日本語
ログイン
ホーム
トピック
時事問題
政治システム
地方
イベント
観光
ハッピーベトナム
企業
商品
遺産
博物館
人物
マルチメディア
データ
ホーム
地方
ハノイ
若者たちはベトナムのアオザイの伝統と「つながり」を感じている。
ハノイ文化大学では、学生グループが実施した「ベトナムの伝統衣装と色彩」プロジェクトシリーズにより、アオザイ(ベトナムの伝統衣装)が展示されるだけでなく、様々なインタラクティブな活動を通して若者たちと「共に生きる」、活気に満ちた体験型空間が創り出されている。
Hà Nội Mới
•
17/04/2026
Vietnam.vn をフォローしてください
G
o
o
g
l
e
News
0
組織委員会の委員長であるヴー・ゴック・タイン氏(写真右)によると、「Viet Trang Trang Sac」プロジェクトは、ベトナム文化における「生きた」遺産であるアオザイの価値を尊重し、広めたいという願いから始まった。一連の活動の目玉は、展示、体験、交流を組み合わせた展覧会とセミナーである。
「アオザイの道」展は、異なる時代における伝統衣装の歴史的な流れを再現することで、来場者が情報に容易にアクセスし、現代生活におけるアオザイの変遷を明確に感じ取れるようにする。
体験をより充実させるため、若者たちは、来場者が伝統的なアオザイを直接着用し、文化的意義に富んだ瞬間を写真に収めることができるフォトプリントエリアを設計するというアイデアを思いついた。
写真撮影やチェックインといったアクティビティは、中国、イタリア、フランスからの外国人観光客も惹きつけた。
「スカーフの巻き方」体験は、参加者が伝統的なスタイルの微妙なニュアンスをより深く理解するのに役立つ、楽しい実践的な体験を提供します。
このプロジェクトシリーズの目玉は、パネルディスカッション「アオザイ ― 伝統と現代性の連続性」で、登壇者は文化研究者でベトナム村寺院クラブ会長のグエン・ドゥック・ビン氏、職人のドー・ミン・タム氏(チャックサ工芸村)、そしてミス・スチューデント・ベトナム2024のトップ20に選ばれたホー・ゴック・イェン・リン氏です。
講演者たちは、様々な視点から、現代生活におけるアオザイの価値の維持と促進に向けた取り組み、そして近代化の潮流がもたらす課題について語った。
長年にわたりトラクサー村の伝統的なアオザイ仕立てに携わってきた職人のド・ミン・タム氏は、幼い頃から針と糸に親しみ、自然とこの仕事に愛情を抱くようになったと語った。彼によれば、トラクサーのアオザイ仕立ては長い歴史を持ち、針、糸、布といったシンプルな道具だけで仕立て職人がアオザイを完成させるという、独特の手仕事の技術が特徴だという。
ベトナム村クラブの代表であるグエン・ドゥック・ビン氏によると、アオザイ(ベトナムの伝統衣装)を一着完成させるには、素材選びから縫製に至るまで、細心の注意が必要だという。彼は、アオザイは単なる衣服ではなく、何世代にもわたって受け継がれてきた文化的価値観を体現していると考えている。
現状において、若者の間で伝統的なアオザイへの関心と学習が高まっていることは、好ましい兆候であり、この伝統を守り広めていくという職業従事者の意欲をさらに高めるものである。同時に、アオザイの伝統を
経済
発展の原動力として活用する動きを「活性化」させるものでもある。
2026年4月14日から4月17日まで実施された「Viet Trang Trang Sac」プロジェクトシリーズには、500名を超える参加者が集まりました。このプログラムの人気は、文化産業の発展に伴い、若者の間で文化遺産への関心が高まっていることを示しています。
「ベトナムの伝統衣装」プロジェクトシリーズを通して、若者たちはベトナムの伝統衣装アオザイの普及に貢献するだけでなく、国民の誇りを呼び覚まし、創造性を刺激し、現代の若者の間で伝統的価値観の保存と促進に対する意識を高めている。写真:ヴィ・ジャン
出典:https://hanoimoi.vn/gioi-tre-cham-vao-di-san-ao-dai-viet-745652.html
Vietnam.vn をフォローしてください
G
o
o
g
l
e
News
0
タグ:
アオザイの遺産
コメント (0)
トップインタレスト
最新
ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!
