔です。下顎は硬く鋭く、餌を食べる時は流水の中で岩の近くを滑るように進み、強く噛みつきます。岩には小さな白い跡が無数に残ります。また、ナマズは流れの強い場所に生息する性質があり、晴れた日に観察すると、群れをなして餌を探し回り、鱗が銀色に輝く様子を見ることができます…」とカン氏はナマズについて語ります。

anh-3(1).jpg
かつて見られたような、自由に魚を捕る人々の姿は、もう見られません。

タイ人はナマズを使った美味しい料理で有名です。例えば、カリッと焼いたナマズに、白塩、青唐辛子、焙煎して挽いたマックケン(山椒)を混ぜた塩とチリペーストのディップソースをかけて食べる料理などです。また、空芯菜などの山菜とナマズを内臓ごと煮込んだスープも作られ、独特のほろ苦い味わいが特徴です。さらに、タイ人は高地の名物料理である「ホーモック」や「ホーカナップ」といった伝統料理もよく作ります。これらのナマズ料理は、高地の伝統的な祭りや祝日にしか味わえない特別なごちそうです。

しかし、過去数年間にわたる電気ショックやダイナマイトを用いた乱獲により、ナムクオム川ではナマズ、コイ、その他多くの魚種がほぼ枯渇し、生態系のバランスが崩れています。村人たちがナマズなどの魚を捕まえるために川へ下りることは非常に困難になっています…

特別ツアー

ディエンラム村人民委員会のグエン・ヴァン・ズン委員長は、近年、水産資源、特に「マット」魚種の枯渇の危機に直面し、党委員会と地方政府は非常に懸念と懸念を抱いていたと述べた。一方、トゥオンドゥオン郡のいくつかの村では、「マット」魚種をはじめとする魚種の保全のためのモデルやプロジェクトが策定された。これらのモデルやプロジェクトは、これらの特産魚種の回復と保全に非常に成功しただけでなく、村落の収入創出、生物多様性の保全への貢献、生態系のバランスの維持、環境保護、さらには地域密着型のエコツーリズムへの発展など、多くの利益をもたらした。

anh-4.jpg
ナム・クオム川の魚を見に多くの人がやって来ます。

この情報を聞いたラン・ヴァン・ドン村の党書記、同村人民委員会のグエン・ヴァン・ズン委員長は、村の役員代表団、村の党支部書記、村長、副村長らとともに、タムホップ国境村(トゥオン・ドゥオン県)のナマズ類の保護プロジェクトを現地視察した。

タムホップ村のナマズ類保全モデルは長年にわたり実施され、一定の成果を上げています。ディエンラム村の代表団が視察に訪れた際、私たちは彼らのモデルに驚嘆しました。彼らは非常に体系的かつ真剣にモデルを実施しており、成果は期待できるものでした。ナマズをはじめとする水生生物の個体数は急速に増加しており、プロジェクトが実施されたチャラップ川は非常に澄んで穏やかです。現在、彼らは既存の地域景観に基づいた体験型観光も目指しています。彼らのモデルは素晴らしく、研究し学ぶ価値が非常に高いと感じています…」と、グエン・ヴァン・ズン氏はタムホップ村のモデル視察を熱心に語りました。

anh-5.jpg
ナム・クオム川ではナマズやその他の多くの魚種の個体数が増加し、繁栄しています。

村の指導者たちはためらうことなく、専門スタッフにプロジェクト提案書の作成を開始するよう指示しました。2022年11月までに、ディエンラム村人民評議会は、ナムクオム川に生息するマット魚類の保全と開発、およびディエンラム村の地域密着型エコツーリズムとの連携に関するプロジェクトを承認しました。

したがって、この計画では、漁業活動において有毒化学物質、爆発物、電気ショック、その他の破壊的な方法の使用を厳しく禁止しています。ディエンラム村で漁業を行う地域外の人々は追放されます。村内の世帯にとって、水資源はコミュニティ全体の所有物であり、電気ショックや爆発物の使用などの違法な漁業活動は、漁具の没収と行政罰の対象となります。さらに、各村は特定の河川区間に沿って水資源保護区を設定します。これらの区域はすべて、住民に周知するための標識が設置されます。

