極北の「渇きを癒す」

[広告_1]

2023年5月30日 10時14分

BHG - パート1：「渇きの季節」の繰り返し

長引く干ばつ、枯れた作物、水不足で苦しむ人々の生活…これらは最北の地が抱える苦境の姿です。これは、国境地域の人々の生活や生産のための水源の確保という「問題」を提起する、喫緊の課題である。政府は「吊り湖」や貯水槽の建設に投資しているが、気候変動の影響が深刻化する中で、それは「大海の一滴」に過ぎない。乾季に人々が「喉の渇きを癒す」のを助けるための戦略的解決策は何でしょうか?

タイ・ピントゥン村（ドンヴァン）の人々が、長引く暑さの影響下にあるトウモロコシと豆の生育を確認している。

ドンヴァンカルスト高原ユネスコ世界ジオパークは、長い乾季と年間を通じて起こる水不足のため、長い間「渇いた岩だらけの土地」と考えられてきました。前年の10月から翌年の5月までは、この土地と人々が干ばつと闘う時期です。

今年は例年に比べて暑さがピークに達し、気温は高いままで、気温が40 ^℃を超える日もあります。今シーズン最初の雨は人々に「涼しさ」をもたらすという希望をもたらしたようだが、水不足のイメージは依然としてどこにでも存在している。クアンバからイエンミン、ドンヴァン、メオヴァックまで広がる「吊り湖」は乾燥して何もなく、灰色の岩の層の間に露出しています。土壌のひび割れ、作物の枯れ、不作の危険。人々、学生、そして子供たちでさえ、小川や渓流で水を見つけるのに苦労しています...それだけでなく、日当たりが良く風が強い西部地区でも、木や作物が枯れている同じ状況にあります。新たな「渇きの季節」が到来し、農作物の不作と食糧不足のリスクが存亡の危機となっている。

まさに農作物が生育する時期に、長引く猛暑と干ばつが「一年中働き詰め」の農民たちの「食糧」を奪ったようだ。地元住民は干ばつ対策に奮闘し、池や湖、川、小川から積極的に水を汲み上げて作物を守ろうとしているが、被害地域は依然として広大すぎる。州全体で1,900ヘクタール以上の春作物が被害を受けている。そのうち、トウモロコシ（667ヘクタール）と大豆（153ヘクタール）の70％以上が被害を受けました。省内で被害面積が最も大きく、約1,800ヘクタールが干ばつの影響を受けている新満地区のリーダーによると、自治体当局は被害を受けたトウモロコシ畑の収穫を住民に指示しているが、トウモロコシは実っているものの家畜に与える穀物がない。貧困が再び起こり、人々の生活を悩ませることになるかもしれない。

カンチューピン村（メオヴァック）の「吊り下げ湖」は、何カ月も雨が降らなかったため干上がった。

ドンヴァン石台地は雄大で荒々しいが、その面積の3/4は石灰岩と猫耳岩で、森林地帯はまばらで、地下水は少なく、利用が難しい。岩山の貯水能力が低いため、この地域の何十万人もの人々が日常生活や農業に必要な水が常に不足した状態で暮らしています。人々の日常生活に必要な水は主に雨に依存しています。山間部に住む農民たちが、日常使う水を数缶得るために何十キロも歩いて歩いている光景を目にすると、胸が張り裂ける思いがする。長引く干ばつにより飲料水が不足しており、入浴や洗濯について考える人は多くありません。カンチューピン村（メオヴァック）のジャンミチョさんと話をすると、ここの水は人々にとって金と同じくらい貴重なものであることがわかります。チョーさんはこう語った。「家族は貯水タンクを作るための支援を受けましたが、雨が降らないので、吊り池は干上がってしまいました。毎日、遠くの水源を探しに行かなければならず、そのたびに20リットルの缶をもらってきました。今は畑のトウモロコシと豆の苗だけが心配です。雨が降らないと、どれも枯れてしまいそうで、飢えてしまうのではないかと心配です。」

何ヶ月も雨が降らなかったため、ロッキー高原の人々の生活は悲惨な状況に陥っています。多くの家庭が日常的に使う水を買うためにお金を使わなければならないだけでなく、学校が夏休みでないときはほとんどの人が水不足という同じ状況に陥ります。学校にもたらされた「渇き」は、教育と学習にとって大きな障害となっている。毎月水道代に何千万ドンも使っている学校もあるが、それは寄宿生に料理を作れるくらいの金額にしかならない。一部の学校では、教師や生徒に個人的なニーズに合わせて水を汲みに行くよう指示していますが、深刻な水不足のため、学校の衛生状態に大きな影響を与えています。心配なのは、学校は需要に応じて水を購入しており、売り手は主に個人であるため、緊急の必要性から検査が十分に行われておらず、水源の評価が行われていないことです。

「渇いた岩だらけの地域」の住民の水不足は、何年も前に政府がその地域のいくつかの「吊り湖」に投資したことで、ある程度「救済」された。ただし、数量は保証されませんので、降雨量に大きく依存しているため、人々は毎年困難に直面しています。特に、地下水源のすぐそばで「渇きながら暮らす」人々の状況は憂慮すべきものだ。メオ・ヴァック地区では、調査および探査掘削の結果、メオ・ヴァック町とパ・ヴィ村で地下水源が発見されました。 5/7 のボーリング井戸には水があり、実際の汲み上げ流量は昼夜合わせて 1,100 m3 を超えています。これは「金鉱」と考えられており、開発されれば、この地域の何千人もの生活用水需要を満たすことになります。しかし、ポンプが故障してから13年が経ちましたが、水源は今も地下に流れており、人々はまだ喉が渇いています。

水資源開発事業の建設には多額の資金が必要であることは明らかですが、当省の財源は限られているため、投資は困難です。したがって、人々が生活用水に十分にアクセスできるように水源を発見して開発し、人々の水不足を解決するための戦略を立てるために根本的な原因を突き止めることは、緊急の課題です。

記事と写真：ブイ・トゥ・ハン（省ジャーナリスト協会）

最終回：乾季の水不足「問題」の解決策

[広告2]
ソースリンク