Previous
ベトナムは、女性一人旅に最適な旅行先トップ5にランクインしている。
言葉では言い表せないほど美しいクアンガイ省は、世界に向けて自らの魅力を発信していく計画を立てている。
5月に人混みを避けて思いっきり楽しめる旅行先はどこ?
【写真】事務総長と大統領が中国・ASEAN人工知能応用協力センターを訪問
ハノイは真昼にもかかわらず暗闇に包まれ、多くの車両がヘッドライトを点灯せざるを得なかった。
新たに掘削された深さ30メートルのニョン・ハノイ駅地下鉄トンネル内部。
ベトナムは、女性一人旅に最適な旅行先トップ5にランクインしている。
言葉では言い表せないほど美しいクアンガイ省は、世界に向けて自らの魅力を発信していく計画を立てている。
5月に人混みを避けて思いっきり楽しめる旅行先はどこ?
【写真】事務総長と大統領が中国・ASEAN人工知能応用協力センターを訪問
ハノイは真昼にもかかわらず暗闇に包まれ、多くの車両がヘッドライトを点灯せざるを得なかった。
新たに掘削された深さ30メートルのニョン・ハノイ駅地下鉄トンネル内部。
ベトナムは、女性一人旅に最適な旅行先トップ5にランクインしている。
Next
同じトピック
ベトナムの伝統衣装アオザイを世界に広める。
Báo Chính Phủ
08/02/2026
ルーマニアでベトナムのアオザイ文化遺産クラブを設立する。
Báo Quốc Tế
16/12/2025
デザイナーのデビッド・ミン・ドゥックが、伝統を称えるアオザイ(ベトナムの伝統衣装)のコレクションを発表する。
Báo Nhân dân
17/11/2025
ハノイ・アオザイ・フェスティバル2025で伝統の真髄を紹介
Báo Giáo dục và Thời đại
01/11/2025
ヘリテージルートで巡るアオザイ:ニューヨークの中心部でベトナム文化に触れる旅。
Đài truyền hình Việt Nam
07/10/2025
フエ・アオザイ祭2025 - 歴史の流れと不朽の美
VietnamPlus
08/06/2025
もっと見る
同じカテゴリー
フエナム宮殿の行列は、鮮やかな色彩に満ち溢れている。
Báo Thừa Thiên Huế
28 phút trước
歴史地区
Báo Tuyên Quang
39 phút trước
バッハマイ:設備の整ったコミュニティセンターを通して、人々の生活を向上させる。
Hà Nội Mới
một giờ trước
ソンラ省は知的財産戦略を効果的に実施し、主要農産物の価値を高めている。
Việt Nam
4 giờ trước
「タコン:人間の姿をした悪魔」―タイの民俗的要素を強く取り入れたホラー映画。
Hà Nội Mới
4 giờ trước
ミニシリーズシリーズ:
Hà Nội Mới
4 giờ trước
もっと見る
新たに掘削された深さ30メートルのニョン・ハノイ駅地下鉄トンネル内部。
帰化選手のド・ホアン・ヘン:「ベトナム代表としてワールドカップに出場したい。」
バインミー(ベトナム風バゲット)は世界最高峰の一つに数えられ、ベトナム料理の魅力は多くの人々の誇りとなっている。
ダラットでは、一年中「雲海」に囲まれた、樹齢100年の茶畑を堪能できます。
同じ著者
本書は、ハノイ警察幹部部隊の苦難に満ちた道のりを綴ったものである。
Hà Nội Mới
một giờ trước
【ポッドキャストエッセイ】4月の街頭にて
Hà Nội Mới
một giờ trước
国立大学文学殿堂の「光の庭」プログラム:
Hà Nội Mới
2 giờ trước
環境に配慮した農産物を「後押しする」。
Hà Nội Mới
2 giờ trước
首都法(改正):
Hà Nội Mới
3 giờ trước
本日4月18日の金価格:ドナルド・トランプ氏のホルムズ海峡に関する発言を受けて急騰。
Hà Nội Mới
3 giờ trước
もっと見る
Previous
その少女はホーチミン市を離れ、「ロブスターが一般的な料理」であり、暇さえあればいつでも無料で食事ができる場所へと向かった。
ベトナムは、女性一人旅に最適な旅行先トップ5にランクインしている。
【写真】事務総長と大統領が中国・ASEAN人工知能応用協力センターを訪問
ハノイは真昼にもかかわらず暗闇に包まれ、多くの車両がヘッドライトを点灯せざるを得なかった。
5月に人混みを避けて思いっきり楽しめる旅行先はどこ?