エコツーリズムを展開するという「夢」。

クオム村党支部書記のルー・ヴァン・フエ氏は、地元住民による乱獲が水産資源の枯渇につながったことに加え、長年にわたり、地域外の人々も漁業のためにこの地域に押し寄せてきたと振り返った。彼らは網漁、手漁、電動漁具など、あらゆる漁法を用いて、それぞれが思い思いに漁をしていた。プロジェクトは開始されたものの、当初は人々の認識が限定的で、自発的な搾取意識が依然として強かった。当初は、プロジェクトの意味を理解していないという理由で抵抗する人も多かった。しかし、宣伝活動や説得、そして厳しい制裁措置などを経て、人々の認識は徐々に変化していった。

プロジェクト実施からほぼ1年が経過し、地元住民は自主的な監視を行い、他の地域から釣りに来る人々を追い払っています。ナマズをはじめとする魚類がナムクオム川に戻り、繁栄しています。ナムクオム川の禁漁区域では、魚類の個体数が急速に増加し、水面1平方メートルあたり数十匹の魚が生息しています。ナマズだけでなく、ラウ川、ポップ川、チャチ川などの他の魚種も復活し、川岸の多くの岩の割れ目や隠れ場所を占拠しています。

正午、クオム村の吊り橋から川を見下ろすと、透き通った青い水面に、小魚の群れが点在していた。彼らはシャトルのように上流へ泳ぎ、苔や岩をついばみながら、透き通った水の中で白い腹を銀色に輝かせていた。それは美しく、楽しい光景だった。

anh-8.jpg
当局と住民は魚が盗まれるのを防ぐために常に川を厳重に監視している。

ナム・クオム川のすぐそばで食料品店と家を営むロー・ヴァン・ソアンさんは、嬉しそうにこう語った。「魚類の保護と釣りの禁止が始まって以来、川にはたくさんの魚が戻ってきました。私はよく正午と午後に川岸に座って、魚の群れが泳ぐ様子を眺めています。見ているだけでとても気持ちがいいです。コミューンの魚類保護プロジェクトは本当に健全な政策で、私たち住民全員が賛同し、支持しています。」

ディエンラム村のグエン・ヴァン・ズン村長は、村の吊り橋の上で私たちに話しかけながら、泳ぎ回る魚たちを興奮気味に見つめ、こう言った。「ここはナマズをはじめ、様々な種類の魚がどんどん増えています。夕方になると、村の多くの人がここに来て、魚を眺めながら楽しんでいます。天気の良い日には、近隣の村の人々、特に若者たちが、ナム・クオム川のナマズを見るためだけに、数十キロもかけて『旅』をすることさえあります。」

anh-7.jpg
ナム・クオム川は、近い将来、ディエンラム村が地域密着型のエコツーリズムモデルを開発するための「目玉」となるだろう。

「魚の個体数が増え、豊富になるのを待っています。その後、長さ約500~600メートルの美しい地形の川を調査し、休憩所や飲食施設を建設することで、他地域からの観光客を体験型の旅行に誘致したいと考えています。ナムクオム川のマットフィッシュという水生資源の保全と開発というモデルと、ディエンラム村の地域密着型エコツーリズムを組み合わせることで、この貧しい村の様相を変えることができると期待しています」と、ディエンラム村党委員会書記のラン・ヴァン・ドン氏は述べ、村の近い将来に向けた大胆な構想を表明した。

穏やかに流れるナム・クオム川を眺めていると、ゲアン省西部の7月の強い日差しが、川の水をさらに澄み渡らせ、詩情を豊かにしているように感じられます。魚の群れが川を戯れながら泳ぎ、遠くから訪れる人々を魅了しています。私たちは再びナム・クオム川を訪れ、この貧しい山岳地帯の村落の政府と人々の理念と希望を映し出す、前向きな変化と新たな喜びを目の当たりにします。


[広告2]
ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
モシサンの角ダオ族の小さな家族の日常生活。

モシサンの角ダオ族の小さな家族の日常生活。

ベトナムを誇りに思う

ベトナムを誇りに思う

Piêu のスカーフをあげます。

Piêu のスカーフをあげます。