2025年アンザン省伝統音楽歌唱コンクールでのパフォーマンス。写真：KHANH MY
2世紀以上にわたって発展してきたベトナム南部の民俗音楽（ドンカタイトゥ）は、今なおその価値を保ち、人々の文化生活に深く根付いた独特の特徴となっています。祝日、祭り、伝統的な文化行事の際には、ドンカタイトゥの演奏や交流が定期的に行われ、人々に親しまれています。歌詞とメロディーは、人々の素朴な生活を伝え、地域の変遷を反映し、祖国への愛を称えています。ヴィントン区ドンカタイトゥクラブの会長であるグエン・ニョ氏は、「当クラブには約20名の会員がおり、過去2年間活動してきました。ほぼ毎晩、クラブは活動を企画し、会員やドンカタイトゥ愛好家が経験を交換し、南部地域の伝統芸術の保存に貢献する機会を提供しています」と述べています。
文化スポーツ局のグエン・ヴァン・マオ副局長によると、同省は一貫してベトナム南部の民俗音楽（ドンカタイトゥ）の保存と振興に力を入れてきた。省内のほとんどの地域には活発で効果的なドンカタイトゥのクラブやグループがあり、多くの家族がこの職業を何世代にもわたって受け継いでいる。
最近、文化スポーツ局は農業環境局と連携し、「文化活動週間 - 2025年の新たな農村建設」をテーマにした省レベルの伝統民謡コンクールを開催しました。これは、ユネスコによって認定されたベトナム南部伝統民謡の無形文化遺産の本質と価値を称え、促進することを目的としています。このコンクールには、省内24団体から200名以上の演奏家とアーティストが集まり、約90のパフォーマンスを披露しました。内容は、輝かしいベトナム共産党、ホー・チ・ミン主席、トン・ドゥック・タン主席を称え、歴史、革命の伝統、国民的文化アイデンティティ、省の形成と発展を称え、新たな農村建設への創造的な労働と貢献、そして優れた社会経済的成果を称えるものでした。同時に、党と国家の指針、政策、戦略に従って新たな農村を建設することの意味と重要性を普及させ、啓発することも目的としていました。新たな農村地域づくりをテーマにした斬新な創作活動を奨励・促進する…
ラックジア区に住むゴ・ティ・ハイさん（63歳）は、ベトナムの伝統的な民謡（ドンカタイトゥ）が大好きだと語った。地元でドンカタイトゥのコンテストが開催されると聞き、初日の夜に見に行ったという。公演中は雨が降ったが、出演者たちは素晴らしいパフォーマンスを披露した。多くのグループが凝った舞台装置と豊かな内容に力を注いでいた。「こんなに素晴らしい伝統的な民謡を生で見たのは久しぶりです。地元ではもっとコンテストを開催して、ドンカタイトゥを愛する人たちがこの芸術に触れる機会を増やしてほしいと思います」とハイさんは語った。
グエン・ヴァン・マオ氏によると、今年の省伝統音楽歌唱コンクールは、内容と芸術性の両面において、綿密な準備と多大な投資が行われたとのことです。楽曲の編集・選定から、演出技術、衣装、舞踊の演出に至るまで、多くの公演が観客に感動的な芸術体験を提供し、故郷の伝統文化の流れを継承しました。また、若いアーティストを積極的に参加させた団体もあり、地元の伝統音楽歌唱運動の継承と発展を力強く示しました。
アンザン省では、伝統的な民謡の素朴なメロディーと歌詞が、地元のクラブやステージから日々響き渡り、世代を超えて民謡を愛する人々を結びつけています。こうした強いコミュニティの絆、伝統への誇り、そして実践的な取り組みこそが、この伝統芸術に命を吹き込み、その保存と普及を確かなものにしているのです。
出典：https://baoangiang.com.vn/giu-lua-don-ca-tai-tu-o-co-so-a472576.html
コメント (0)