言葉では言い表せないほど美しいクアンガイ省は、世界に向けて自らの魅力を発信していく計画を立てている。
その少女はホーチミン市を離れ、「ロブスターが一般的な料理」であり、暇さえあればいつでも無料で食事ができる場所へと向かった。
ベトナムは、女性一人旅に最適な旅行先トップ5にランクインしている。
【写真】事務総長と大統領が中国・ASEAN人工知能応用協力センターを訪問
ハノイは真昼にもかかわらず暗闇に包まれ、多くの車両がヘッドライトを点灯せざるを得なかった。
5月に人混みを避けて思いっきり楽しめる旅行先はどこ?
言葉では言い表せないほど美しいクアンガイ省は、世界に向けて自らの魅力を発信していく計画を立てている。
その少女はホーチミン市を離れ、「ロブスターが一般的な料理」であり、暇さえあればいつでも無料で食事ができる場所へと向かった。
Next
遺産
文化遺産の振興と保存に貢献する人々。
Báo Nhân dân
một giờ trước
ミーソン遺跡にある聖なる道を示す痕跡。
Báo Văn Hóa
2 giờ trước
ミーソン遺跡にふさわしい都市計画案を待っている。
Báo Đà Nẵng
15 giờ trước
ミーソン遺跡は、アジア屈指のアドベンチャーツーリズムの目的地です。
Báo Quốc Tế
18 giờ trước
ホイアンで最も人気のある古刹には、燃え尽きるまでに30日かかる巨大な線香が500本も焚かれている。
VietNamNet
19 giờ trước
ホイアンにある築240年以上の家には、80本の鉄木柱がある。
Báo Dân trí
21 giờ trước
もっと見る
人物
スビン:3歳で父親から琴を習い始めて、34歳でベトナム音楽界の「記録保持者」になるまで。
Báo Dân trí
một giờ trước
女性が安全に美しくなれるよう支援することを使命とする女性起業家。女性が安全に美しくなれるよう支援することを使命とする女性起業家。
Báo Phụ nữ Việt Nam
3 giờ trước
実業家のグエン・ティ・ミン・トゥ氏:休日には「親切の種を蒔く」ことを楽しんでいる。
Báo Phụ nữ Việt Nam
3 giờ trước
外国貿易学の学位を10回取得し、優秀な成績で卒業。Scopus Q2に掲載された科学論文の共著者。
VTC News
18 giờ trước
カモミールとリュウガンのゼリー、そしてイタリア風かき氷で癒やし。
Báo Tuổi Trẻ
20 giờ trước
建築家ドアン・タン・ハ氏が、グローバル・サステナブル・アーキテクチャー賞を受賞しました。
Báo Tuổi Trẻ
21 giờ trước
もっと見る
ビジネス
SEONGONはMaxcare Homeと提携し、医療機器および在宅医療製品の専門販売代理店としての地位を確固たるものにする。
Minh Anh
21 giờ trước
VietinBank起業家育成インターンシッププログラムの概要
Việt Nam
một ngày trước
VPBankは、海外のパートナー企業に対し、私募により6億2400万株を発行する予定であり、これにより外国人の所有比率は最大34%まで上昇する可能性がある。
Báo Đầu tư
17/04/2026
SHBは、国のデジタル変革に寄り添い、企業の包括的なデジタル化を支援しています。
Báo Công thương
17/04/2026
チュオン・ジア・ビン氏がFPTの変革計画について語る。
ZNews
17/04/2026
VietinBankは、包括的なエコシステムを通じて、優先顧客の地位を高めています。
Việt Nam
16/04/2026
もっと見る
マルチメディア
Previous
フエの王宮では、「ロイヤルフラワー」がピンクと紫の色合いを美しく咲かせている。
サバ漁のシーズンが到来すると、クアンチ省沿岸の漁村は活気に満ち溢れる。
龍泗橋のたもとにある、魅惑的なピンク色の芝生庭園。
ト・ラム事務総長がベトナム大統領に就任する宣誓を行う映像。
董建林鄭月娥(ト・ラム)総書記が第16期国会第1回会期で行った演説の全文。
ベトナムは女性の一人旅にとって安全な旅行先であることは、多くの人々の誇りとなっている。
フエの王宮では、「ロイヤルフラワー」がピンクと紫の色合いを美しく咲かせている。
サバ漁のシーズンが到来すると、クアンチ省沿岸の漁村は活気に満ち溢れる。
