クイモンのムオン文化を守る

クイモン村のムオン族は主にホップタイン村に居住しており、近隣の村々にも点在しています。近年、経済発展に伴い、党委員会、政府、そして住民は、ムオン族の伝統的な文化的価値の保存と促進に常に力を注ぎ、彼らの文化的アイデンティティが失われないように努めています。

Báo Lào Cai•28/05/2026

伝統文化の美しさを守る。

ホップタイン村には現在176世帯、700人以上の住民がおり、そのうち約98%がムオン族である。この村の人々は長年にわたり、言語、衣服、民謡、伝統舞踊、銅鑼音楽など、独自の文化を守り続けている。

文化保存活動における重要な節目となったのは、2022年に20名以上の会員を擁するムオン族文化アイデンティティ保存クラブが設立されたことである。設立以来、このクラブは地域社会の文化拠点となり、住民の民族的誇りの醸成に貢献している。

クラブの会長であるディン・ティ・タイン氏は、「設立当初、地元当局はゴングの購入を支援し、ハノイのバヴィから職人を招いてゴングの演奏技術を指導してもらいました。村の年配の職人たちは、ムオン族の民謡、モイ舞踊、コールアンドレスポンスの歌唱法を若い世代に直接教えました」と語った。

現在、このクラブは地元の祭りや祝祭日での公演、文化芸術交流プログラムに定期的に参加している。響き渡る銅鑼や太鼓の音色と伝統舞踊は、この地のムオン族にとって誇りの源となっている。

クイモン村文化社会局のグエン・マン・ハ副局長によると、同村のムオン族は、伝統的な木造家屋、衣装、言語、独特の踊りなど、多くの伝統的な文化的価値を今もなお保持している。2024年には、同村は30名以上の生徒を対象としたムオン語研修クラスを開催し、同時に、クイモン村の集会所と寺院の祭りにちなんだ「ダム・ズオン」舞踊と銅鑼芸術の公演を復活させた。

伝統文化を若い世代に確実に伝えるため、2023年から2024年の学年度には、同地域の幼稚園と小学校がムオン族文化保存クラブと協力し、生徒たちがムオン族の言語、衣装、ゴング芸術について学ぶ体験型学習会を企画した。

クイモン村は、無形文化遺産の保存に加え、ムオン族の人々の生活と密接に関わる精神的・文化的場所であるクイモン村の集会所と寺院複合施設の価値を高めることにも力を入れています。クイモン寺院の管理人であるディン・スアン・スー氏によると、この複合施設はムオン族が土地を開墾し村を建設する過程で形成されました。建物は19世紀後半から20世紀初頭にかけて、当初は簡素な茅葺き屋根の建物として建てられました。グエン王朝時代には、ディン・ヴァン・カン氏率いるムオン族の一団がタオ川を遡上して土地を開墾し、同時に集会所と寺院を改修しました。こうして、今日まで地域社会の生活と密接に関わる精神的・文化的複合施設が誕生したのです。

2025年、地元当局は歴史的・文化的遺産の価値を守るため、その修復と保存に着手した。毎年、クイモン共同住宅と寺院では、ムオン族の独特な文化的アイデンティティを反映した数々の儀式や行事が行われる祭りが開催され、地元住民や各地からの観光客が線香を捧げ、敬意を表するために集まる。

政府と国民の努力

統合と発展の過程において、ムオン族の文化的アイデンティティの維持と促進は、多くの困難と課題に直面している。文化交流と現代生活の影響により、一部の伝統的価値観は、保存・継承されなければ消滅の危機に瀕している。

こうした現状を踏まえ、クイモン村は経済発展と住民生活の向上という課題と並行して、ムオン族の文化的アイデンティティの保存と促進のために多くの対策を実施してきました。村では、伝統的な生活様式を維持すること、祭りや地域行事の際に民族衣装を着用すること、そして若い世代にムオン語、民謡、銅鑼音楽を教える教室を開催することなどを奨励しています。

政府の関与に加え、多くの職人や地域社会の尊敬されるリーダーたちも、国の文化遺産の保存に積極的に参加している。中でも、ホップタイン村の職人、フン・ティエン・ズン氏は、長年にわたりムオン族の文化保存に尽力してきた。彼はムオン族の言語を直接教え、民謡や伝統舞踊を収集することで、若い世代に民族文化への誇りと愛情を呼び起こそうとしている。

職人のフン・ティエン・ズン氏によると、今日懸念されているのは、ムオン語が日常生活で使われる機会が徐々に減っていることだという。多くの若者が留学や就職のために故郷を離れるため、母語でコミュニケーションを取る機会が減っている。そのため、各家庭内で民族語を維持することは、長期的に文化的なアイデンティティを守る上で非常に重要だ。

クイモン村人民委員会の副委員長であるヴー・クオック・ロン氏は、「今後、当村は引き続き、ムオン族の文化保存の役割について、幹部、党員、そして住民への啓発活動を推進していく。同時に、地域観光開発と連携して、クイモン村の集会所と寺院群の歴史的・文化的価値を促進していく」と述べた。