国内三大漁場の一つ、ラムドン省の漁村や港沿いの砂丘に降り注ぐ黄金色の午後、私たちは大きな漁網とミシンを囲んで座り、破れた網目を手際よく繕い、まるで海の想いや記憶を刺繍するかのように結び目を結んでいる女性たちの姿をよく目にする。漁網の修繕・修理を請け負う仕事は、一見地味な仕事に見えるかもしれないが、波間に住む女性たちの忍耐力、粘り強さ、そして海への深い愛情が、その奥底に秘められている。「私たち、雇われて網を修繕する人にとって、これは私たちの意識に深く根付いた職業です。海へ繰り出す漁船を支えるだけでなく、この仕事は多くの労働者、特に女性の雇用創出にも貢献しています」と、ラムドン省ムイネー区に住む50歳を超える女性、グエン・ティ・ルーさんは、熱心に網を修繕しながら語った。
漁網の修繕や修理の仕事は、たいてい静かです。女性に必要なのは、小さな庭、数本の木製の針、ナイロン糸の巻き枠、そして忍耐力だけです。最近では、ミシンを使って網の縁を補強する女性もいます。彼女たちの手は素早く動き、一つ一つの網目をじっと見つめ、ほつれた部分や破れた部分を補修します。時には、わずか数メートルの網を修繕するのに、午前中を丸々費やすこともあります。この仕事には、細心の注意、忍耐、そして相当な犠牲が求められます。網が丈夫でないと魚が簡単に逃げ出し、乗組員の航海が困難になるからです。そのため、この仕事には忍耐力、何時間もの座り仕事、腰痛、視界のぼやけなどが求められますが、彼女たちが不満を漏らすのを聞くことは稀です。
漁網の修繕や修理の技術は、副収入をもたらすだけでなく、文化的な記憶にもなります。ムイネー、ラジー、ファンティエットといった沿岸の村々では、女性たちが集まり、語り合い、経験を語り合いながら網を修繕しています。継ぎ接ぎされた網は魚やエビを守るだけでなく、地域社会の絆と隣人愛を育む役割も担っています。ファンティエット地区で長年網の修繕に携わるトラン・ティ・トゥーさんは、「12歳の時に母から網の修繕を教わりました。今度は私が娘に伝える番です。これは単に生計を立てる手段であるだけでなく、漁の成功の裏には女性たちの勤勉な努力があることを子供たちに理解してもらうための手段でもあります」と語ります。
現代の生活のペースの中で、多くの伝統工芸が徐々に姿を消しつつある中、漁網を織り、修繕する技術は「生きた記憶」として静かに生き続けています。沿岸の村々の人々は、それを過去と現在、祖先と子孫の世代をつなぐ糸として捉えています。
夕闇が迫る中、漁網は広げられ、整然と積み上げられ、明日の船積みを待つ。漁村の女たちの姿が今も埠頭に佇んでいる。彼女たちの小柄な姿は、数え切れないほどの家族の暮らしと、穏やかな航海の様子によく合っている。
出典: https://www.sggp.org.vn/giu-hon-lang-bien-post812518.html
コメント (0)