龍泗橋のたもとにある、魅惑的なピンク色の芝生庭園。
ト・ラム事務総長がベトナム大統領に就任する宣誓を行う映像。
董建林鄭月娥(ト・ラム)総書記が第16期国会第1回会期で行った演説の全文。
ベトナムは女性の一人旅にとって安全な旅行先であることは、多くの人々の誇りとなっている。
フエの王宮では、「ロイヤルフラワー」がピンクと紫の色合いを美しく咲かせている。
Next
時事問題
戦時中の記憶を辿りながら、世界に平和のメッセージを送る。
Báo Thanh niên
28 phút trước
言葉では言い表せないほど美しいクアンガイ省は、世界に向けて自らの魅力を発信していく計画を立てている。
Báo Tuổi Trẻ
41 phút trước
法務省:不動産の売買または譲渡に関する預託取引については、公証は不要です。
Báo Tuổi Trẻ
một giờ trước
ベトナム女子代表チーム:新たな挑戦と期待の章
VietNamNet
một giờ trước
5月に人混みを避けて思いっきり楽しめる旅行先はどこ?
VietNamNet
một giờ trước
首相:「刑事警察」という名称は、国民にとって永遠に信頼の源であり続けるだろう。
VietnamPlus
một giờ trước
もっと見る
政治システム
知的財産は、世界のスポーツ産業の価値を形作る。
Bộ Khoa học và Công nghệ
10 giờ trước
科学技術は、ベトナムと中国の協力関係の礎となっている。
Bộ Khoa học và Công nghệ
12 giờ trước
ヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領がヴィンロン省の民族文化祭に出席した。
Văn phòng Chủ tịch nước
15 giờ trước
アジア太平洋地域における地域協力の強化と多言語ドメイン名の普及促進。
Bộ Khoa học và Công nghệ
16 giờ trước
ユネスコは、ベトナムにある2つのカテゴリーII科学センターの認可期間を延長した。
Bộ Khoa học và Công nghệ
18 giờ trước
カインホア省は、2030年までに全国トップ10に入るデジタル変革を目指している。
Bộ Khoa học và Công nghệ
18 giờ trước
もっと見る
地方
環境に配慮した農産物を「後押しする」。
Hà Nội Mới
2 giờ trước
ザライ省でさらに4つの5つ星OCOP製品が誕生:農産物の販路拡大の機会が広がる。
Báo Gia Lai
2 giờ trước
Haivina Kim Lien – Nhan Hoa支店では、500名の従業員を募集しています。地元で仕事を見つけるチャンスです。
Báo Nghệ An
2 giờ trước
フー・トー省の農産物 ― 清潔で安全な食品 ― がフン寺院祭にやってきます。
Báo Phú Thọ
2 giờ trước
本日4月18日、多くの地域で引き続き雷雨が発生し、暑さからの解放をもたらしています。
Báo Sài Gòn Giải phóng
2 giờ trước
ドンナイ省:ロンタイン空港を結ぶ地下鉄建設計画のため、約200ヘクタールの土地が埋め立てられる予定。
Báo Sài Gòn Giải phóng
3 giờ trước
もっと見る
商品
スマート乾燥技術は、ベトナムの農産物にとって新たな可能性を切り開く。
VietnamPlus
2 giờ trước
環境に配慮した農産物を「後押しする」。
Hà Nội Mới
2 giờ trước
ザライ省でさらに4つの5つ星OCOP製品が誕生:農産物の販路拡大の機会が広がる。
Báo Gia Lai
2 giờ trước
フー・トー省の農産物 ― 清潔で安全な食品 ― がフン寺院祭にやってきます。
Báo Phú Thọ
2 giờ trước
ソンラ省は知的財産戦略を効果的に実施し、主要農産物の価値を高めている。
Việt Nam
4 giờ trước
集団経済:環境に優しく持続可能な農業を推進する原動力。
Báo Vĩnh Long
4 giờ trước
もっと見る
兄
サイゴンの色彩:平和と統一の50年
ライスミルク
共有の瞬間
コメント (0)